UK oor Turks

UK

adjektief, eienaam, naamwoord

British; related to the United Kingdom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Turks

BK

afkorting

UK lottery winnings, plonk.
BK piyangosu kazandınız, güm.

Birleşik Krallık

eienaam

A country in Western Europe (comprising Wales, Scotland, England and Northern Ireland) with the capital London.

I want to go to the UK someday.
Bir gün Birleşik Krallığa gitmek istiyorum.

İngiliz

eienaam

Of course, you'll keep all of this well away from UK territory.
Elbette, bütün bunları İngiliz topraklarından oldukça uzakta halledeceksiniz.

İngiltere

eienaam

I want safe passage to a country with no extradition treaty with the UK.
İngiltere ile suçluların iadesi anlaşması olmayan bir ülkeye güvenli geçiş istiyorum.

uk

geographic terms (country level)

uK

simbool

Alternative spelling of μK.

Uk

Uk (Cyrillic)

Soortgelyke frases

UK Unionist Party
Birleşik Krallık Birlik Partisi

Light Tanks of the UK
MK Serisi Hafif Tanklar

voorbeelde

I'm the UK's go-to dwarf.
İngiltere'nin en sevilen cücesi.

In March 2015 an amendment was brought forward in the House of Lords concerning migrant workers who are brought to the UK by their employer using "tied visas".
Mart 2015'te Birleşik Krallık'a, "bağlı vizeler" kullanarak işveren tarafından getirilen göçmen işçilerle ilgili Lordlar Kamarası'nda bir değişiklik yapıldı.

On 22 June 2009, due to troubles encountered by Setanta Sports after it failed to meet a final deadline over a £30 million payment to the Premier League, ESPN was awarded two packages of UK rights containing 46 matches that were available for the 2009–10 season as well as a package of 23 matches per season from 2010 to 2011 to 2012–13.
22 Haziran 2009'da, Setanta Sports'un karşılaştığı sıkıntılardan dolayı, Premier League'e ödemesi gereken £30 milyonu son ödeme tarihinde ödeyemediği için, ESPN, 2009-10 sezonu için mevcut 46 maçın yanı sıra ve 2010-2011'den 2012-13'e kadar sezon başına 23 maç içeren iki Birleşik Krallık maç hakları paketine sahip oldu.

According to the Official Charts Company, Hard Candy has sold 335,523 copies in the UK, as of September 2009.
Official Charts Company'ye göre Hard Candy, Eylül 2009 itibarıyla Birleşik Krallık'ta 335.523 kopya sattı.

According to the 2001 UK census, Hull had a population of 243,589 living in 104,288 households.
2001 Nüfus Sayımına göre Kingston upon Hull'da 104.288 hane halkı ve 243,589 kişi nüfus bulunmaktadır.

It was released on Tennman Records in May and June 2009 in Europe, and was released in the UK on 11 January 2010.
Tennman Records tarafından Mayıs ve Haziran 2009'da Avrupa'da ve Ocak 2010'da Birleşik Krallık'ta yayınlandı.

The stage version inspired the subsequent film, and regularly toured the UK in the mid-1990s.
Sahne versiyonu filmin esinlenmesine yol açmış ve 1990' ların ortasında İngiltere'de turneye çıkmıştı.

AW159 page on Leonardocompany.com "UK commits to Future Lynx helicopter".
Erişim tarihi: 2 Ocak 2018. AW159 page on Leonardocompany.com "UK commits to Future Lynx helicopter".

Bulgarian physicist Venelin Kozhuharov won the communication and science competition Famelab, an initiative of the Beautiful Science project by the British Council in nine Southeast European countries. Kozhuharov # was selected among # finalists to represent Bulgaria at the international final in the UK on June # th
Bulgar fizikçi Venelin Kozhuharov, British Council' in dokuz Güneydoğu Avrupa ülkesinde başlattığı Beautiful Science projesinin bir girişimi olan Famelab iletişim ve bilim yarışmasını kazandı # yaşındaki Kozhuharov # finalist arasından # aziran' da İngiltere' de yapılacak uluslararası finallerde Bulgaristan' ı temsil etme hakkını kazandı

Supporter of Humanists UK.
İngiliz Humanist Derneği'nin destekçisidir.

