abortion
Аборт
abort oor Tataars
abort
en
(obsolete) A miscarriage; an untimely birth; an abortion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
ыргытырга
өзеп алырга
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A study showed that in one African country, abortion complications result in 72 percent of all deaths among teenage girls.
Гаилә өчен файдалы киңәшләрjw2019 jw2019
AIDS and other sexually transmitted diseases, unwanted pregnancies, abortions, ruined relationships, and guilty consciences litter the path of those who have chosen to ignore such signposts.
29 Ә исраиллеләр диңгез төбеннән, коры җирдән үтте,+ һәм сулар аларның уң һәм сул якларыннан стена булып торды.jw2019 jw2019
Abortion is wrong, since the life of an unborn child is precious in God’s eyes. —Exodus 21:22, 23; Psalm 127:3.
Яныма бүтән килеп йөрисе булма, чөнки яныма килгән көнне үләчәксең»,– дип янады.jw2019 jw2019
17 What, though, about a woman who had an abortion prior to coming to a knowledge of Bible truth?
Тегесе аңа: «Юк, улым, чакырмадым.jw2019 jw2019
How should we view abortion?
23 Ибраһим аңа болай дип мөрәҗәгать итте: «Син тәкъва кешене явыз белән бергә юк итмәссең бит?jw2019 jw2019
Indeed, they might feel that such an argument undermines our Scriptural stand against abortion, which is largely based on those very truths.
Аллаһы урлауга ничек карый?jw2019 jw2019
The nonprofit focuses on reproductive health providing education to secondary school children's and operating health clinics and safe abortion campaigns.
Алар белән бәхәс купканга, Исхак бу коены Исы́к* дип атады.WikiMatrix WikiMatrix
The International Planned Parenthood Federation reports that, around the world, more than 15 million girls between the ages of 15 and 19 become pregnant each year, and a third of them have abortions.
16 Алар Бильям янына килеп, аңа болай диде: «Сиппор улы Балак менә нәрсә әйтте: „Зинһар, яныма килергә сиңа бернәрсә дә комачауламасын, 17 мин сине бик олылармын һәм миңа әйткәнеңнең барысын эшләрмен.jw2019 jw2019
Nevertheless, would not his regular work there support the operation of a clinic that exists to perform abortions —a practice that is contrary to God’s Word?
Әтисе аңа: «Әйе.jw2019 jw2019
“As a result,” she confesses with shame, “I had three abortions.”
8 Алар корбанның кисәкләрен,+ башын һәм маен* мәзбәхтә янган утын өстенә тезеп салсын.jw2019 jw2019
How does God feel about abortion?
10 Үгезне очрашу чатыры янына китер, һәм Һарун белән аның уллары үгезнең башына кулларын куйсын.jw2019 jw2019
How should respect for life affect our view of abortion, as well as our habits and conduct?
Элек фәрештәләр Аллаһыны яраткан кешеләргә ничек булышкан?jw2019 jw2019
As a result, one girl got pregnant out of wedlock and died of a self-induced abortion.
Әмма алар аптыраштан бер сүз дә дәшә алмады.jw2019 jw2019
That would be deliberate abortion, which is tantamount to murder. —Ex.
+ Исраил халкын фатихалау өчен (нәкъ Йәһвәнең хезмәтчесе Муса алдан кушканча)+ аларның яртысы Гәризи́м тавы янында, ә икенче яртысы Гибал тавы+ янында торды.jw2019 jw2019
Abortion
16 Хәзер үз йөрәкләрегезне сафландырыгыз*+ һәм шулкадәр кире беткән булмагыз.jw2019 jw2019
A potential health risk to mother or child would not justify inducing an abortion.
12 Аларның мирасы үз аталарының гаиләсендә калсын өчен, алар Йосыф улы Манашше гаиләләреннән булган ир-атларның хатыннары булып китте.jw2019 jw2019
Murder, Abortion.
+ 7 Әмма корбанның ите өченче көнне ашалса, ул – җирәнгеч нәрсә, һәм корбан хуплап кабул ителмәс.jw2019 jw2019
Granted, his job assignment would not require him to help with the abortion procedures directly.
+ Шунда бөтен җәмгыять башлыклардан зарлана башлады.jw2019 jw2019
Deliberately terminating a pregnancy would be an abortion.
18 Болар Гәд улларының гаиләләре, һәм алардан исемлеккә кертелгән кеше саны 40 500 иде.jw2019 jw2019
If such volatile issues as same-sex marriage or abortion come up, defend God’s standards and explain how we follow these in our own lives.
+ Һәм шулай булды да.jw2019 jw2019
The hawk aborts its attack.
+ 13 Үз кабиләләрегездә зирәк, сәләтле һәм тәҗрибәле ир-атлар сайлагыз, һәм мин аларны сезнең өстән башлыклар итеп куярмын“.jw2019 jw2019
Unwanted pregnancies often lead them to abortions or perhaps into premature and unhappy marriages.
25 Ул көннәрдә Исраилдә патша юк иде.jw2019 jw2019
Understanding that timeless truth has helped millions of Christians to repudiate the practice of abortion, seeing it as a serious sin against God.
21 Шунда шәһәрнең бөтен халкы аны ташлар атып үтерсен.jw2019 jw2019
Do people like others to dictate how they should view such things as abortion or capital punishment or how they should discipline their children?
15 Бу бала* тормышыңа җан өрде,* һәм картлыгыңда ул синең ярдәмчең булыр, чөнки аны җиде угылдан да яхшырак, сине яраткан киленең+ тудырды».jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.