Bible oor Tataars

Bible

/ˈbaɪbl/, /ˈbaɪbəl/ naamwoord, eienaam
en
This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

Библия

eienaam
en
Christian holy book
en.wiktionary.org

библия

en
Christian holy book
en.wiktionary2016

İzge yazu

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bibliä

plwiktionary.org

بىبلىيە

plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bible

/ˈbaɪbəl/ naamwoord
en
A comprehensive manual that describes something. (e.g., handyman’s bible).

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

тәүрат

The Bible’s description of that generation was one of deep-rooted and widespread corruption.
Тәүрат буенча, ул вакытта яшәгән кешеләр арасында әхлаксызлык һәм бозыклык киң таралган булган.
IzgeKhan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
32 Әмма фиргавен янә киреләнде һәм халыкны җибәрмәде.jw2019 jw2019
The Bible states: “Throw your burden upon Jehovah himself, and he himself will sustain you.
Ни өчен Велльгаузен теорияләре, үз хаталарына карамастан, киң таралган?jw2019 jw2019
Try to demonstrate a Bible study using the Bible Teach book or show the video What Happens at a Bible Study?
17 Сисар исә кәйниле Хәбирнең+ хатыны Йаиләнең+ чатырына качты, чөнки Хасу́р патшасы Йавин+ һәм кәйниле Хәбир йорты арасында дошманлык юк иде.jw2019 jw2019
The practical instruction we receive at this meeting helps many of us feel more confident about making return visits and conducting Bible studies.
16 Хәзер үз йөрәкләрегезне сафландырыгыз*+ һәм шулкадәр кире беткән булмагыз.jw2019 jw2019
Jehovah is the name of God as revealed in the Bible.
+ 25 Ахыр чиктә, фиргавен Муса белән Һарунны чакырып, аларга: «Барыгыз, Аллаһыгызга корбанны бу җирдә генә китерегез»,– диде.jw2019 jw2019
During the discussion, think about why the material is beneficial for Bible students.
Төшләребезне аңа сөйләп биргәч,+ ул һәрберебезнең төшен юрап бирде.jw2019 jw2019
Yet, after studying the Bible, he changed his mind.
Бу сезнең җирегез+ һәм аның чикләре булыр“».jw2019 jw2019
These words do not appear in any of the ancient Bible manuscripts but were added later in order to support the false Trinity doctrine.
15 Нагомия аңа болай диде: «Менә, тол килендәшең үзхалкы һәм илаһлары янына кайтып китте.jw2019 jw2019
(John 11:25) The Bible teaches that the dead will live again.
Суккан кеше Гайсә алдында басып торган, ни өчен соң ул «пәйгамбәрлек итеп әйт» дип сорый?jw2019 jw2019
This is mainly because of the Witnesses’ Bible-based position on such matters as blood transfusions, neutrality, smoking, and morals.
15 Мириам җиде көн тукталу урыныннан читтә яшәде,+ һәм халык Мириам кайтканчы чатырларын җыймады.jw2019 jw2019
19 How happy we are to have God’s Word, the Bible, and to use its powerful message to uproot false teachings and reach honesthearted ones!
13 Ул үзенә хатынлыкка гыйффәтле кыз алырга тиеш.jw2019 jw2019
5 If you are assigned by a member of the Congregation Service Committee to conduct a Bible study with someone who has become inactive in the preaching work, you may be asked to consider specific chapters in the “God’s Love” book.
Аңа ишәктәге йөкне бушатырга булышыгыз.jw2019 jw2019
Many Bible Students got their first taste of field service by distributing handbills for a pilgrim’s public talk.
Нинди куркыныч?jw2019 jw2019
14 Do I respect and love the Bible’s moral standards?
6 Нәкъ иртәгесе көнне Йәһвә шулай эшләде дә, һәм Мисырның бөтен мал-туары үлә башлады,+ ә Исраилнең бер малы да үлмәде.jw2019 jw2019
In order to help us learn this kind of patience, the Bible encourages us to meditate on the example of a farmer.
22 Ләкин ул ялгыш, нәфрәтләнмичә аны эткән я явыз нияте булмый торып* аңа берәр нәрсә ыргыткан булса,+ 23 я ул аны күрмичә аңа таш төшергән булса (ә ул аңа дошман булмаган һәм аны зарарларга теләмәгән булса), һәм теге кеше үлсә, 24 җәмгыять, бу күрсәтмәләр буенча, аңа суккан кеше һәм кан өчен үч алучы арасында туган хәлне карап чыксын.jw2019 jw2019
(2 Timothy 2:3, The English Bible in Basic English) In Paul’s company, Timothy learned the secret of being content in even the most difficult circumstances.
Йәһвә: «Яһүд алдан барсын»,– диде.jw2019 jw2019
(b) How does the Bible describe this ingathering?
4 Яһүд кабиләсе сугышка киткәч, Йәһвә кәнганлыларны һәм пәризлеләрне аларның кулына бирде,+ һәм алар Бәзектә 10 000 кешене юк итте.jw2019 jw2019
Here again, what I read in the Bible helped me.
б) Үле диңгез янында табылган кайбер кулъязмалар белән бүгенге текстлар арасындагы аермадан нинди нәтиҗә ясап була?jw2019 jw2019
You might also use the opportunity to show how following the Bible’s direction protects us from those aspects of the holiday that have become a frustration and a burden to people.
5 Утрауларда телләре, кабиләләре һәм милләтләре буенча таралып яшәүчеләр әнә шулардан килеп чыккан.jw2019 jw2019
The Bible’s perfect record of fulfilled prophecy should give us what confidence?
Бу – атасы Сибунның ишәкләрен көткәндә, чүлдә кайнар чишмәләр тапкан Анаһ.jw2019 jw2019
Esther and I find real joy in teaching Polish-speaking people about the Bible
Ни өчен без үзебезне Гайсә хикәясендәге бай кешекебек тотарга тиеш түгел?jw2019 jw2019
How might you conduct a Bible study using the brochure?
13 Аннары бөтен җәмгыять Римму́н кыяташындагы+ биньяминлыларга хәбәр җибәреп, тынычлык төзергә тәкъдим итте.jw2019 jw2019
(5) What have our Bible-based publications accomplished?
Һәм: „Аларны юк ит!“ – дияр.jw2019 jw2019
What has this week’s Bible reading taught you about Jehovah?
Аллаһы зирәклеге сезнең тормышыгыз белән җитәкчелек итсен.jw2019 jw2019
After all, look at the number of times I have been through the Bible and Bible publications over the years.”
Яһүд аңа Ер+ дип исем кушты.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.