Lithuanian oor Tataars
Lithuanian
en
Referring to or coming from Lithuania.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Литва
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lithuanian
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
литвалы
литвалылар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On February 27, the Lithuanian SSR was incorporated into the Lithuanian–Belorussian Soviet Socialist Republic or Litbel.
Әйе, алар, һичшиксез, Аллаһың Йәһвә сиңа биргән җирдәге бөтен шәһәрләреңне камап алыр.WikiMatrix WikiMatrix
Kaunas Pantomime theatre is the only Lithuanian professional ensemble theatre with a repertoire of this genre only.
39 Әгәр сугымга дигән берәр хайван үлсә, үләксәсенә кагылган һәркем кичкә кадәр нәҗес булыр.WikiMatrix WikiMatrix
The Lithuanian National Council re-established it in December 1918, with classes to start on January 1, 1919.
+ 8 Аннан соң бөтен халык бертавыштан: «Без Йәһвә әйткәннәрнең барысын эшләргә әзер»,– диде.WikiMatrix WikiMatrix
Until 1611, the Wawel was the formal seat of the Polish monarchy; this was because Kraków was the capital of Poland from 1038 to 1569 and of the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1569 to 1596.
36 Шунда Исау болай диде: «Әллә аны юкка гына Ягъкуб* дип атаганнармы? Ул бит мине инде ике тапкыр кысрыклап чыгарды.WikiMatrix WikiMatrix
Lesser numbers of Belarusians and Lithuanians live in areas adjoining Belarus and Lithuania.
Тарихи документлар белән Грек Язмалары турында нәрсә әйтеп була?WikiMatrix WikiMatrix
Kaukėnas played with the senior men's Lithuanian national basketball team at the EuroBasket 2001, the EuroBasket 2007, where he won a bronze medal, and the EuroBasket 2011.
10 Әгәр улы* үзенә башка хатын ала икән, беренче хатынын кием-ризыксыз калдырмасын һәм аңа никахта тиешлесен+ бирсен.WikiMatrix WikiMatrix
Between 1558 and 1582, Ivan IV of Russia captured much of mainland Livonia in the midst of the Livonian War but eventually the Russians were driven out by Lithuanian-Polish and Swedish armies.
Ибраһимны шунда хатыны Сара́ җирләнгән урынга җирләделәр.WikiMatrix WikiMatrix
From 2010 to 2016, Vilnius took 80% of all Lithuanian retail real estate investment.
15 Шуннан соң бер сарык тәкәсен ал, һәм Һарун белән аның уллары тәкәнең башына кулларын куйсын.WikiMatrix WikiMatrix
In 1775 the Sejm reaffirmed the noble status of the Polish Lithuanian Tatars.
+ 17 Ә Яһүд үз абыйсы Шимон белән китте, һәм алар кәнганлылар яшәгән Зефатка һөҗүм итеп, аны юк итте.WikiMatrix WikiMatrix
From April 1919 the Lithuanian war went parallel with the Polish–Soviet War.
+ Киресенчә, Аллаһың Йәһвә синең хакка ләгънәтне фатихага әйләндерде,+ чөнки Аллаһың Йәһвә сине яратты.WikiMatrix WikiMatrix
The Krajowcy attempted to maintain their dual self-identification as Polish–Lithuanian (gente Lithuanus, natione Polonus) rather than just Polish or Lithuanian.
+ 24 Чөнки Аллаһыгыз Йәһвә – йотып алучы ут ул,+ җан-тән белән бирелгәнлекне таләп итүче Аллаһы.WikiMatrix WikiMatrix
Podskarbi in Poland then in Polish-Lithuanian Commonwealth was minister responsible for the treasury.
+ Бу – гөнаһ йолу корбаны.WikiMatrix WikiMatrix
On July 1, 1919, divisions of Polish Lithuanian-Belarusian Front began an offensive, with the purpose of capturing Minsk and reaching the line of the Berezina river.
+ 5 Син аларның җирен үзең тәкъва я йөрәгең намуслы булганга түгел, ә бу халыклар явыз булганга яулап алырга барасың.WikiMatrix WikiMatrix
Soviet troops withdrew from the Lithuanian temporary capital Kaunas (Kovno) the day before, and the city was taken over by Lithuanians during the anti-Soviet uprising.
+ 31 Биньяминлылар Исраилнең гаскәренә каршы чыккач, исраиллеләр аларны шәһәрдән читкә алып китте.WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.