vaudeville oor Tagalog

vaudeville

/ˈvɔdvɪl/ naamwoord

(uncountable) A style of multi-act theatrical entertainment which flourished in North America from the 1880s through the 1920s.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Bodabil

theatrical genre of variety entertainment.

bodabil

bodabíl

voorbeelde

I felt that changing to vaudeville had been the right choice, but I was disappointed that parties, immorality, and heavy drinking were even worse in vaudeville than in the circus.
Inakala ko na ang pagbabago tungo sa vaudeville ang naging tamang pagpapasiya, subalit ako’y nabigo sapagkat ang mga parti, imoralidad, at labis na pag-iinuman ay mas matindi pa sa vaudeville kaysa sa sirkus.

One day, while I was looking for talented ballerinas to join a traveling vaudeville show, I met one of the most beautiful girls I had ever seen.
Isang araw, samantalang ako’y naghahanap ng mahuhusay na mananayaw na makakabilang sa isang lumilibot na pagtatanghal ng vaudeville, nakilala ko ang isa sa pinakamagandang babae na kailanma’y nasilayan ko.

Katy! the Musical is a Filipino–language biographical musical based on the life of Katy de la Cruz, considered the "Queen of Philippine vaudeville and jazz" with music by Ryan Cayabyab and story and libretto by Jose Javier Reyes.
Ang Katy! the Musical ay isang Pilipinong musikal sa wikang Filipino na batay sa buhay ni Katy de la Cruz ang tinaguriang "Reyna ng Bodabil" sa Pilipinas na isinamusika ni Ryan Cayabyab at isinulat at nilapatan ng titik ni Jose Javier Reyes.

In the popular parlance, the term show biz in particular connotes the commercially popular performing arts, especially musical theatre, vaudeville, comedy, film, and music.
Sa madaling salita, ang terminolohiyang show biz ay nangangahulugan sa komersyalisadong sining pangganap lalo na ang teatro, vaudeville, komedya, pelikula at musika.

In 1952, I was told by some vaudeville artists that the way to make more money and achieve greater success was to do vaudeville acts.
Noong 1952, ako’y sinabihan ng ilang artista ng vaudeville na ang paraan upang kumita ng higit na pera at matamo ang higit na tagumpay ay ang mag-vaudeville.

So I began doing numerous traveling vaudeville shows.
Kaya nagsimula akong gumawa ng maraming lumilibot na mga palabas na vaudeville.

These films featured various vaudeville, circus, and wild-West acts as well as scenes from successful New York plays.
Itinampok nito ang iba’t ibang uri ng vaudeville, sirko, at mga eksena ng wild-West gayundin ang matatagumpay na tagpo sa mga dula sa New York.

Vaudeville was a theatrical genre of variety entertainment in the United States and Canada from the early 1880s until the early 1930s.
Ang bodabil ay isang uri ng samu't-saring libangan na laganap sa mga entablado ng Estados Unidos at Canada simula pa noong 1880 hanggang 1930.

After appearing in vaudeville she made her Broadway debut in St. Louis Woman in 1946.
Matapos na lumitaw sa bodabil, nagsimula siya sa tanghalan ng Broadway sa St. Louis Woman noong 1946.