the revolution of the earth
җирнең әйләнүе
Earth oor Tataars
Earth
en
The third planet in order from the Sun, upon which humans live. Represented in astronomy and astrology by ♁ and ⊕.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Җир
en
third planet from the Sun
In the zoos on Mars, there are animals from Earth.
Марстагы хайваният бакчаларында да Җир хайваннары бар.
Cir
en
third planet from the Sun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
earth
en
Our planet, third out from the Sun; see main entry Earth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
җир
In the zoos on Mars, there are animals from Earth.
Марстагы хайваният бакчаларында да Җир хайваннары бар.
туфрак
She did not pour it out on the earth, to cover it over with dust.
Ул аны туфрак белән каплар өчен җиргә түкмәде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
EARTH
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
8 Бу әмерләргә буйсынганга күрә, Аллаһы халкының саны бүген якынча җиде миллион.jw2019 jw2019
When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
Җирдә булганда, ул: «Күк Патшалыгы якынлашты»,— дип вәгазьләгән һәм үз шәкертләрен нәкъ шуны ук эшләргә җибәргән (Ачыш 3:14; Матфей 4:17; 10:7).jw2019 jw2019
43 I will pound them as fine as the dust of the earth;
43 Мин аларны тузан итәрмен,jw2019 jw2019
Someday all who live on earth will be brothers and sisters, united in worship of the true God and Father of all.
Бервакыт җирдә яшәүчеләрнең бөтенесе дә чын Аллага һәм барысының Атасына берләшеп гыйбадәт кылучы абыйлар һәм апалар булачак.jw2019 jw2019
He has thrown down the beauty of Israel from heaven to earth.
Исраилнең матурлыгын күктән җиргә ыргытты.jw2019 jw2019
36:23) He will send his executional forces —myriads of spirit creatures led by Christ Jesus— to destroy the rest of Satan’s system on earth.
Йәһвә Шайтан дөньясының калган өлешен юк итәр өчен Гайсә Мәсих җитәкчелегендәге йөзләрчә миллион фәрештәләрне җибәрәчәк (Ачыл.jw2019 jw2019
18 Similarly, in modern times, Jehovah’s Witnesses scour the earth in search of those who yearn to know and serve God.
18 Шулай ук бүген дә Йәһвә Шаһитләре бөтен җир шары буенча Аллаһы хакында белергә һәм аңа хезмәт итәргә теләгән кешеләрне эзли.jw2019 jw2019
In praying ‘Let your will be done on earth,’ do we not acquiesce to what happens on earth as being God’s will?
«Җирдә дә Синең ихтыярың гамәлгә ашсын» дип дога кылганда без, җирдә булганнар Алла ихтыяры буенча барганын танымыйбызмы?jw2019 jw2019
In view of the magnitude and global scope of terrorism, nations around the earth quickly banded together to combat it.
Күп илләр, терроризмның үсүен һәм бөтен дөньяга таралуын күреп, аңа каршы торыр өчен берләштеләр.jw2019 jw2019
“As in Heaven, Also Upon Earth”
«Күктәге кебек, җирдә дә»jw2019 jw2019
The horns of the altar will be cut off and fall to the earth.
Мәзбәхнең мөгезләрен чабып җиргә ташларлар.jw2019 jw2019
When the fifth angel blew his trumpet, John saw “a star” fall from heaven to earth.
Бишенче фәрештә үз быргысын кычкырткач, Яхъя «күктән җиргә төшкән бер йолдыз» күргән.jw2019 jw2019
Together with his 144,000 corulers in heaven, Jesus will come to the rescue of God’s people here on earth.
Гайсә җирдәге Аллаһы халкын коткарыр өчен үзенең 144 000 хакимдәше белән киләчәк.jw2019 jw2019
Jehovah has promised to rid the earth of wicked people for all time.
Йәһвә аларны җир йөзеннән юк итәргә вәгъдә итә.jw2019 jw2019
He will forcefully hurl it down to the earth.
Бар көче белән таҗны җиргә атып бәрер.jw2019 jw2019
23 I will sow her like seed for myself in the earth,+
23 Мин аны үзем өчен җирдә орлык чәчкәндәй чәчәрмен,+jw2019 jw2019
He pours out my gall on the earth.
Үтемне җиргә түгә.jw2019 jw2019
He promises they will inherit the earth.
Җирдә тынычлык кичереп яшәрләр.jw2019 jw2019
Gardens began to follow the natural landscape, rather than moving earth to shape the ground into artificial terraces.
Австрия эрцгерцоглыгы империя чикләрендә Югары һәм Түбән җирләргә бүленсә дә, таҗ җире буларак тереклек итүен дәвам итә.WikiMatrix WikiMatrix
24 But in order for you to know that the Son of man has authority on earth to forgive sins—” he said to the paralyzed man: “I say to you, Get up, pick up your stretcher, and go to your home.”
24 Ләкин сез Адәм Улының җирдә гөнаһларны кичерергә вәкаләте барлыгын белсен өчен...» Ул паралич суккан кешегә: «Тор, носилкаңны ал да өеңә кайт»,— диде.jw2019 jw2019
They recognize that the four angels whom the apostle John saw in a prophetic vision are “holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth.”
Алар рәсүл Яхъя пәйгамбәрлек күренештә күргән дүрт фәрештәнең «җиргә... исмәсен дип, җирнең дүрт җилен тотып тора» икәнен аңлый.jw2019 jw2019
Our class of 120 Gilead students came from every corner of the earth.
Галаад мәктәбенең 120 студенты дөньяның төрле почмакларыннан килгән иде.jw2019 jw2019
10 And those dwelling on the earth rejoice over them and celebrate, and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those dwelling on the earth.
10 Җирдә яшәүчеләр моңа шатланып бәйрәм итәчәк, бер-берсенә бүләкләр җибәрәчәк, чөнки бу ике пәйгамбәр җирдә яшәүчеләрне күп җәфалаган иде.jw2019 jw2019
Earth’s magnetic field: The center of the earth is a spinning ball of molten iron, which causes our planet to have a huge and powerful magnetic field that stretches far into space.
Җирнең магнит кыры. Җир үзәгендә эретелгән тимер шар әйләнә, шуңа күрә планетабызның еракка Галәмгә, тарала торган көчле магнит кыры бар.jw2019 jw2019
The earth given to humans (16)
Җир кешеләргә бирелгән (16)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.