whooping cough oor Tagalog

whooping cough

/lhuːpɪŋkɒf/ naamwoord

(pathology) A contagious disease of the respiratory system that usually affects children; caused by the bacterium Bordetella pertussis . In the advanced stage it is characterised by spasms of coughing followed by a whooping sound during the intake of breath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tosperina

a contagious disease

ubong-dalahit

a contagious disease

voorbeelde

In one country that happened with whooping cough.
Nangyari iyan sa isang bansa may kinalaman sa tusperina.

These six childhood diseases are measles, poliomyelitis, tuberculosis, diphtheria, pertussis (whooping cough), and neonatal tetanus.
Ang anim na sakit na ito ng mga bata ay ang tigdas, poliomyelitis, tuberkulosis, dipterya, tuspirina, at ang pagkatetano mula pagkasilang.

Vaccines alone have dramatically reduced the death toll from measles, whooping cough, tetanus, and diphtheria.
Lubhang nabawasan ng mga bakuna lamang ang bilang ng mga namatay dahil sa tigdas, tuspirina, tetano, at dipterya.

Recently, great concern has been publicized regarding one component of DPT, namely, the pertussis, or whooping cough, part.
Kamakailan, malaking pagkabahala ang nailathala tungkol sa isang bahagi ng DPT, samakatuwid baga’y, ang bahaging pertussis, o tusperina.

The six are diphtheria, measles, poliomyelitis, tetanus, tuberculosis, and whooping cough.
Ang anim na pumapatay na mga sakit ay dipterya, tigdas, poliomyelitis, tetano, tuberkulosis, at tusperina.

0.51 MILLION Whooping Cough
0.51 MILYON Tuspirina

Measles kills one million children yearly, and whooping cough a further 355,000.
Ang tigdas ay kumikitil ng isang milyong bata taun-taon, at ang tuspirina ng karagdagang 355,000.

Other diseases, including influenza, measles, mumps, pneumonia, tuberculosis, and whooping cough are believed to be spread by sneezing.
Ang iba pang mga karamdaman, lakip ang trangkaso, tigdas, beke, pulmonya, tuberkulosis, at tuspirina ay pinaniniwalaang naikakalat sa pamamagitan ng pagbahin.

About 8,000 children die each day because they have not been vaccinated against such diseases as measles and whooping cough.
Halos 8,000 bata ang namamatay araw-araw sapagkat sila ay hindi nabakunahan laban sa mga sakit na gaya ng tigdas at tosperina.

The good news is that measles, polio, whooping cough, and neonatal tetanus are in decline because of global efforts to immunize children.
Ang mabuting balita ay na ang tigdas, polio, tusperina, at ang neonatal tetanus ay nababawasan dahil sa pandaigdig na mga pagsisikap na bakunahan ang mga bata.

Today, immunization programs have been generally effective in controlling many diseases —tetanus, polio, diphtheria, and pertussis (whooping cough), to name a few.
Sa ngayon, ang mga programa ng pagbabakuna ay karaniwan nang mabisa sa pagsupil sa maraming sakit —tetano, polio, dipterya, at pertussis (tusperina), upang banggitin lamang ang ilan.

Among these are the common cold, fevers, high blood pressure, respiratory conditions, rheumatism, snakebite, toothache, tuberculosis, whooping cough, wounds, and even baldness.
Kabilang dito ang sipon, lagnat, alta presyon, mga sakit sa palahingahan, rayuma, kagat ng ahas, sakit ng ngipin, tuberkulosis, tuspirina, sugat, at pagkakalbo pa nga.

Ralph Henderson revealed that the expanded program of immunization he directs already prevents nearly a million deaths every year from measles, whooping cough, and tetanus.
Ralph Henderson na ang pinalawak na programa ng imyunisasyon na pinangangasiwaan niya ay nakahadlang na sa halos isang milyong kamatayan sa bawat taon mula sa tigdas, tuspirina, at tetanus.

On the bright side, certain childhood diseases, such as measles and whooping cough, are decreasing, and life expectancy has increased by between one and two years.
Sa positibong panig naman, ang ilang sakit ng bata, gaya ng tigdas at tuspirina, ay nababawasan, at ang haba ng buhay ng tao ay nadagdagan sa pagitan ng isa at dalawang taon.

Analysts generally agree that about 17 million children die each year from the combined effects of poor nutrition, diarrhea, malaria, pneumonia, measles, whooping cough, and tetanus.
Ang mga tagasuri ay karaniwang sumasang-ayon na halos 17 milyong mga bata ang namamatay taun-taon mula sa pinagsamang mga epekto ng hindi mabuting pagkain, pagtatae, malaria, pulmunya, tigdas, tuspirina, at tetano.

There were those of tender years who did not survive their first bout with typhoid fever or diphtheria, scarlet fever or measles, whooping cough or pneumonia.
May mga batang-bata pa na hindi naligtasan ang kanilang unang pakikipaglaban sa tipus o dipterya, scarlet fever o tigdas, tuspirina o pulmonya.

Worldwide, 4 out of every 5 children are now immunized against six killer diseases: diphtheria, measles, polio, tetanus, tuberculosis, and whooping cough, says the World Health Organization.
Sa buong daigdig, 4 sa bawat 5 bata ang nabakunahan na laban sa anim na pumapatay na sakit: diphtheria, tigdas, polio, tetano, tuberkulosis, at tuspirina, sabi ng World Health Organization.

“When I had whooping cough,” reminisces Robert, and the school was closed till the contagious disease subsided, “Sister Foster visited the house of each student and gave homework.”
“Nang ako’y may tuspirina,” ang nagunita pa ni Robert, at ang paaralan ay sarado hanggang sa maampat na ang nakakahawang sakit na iyon, “si Sister Foster ay dumalaw sa bahay ng bawat mag-aaral at nagbigay ng araling-bahay.”

Over 2,000 children die each day from diseases such as measles, polio, whooping cough, diphtheria, tetanus, and tuberculosis —all of which, doctors claim, are easily preventable by immunization.
Mahigit na 2,000 bata ang namamatay araw-araw dahil sa mga sakit na gaya ng tigdas, polio, tuspirina, diphteria, tetano, at tuberkulosis —lahat ng ito, sabi ng mga doktor, ay madaling maiiwasan sa pamamagitan ng pagbabakuna.

In 1991 it was announced that 80 percent of the world’s children had been immunized against the six vaccine- preventable diseases —measles, tetanus, diphtheria, polio, tuberculosis, and whooping cough.
Noong 1991 ipinahayag na 80 porsiyento ng mga bata sa daigdig ay nabigyan na ng imyunisasyon laban sa anim na mga sakit na maaaring hadlangan sa pamamagitan ng bakuna —tigdas, tetano, dipterya, polio, tuberkulosis, at tosperina.

He was “a spindly, frail boy,” susceptible to illnesses.9 When two-year-old Gordon “contracted a severe case of whooping cough, ... a doctor told Ada the only remedy was clear, country air.
Dati siyang “payat at maputlang bata,” at sakitin.9 Nang ang dalawang-taong-gulang na si Gordon ay “magkaroon ng malalang ubong may halak, ... sinabi ng doktor kay Ada na ang tanging lunas ay malinis na hangin sa probinsya.