West Bengal
Kanlurang Bengal · West Bengal
west oor Tagalog
west
en
One of the four principal compass points, specifically 270°, conventionally directed to the left on maps; the direction of the setting sun at an equinox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
kanluran
[ kanlúran ]
en
compass point
My older brothers headed north, and each found his own way west.
Nagpunta pahilaga ang mga kuya ko, at magkahiwalay silang nakarating sa kanluran.
kalunuran
kanlura
kanlurang
A short distance west of the family home was a grove of large trees.
Malapit sa kanlurang bahagi ng tahanan ng mag-anak ay isang kakahuyan ng malalaking puno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
West
en
The Western world; the regions, primarily situated in the Western Hemisphere, whose culture is derived from Europe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
kanluran
[ kanlúran ]
My older brothers headed north, and each found his own way west.
Nagpunta pahilaga ang mga kuya ko, at magkahiwalay silang nakarating sa kanluran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus the west was behind them and might be implied by the Hebrew word ʼa·chohrʹ, meaning “behind.” —Isa 9:12.
Makalalapit lamang sila sa kaniya sa paraang sinasang-ayunan niya (Bil 3:10; Lev 10:1-3; 16:1)jw2019 jw2019
1535 – 22 November 1594) was an English seaman and privateer who made three voyages to the New World looking for the North-west Passage.
Sa kabaligtaran, ang Babilonyang Dakila, ang makasagisag na babae na nakikiapid sa mga hari sa lupa, ay nagsusuot ng maharlikang kagayakan atmga palamuti at namumuhay sa walang-kahihiyang karangyaan, ngunit siya’y sasamsaman ng lahat ng kaniyang maririlag na kasuutan, huhubaran, at pupuksain.WikiMatrix WikiMatrix
ON June 28, 1831, a violent earthquake hit the west coast of the Mediterranean island of Sicily.
Mula sa Bagong Tipan nalaman natin na ang Ama sa Langit at si Jesucristo ay may pisikal na presensya.jw2019 jw2019
3 They Offered Themselves Willingly —In West Africa
at sabihin na lang na ang mga taong malikhain ay multi-dimensional,jw2019 jw2019
Although stars passed along the sky from east to west, they did not change their positions in relation to one another.
Naaalala ko pa ang gaspang ng buhangin habang takot akong nakabitin doon na walang makapitan—walang nakausli, walang nakaangat, walang masunggaban o mahawakan.jw2019 jw2019
My older brothers headed north, and each found his own way west.
Noong 1989, dumating ang mga computer na may MEPS software, isang mahalagang kasangkapan upang matulungan ang mga tagapagsalin, anupat sa wakas ay naging posibleng ilathala Ang Bantayan sa Papiamento kasabay ng ibang mga wika—isang napakabuting tulong sa gawaing pangangaral.LDS LDS
This mound in Israel marking the ancient city of Arad is west of the Dead Sea.
at ito ang mga bagay na nagbabago ng anyo ng ating buhay,jw2019 jw2019
A group of Kingdom proclaimers traveled by boat more than 2,500 miles [4,000 km] up the west coast to Qaanaaq (Thule), reaching some of the northernmost communities on the globe.
Itoy parang mga ugat ng isang puno, mga sanga ng isang kahoy, ang mga daluyan ng dagta na ang tubig na ibinigay sa mundojw2019 jw2019
In mid-December, just before the storms, the supertanker Erika sank in heavy seas about 30 miles [50 km] off France’s west coast, spilling 10,000 tons of oil into the waters.
Hindi sinasabi ng ulat kung ang mga manggagawa ng kasamaan na nakabayubay sa tabi ni Jesus ay ipinako o itinali lamang sa mga tulos.jw2019 jw2019
However, bloodshed is averted when it is explained that the altar is not for sacrifice but only to serve as “a witness between us [Israel to the east and to the west of the Jordan] that Jehovah is the true God.” —22:34.
(Mat 12:40) Bagaman hindi ginamit dito ni Jesus ang salitang “Sheol” (Hades), ginamit naman ng apostol na si Pedro ang salitang “Hades” nang tukuyin niya ang kamatayan at pagkabuhay-muli ni Jesus.—Gaw 2:27.jw2019 jw2019
Following the death of Hyrum, Mary and her sister, Mercy, also a widow, worked together to care for a large family and prepare to join the Saints in moving West.
(AT) Marahil ang tinutukoy ay ang sayaw na nauugnay sa isang kapistahan na idinaraos sa Mahanaim.—Ihambing ang Huk 21:19, 21.LDS LDS
Then, after the discovery of America, an imaginary line was drawn in mid-Atlantic by Pope Alexander VI, giving Spain rights to the west and Portugal to the east.