Its planned European release on UK carrier Vodafone was canceled.
İngiltere'de taşıyıcı Vodafone ile ilgili Avrupa'da planlanan serbest bırakılması iptal edildi.

X&Y was released in June 2005 in UK and Europe.
X&Y Haziran 2005'te Birleşik Krallık ve Avrupa'da piyasaya sürüldü.

Some have had Mazda factory fitted kitchens installed within their car, but many others are imported and converted to camper vans in the UK.
Bazıları araba içinde yüklü Mazda fabrikada takılan mutfaklar vardı, ama diğerleri ithal ve İngiltere'de kamp araçları dönüştürülür.

As the Flower Withers was followed by a big tour in the UK and the mainland Europe, and in 1992 they recorded their next EP, The Thrash of Naked Limbs.
As the Flower Withers ın ardından İngiltere'yi ve anakara Avrupa'yı kapsayan büyük bir turneye çıktılar ve in 1992'de bir sonraki EP'leri olan The Thrash of Naked Limbs 'i yayaımladılar.

And now FlyLo is the UK's seventh favourite...
Artık FlyLo, İngiltere'nin yedinci en iyi...

Lumia Conversations UK operates a podcast service known as The Nok where they discuss the latest news on Microsoft Lumia related topics and technologies, discuss the products in depth and review applications for Lumia handsets.
Lumia Conversations UK, Microsoft Lumia ile ilgili konular ve teknolojilerle ilgili en son haberleri tartıştığı, ürünleri derinlemesine tartışan ve Lumia cep telefonları için uygulamaları gözden geçiren bir podcast hizmeti sunuyor.

In the “International Benchmarking in UK higher Education” report of the Higher Education Statistics Agency, URAP is listed among the benchmarking resources for measuring academic.
URAP, İngiltere’deki Yükseköğretim İstatistikleri Kurumu’nun “International Benchmarking in UK Higher Education” raporunda, akademik performansı ölçen ve kıyaslamada kullanılacak kaynaklar arasında listelenmiştir.

We know exactly what' s going on in the UK... between you and the ANC thugs professor
İngiltere' de seninle ANC katilleri arasında...... ne dolaplar döndüğünü biliyoruz

Within 10 months, we had more than 70 branches of our party across the UK.
10 ay içerisinde, Birleşik Krallık'ta partimizde 70den fazla dala sahip olduk.

And comes up with an estimate of 26 women in the whole of the UK.
(Gülüşmeler) Ve sonucunda bütün İngiltere'den sadece 26 kadın çıkıyor.

It was their second entry to reach the Eurovision final, having also composed "The Bad Old Days" in 1978 for Co-Co (which until 1987, was the worst placed UK entry in Eurovision history).
1978'de Co-Co için "Kötü Old Days" i besteleyen (ki bu 1987 yılına kadar Eurovision tarihinde en kötü yer İngiltere'ye girişti), Eurovision finaline girmek ikinci giriş oldu.

Why did they come to the UK?
Neden İngiltere'ye geldiler?

In Cambridge, UK, on 3 June 2006, mesh networking was used at the “Strawberry Fair” to run mobile live television, radio and Internet services to an estimated 80,000 people.
UK, Cambridge’de, 3 Haziran 2006’da, mesh ağı yaklaşık 80.000 kişiye cepten canlı yürütülen televizyon, radyo ve internet servisleri için Strawberry Fair’de kullanıldı.

The record came as Maras won his fifth at the # hampionships in Birmingham, UK in the senior men 's high bar finals
Rekor, Maras' ın İngiltere' nin Birmingham kentindeki # Şampiyonası' nda erkekler yüksek bar finallerinde beşinci birinciliğini kazanmasıyla geldi

Well, she has two different offers from UK publishers and she couldn't decide.
İngiltere'deki iki farklı yayıncıdan teklif almış, karar verememiş.