life imprisonment oor Turks
life imprisonment
en
a sentence of imprisonment until death
Vertalings in die woordeboek Engels - Turks
Müebbet hapis
en
any sentence of imprisonment for a serious crime under which the convicted person is to remain in prison for the rest of his or her life or until paroled
I was hoping your brush with life imprisonment would teach you something about discipline.
Müebbet hapis, sana disiplin hakkında birşeyler öğretir diye ümit ediyordum.
müebbet hapis
Anyway, the odd massage here and there hardly worth life imprisonment.
Her neyse, oraya buraya yapılan garip masaj müebbet hapsi haklı çıkarmaz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In court, the prosecutor asked for life imprisonment
Biraz cesur olun çocuklarhrw.org hrw.org
Ernst Janning, the tribunal finds you guilty and sentences you to life imprisonment.
Bütün bunları beş dakikada mı tespit ettin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life imprisonment.
Kendi karısını korumak, göreviydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The death sentence was later commuted to life imprisonment, and Sirhan remains in a California prison today.
Senin olduğunu tahmin ettimLiterature Literature
Eight defendants were sentenced to life imprisonment; Lionel Bernstein was acquitted.
Bu seninle benim işimiz.Eğer yapmak istemiyorsan hemen babanla birlikte eve dönWikiMatrix WikiMatrix
He got life imprisonment
Tek bir fotoğrafopensubtitles2 opensubtitles2
Sanjurjo was condemned to death, but the sentence was commuted to life imprisonment.
Deniyorum, ama milyar tane vekil sunucu ile beni engelliyorlarLiterature Literature
And the penalty is not just a few days in gaol, but life imprisonment.
Kaçırdıklarını tankın içinde yaklaşık...... # saat kadar tutuyorLiterature Literature
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
O asilerin yaptığı şey aslında, köylerin hepsini sakat bırakmakQED QED
Tom learnt that he was the only convict sentenced to life imprisonment in that prison.
Hüküm, # yıl, şartlı tahliye #. yıldaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Life imprisonment - that's the best you guys can do?
Ama yapmak üzere olduğun şeyin bunu başaracağından eminimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If convicted on any charge, Haradinaj could face life imprisonment
Kalp, ne kadar esnek bir şeymiş meğerSetimes Setimes
Emil Hahn, the tribunal finds you guilty and sentences you to life imprisonment.
Dur bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 were convicted with 6 receiving the maximum penalty of life imprisonment.
Bunu kim düşünebilirdi ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's still life imprisonment.
Sana dokunuyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In exchange for saving Vachna's life I've decided to reopen the issue of your life imprisonment.
Çocukların kendilerinin de farkında olmadan söylemeye çalıştığı şey de buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would the best hacker in the world... ... risk life imprisonment by coming into the continental U.S.?
O zamansanırım soru şöyle, onun hakkındaki hislerin değişir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the two murders, the sentence is two concurrent sentences of life imprisonment
Çocuğum göremiyoropensubtitles2 opensubtitles2
In two cases, suspects were arrested, convicted, and sentenced to life imprisonment.
Posca' ya, paranın bana aktarılma işlemini hızlandırmasında yardım edebilirhrw.org hrw.org
Sentenced to life imprisonment.
Bütüno mumlar ne için?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have better: the power to condemn to death or life imprisonment
Seni tanıyorum, Sun- Hwa Kwon.Katil olmadığını biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the second time he was sentenced to life imprisonment.
Neler oluyor burada?WikiMatrix WikiMatrix
life imprisonment, instead of the gas chamber, this left time for new evidence and appeals.
Geminin bütün çalışma sistemleri görevdeki sorumluluğum dahilinde...... olduğundan sürekli meşgulümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And life imprisonment.
Sizin dayanmanız imkansızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jose Real is sentenced to life imprisonment.
Kadınlar hapishanesinden üç hafta önce çıktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.