Masdan, ako ay nag-ayuno at nanalangin nang maraming araw upang aking malaman ang mga bagay na ito sa aking sarili.jw2019 jw2019
He was hired to drive a herd of sheep west to the Salt Lake Valley.
Sa kabilang dako, maaaring ang seʽi·rimʹ na naninirahan sa mga tiwangwang na kaguhuan ng Edom at Babilonya ay tunay na mga hayop, na may mahahabang balahibo at marahil ay may kaanyuan na sa tingin ng mga nakakakita ay parang mga demonyo.LDS LDS
That was almost 35 years ago, and little did I know at the time that I would spend several years of my ministry in the Seventy in the Africa West Area of the Church, among a believing, faithful people whose lives would be so affected by the 1978 revelation on priesthood.
(Apocalipsis 19:11-16) Ang pangalan bang Jesus ay dapat na palitan ng isa sa mga titulong ito?LDS LDS
A West German TV station is planning a 24-hour broadcast of sunrises around the earth.”
(Luc 1:32, 33) Sa pamamagitan ng kaniyang awtoridad, na isinasagisag ng “susi ni David,” maaari siyang magbukas o magsara ng makasagisag na mga pinto, o mga oportunidad at mga pribilehiyo.—Ihambing ang 1Co 16:9; 2Co 2:12, 13.jw2019 jw2019
To the west of Kibo lies Shira, which is the collapsed remains of an ancient volcano long since eroded by wind and water, now forming a breathtaking moorland plateau 13,000 feet [4,000 m] above sea level.
Isang papuri, ni David.jw2019 jw2019
The world’s largest country, Russia spans 4,800 miles [7,700 km] from east to west and 1,850 miles [3,000 km] from north to south with a total area of 6,592,800 square miles [17,075,400 sq km].
Pinahiran si Saul Bilang Hari.jw2019 jw2019
To the east are the mountains of Judah; to the west, the coastal plain of Philistia.
Nakatingin tayo, ngunit hindi natin talagang tinitingnan; nakikinig tayo, ngunit hindi natin talagang pinapakinggan.jw2019 jw2019
At that same time, 1,600 miles [2,575 km] to the west the pathetic survivors of the Donner Party straggled down the slopes of the Sierra Nevada Mountains into the Sacramento Valley.
4 Bakit aalisin ang pangalan ng aming ama mula sa gitna ng kaniyang pamilya sa dahilang hindi siya nagkaroon ng anak na lalaki?LDS LDS
The core of the new city was to be a 400 ha central green, about the size of New York's Central Park, and defined by North, South (Timog), East and West Avenues.
Pinatototohanan ko na Siya ay buhay, mahal Niya tayo, at nais na lumapit sa atin.WikiMatrix WikiMatrix
After many happy years in southern Africa, we were reassigned in 1975 to Sierra Leone, West Africa.
Hindi lamang siya isang guro.jw2019 jw2019
Even before the government granted them legal recognition, groups of them were active all the way from Lviv in the west to Vladivostok on the Soviet Union’s eastern border, across the sea from Japan.
isang di-mabuting pakiramdan na nadama ko. At noon naisip ko na iyon ang kailangang tagpuan ng aking libro.jw2019 jw2019
In the West, the adjective is not commonly added, but it does form part of an official title of two sees: besides the Diocese of Rome ("the Holy See"), the Bishopric of Mainz (the former Archbishopric of Mainz, which was also of electoral and primatial rank) bears the title of "the Holy See of Mainz" (Latin: Sancta Sedes Moguntina).
Ngunit isangkatlo ng mga anak ng Ama sa Langit ang hindi nagkaroon ng pananampalatayang sundin ang Tagapagligtas at sa halip ay piniling sundin si Lucifer, o Satanas.7WikiMatrix WikiMatrix
In the West, views on sin have traditionally been clear-cut, and most people have agreed that sin exists and should be avoided.
Ang unang pagtatayuan natin ay ang tinatawag na Daybreak development, at ngayong umaga ibabalita namin ito sa madla.jw2019 jw2019
They were exiles, driven from their fair city on the Mississippi [River] into this desert region of the West.
Dahil nauunawaan ni Satanas na ang tunay na kaligayahan sa buhay na ito at sa kawalang-hanggan ay matatagpuan sa pamilya, ginagawa niya ang lahat ng makakaya niya upang sirain ito.LDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.