administrator setup
администратор тарафыннан урнаштыру
administration oor Tataars
administration
en
The act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any office or employment; direction; management.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
идарә
“An administration” at the appointed times (10)
Билгеләнгән вакытта «эшләр белән идарә итү» (10)
администрация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Administration
en
A feature of Microsoft Office Live Web sites and Shared Sites that allows users to restore their Web site or Shared Sites from backups maintained on Microsoft servers. This feature also allows users to switch to Microsoft FrontPage for creating their Web pages and to select a time zone for their Shared Sites.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Администрацияләү
en
A feature of Microsoft Office Live Web sites and Shared Sites that allows users to restore their Web site or Shared Sites from backups maintained on Microsoft servers. This feature also allows users to switch to Microsoft FrontPage for creating their Web pages and to select a time zone for their Shared Sites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luxembourgish is the national language of Luxembourg and one of three administrative languages, alongside French and German.
+ 8 Моңа Муса болай диде: «Шунда көтеп торыгыз, ә мин Йәһвәнең сезнең турында нәрсә әйтәсен белермен».WikiMatrix WikiMatrix
What is the meaning of the word translated “administration”?
Мәсәлән, Бабыл шәһәрендә яшәүчеләр Галәмне тартма я бүлмә дип, ә Җир аның идәне дип ышанган.jw2019 jw2019
When the German-Soviet war began, the Bukovyna Kurin came to Ukraine in order to organize pro-German local administration.
Мин бит Йәһвәгә вәгъдә бирдем һәм аны боза алмыйм».WikiMatrix WikiMatrix
The Governing Body gave the approval for the decision to be appealed to the country’s Supreme Administrative Court.
10 Алар аңа дүрт рәт ташлар урнаштырды.jw2019 jw2019
Paul explained this facet of Jehovah’s “administration,” or way of managing the fulfillment of his purpose: “In other generations this secret was not made known to the sons of men as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by spirit, namely, that people of the nations should be joint heirs and fellow members of the body and partakers with us of the promise in union with Christ Jesus through the good news.”
+ 20 Чүпрә кушылган бер ризык та ашамагыз.jw2019 jw2019
Joseph’s wise administration (13-26)
Бу китап кеше сүзе түгел, ә Аллаһы сүзе.jw2019 jw2019
When the French established the Comité de Gestion des Affaires Administratives Indigenes (Hội Đồng An Dân), he became the vice chairperson of the committee.
Гомерең буе корсагың белән шуышып һәм туфрак ашап йөриячәксең.WikiMatrix WikiMatrix
From 1993 to 1998, Daulaire served as Deputy Assistant Administrator for Policy and Senior International Health Advisor for the U.S. Agency for International Development (USAID).
16 Макида́ патшасы,+ Бәйтел патшасы,+WikiMatrix WikiMatrix
With the help of this fair-minded administrator, 64 missionaries were admitted to Indonesia over the next few years.
«Күңелем Йәһвәдә сөенеч таба,+jw2019 jw2019
10 When Joseph was serving as chief food administrator in famine-stricken Egypt, he welcomed his brothers.
Изге Язмалар китабын урта гасырларда да, XX гасырда да бар кеше алдында учакларда яндырганнар.jw2019 jw2019
City divided into 30 administrative districts.
Ләкин шул ук вакыт ул бу шәһәрне яулап алуга, Набуходоносор кебек, еллар сарыф итәргә җыенмаган.WikiMatrix WikiMatrix
“An administration” at the appointed times (10)
+ Алар башка илаһларга – тирә-якларындагы халыкларның илаһларына иярде,+ аларга сәҗдә кылды һәм Йәһвәнең күңелен рәнҗетте.jw2019 jw2019
The administrative center is Khanty-Mansiysk.
Шулай итеп ул могҗизалар беркайчан да булмаган дигән нәтиҗә ясый.WikiMatrix WikiMatrix
Then 18 years later the school offers Bachelor of Arts in Business Administration.
22 Нәҗес кеше кагылган һәрнәрсә нәҗес булыр, һәм андый нәрсәгә кагылган кеше* дә кичкә кадәр нәҗес булыр“».WikiMatrix WikiMatrix
(Proverbs 27:11) Later, Jehovah maneuvered matters so that Joseph was not only released from prison but also made Egypt’s prime minister and food administrator!
Таң ата башлагач кына, алар аны җибәрде.jw2019 jw2019
(Micah 6:8) Jesus Christ gave us a glimpse of how the administration entrusted to him by his Father would be marked by kindness.
Алар машина йөрткәндә бар кагыйдәләрне үтиләр, җинаять кылмыйлар һәм шулай итеп законнарга буйсыналар» («Мюнхнер Меркур»).jw2019 jw2019
(Ezekiel 47:1) Ezekiel also receives a vision of tribal assignments of land —each allotment running east to west with an administrative strip between the allotments of Judah and Benjamin.
+ Тик башта миңа фатиха бирегез».jw2019 jw2019
8 Jehovah’s “good pleasure,” or purpose, would be fulfilled by means of “an administration.”
+ Йосыф кырынып,* үз киемен алмаштырды да фиргавен алдына килде.jw2019 jw2019
Eliashib was the high priest, and Tobiah was an Ammonite and likely a petty official in the Persian administration of Judea.
Минем күңелем саф һәм кулларым чиста».jw2019 jw2019
Officers in the General Administration Section studied the governments of the area at the national, prefecture, city, village and township levels.
13 Улы Маһаләлил туганнан соң, Кынан тагын 840 ел яшәде.WikiMatrix WikiMatrix
Before Palmer, all the head administrators at the college were deans.
+ Сара моны күреп, 10 Ибраһимга әйтте: «Шул хезмәтче хатынны улы белән бергә куып чыгар, чөнки аның улы минем улым Исхак белән мирасчы булмас!»WikiMatrix WikiMatrix
5 Both stages of God’s administration are developing today —heavenly and earthly.
19 Ләкин хаким үлгәч, алар элекке юлларына кайтып, аталарыннан да арттырып бозык эшләр кылдылар, башка илаһларга ияреп, аларга хезмәт иттеләр һәм аларга сәҗдә кылдылар.jw2019 jw2019
What an effect that had on the principal administrator of Cyprus, who was listening to the whole conversation!
+ 24 Бу урын, исраиллеләр анда йөзем тәлгәше кисеп алганга, Эшкүл* үзәне*+ дип аталды.jw2019 jw2019
Thus, “at the full limit of the appointed times,” God put into operation “an administration” —that is, an arrangement for unifying all his intelligent creatures.
+ 11 Ләгънәт сиңа, синең кулыңнан үлгән энеңнең канын эчәр өчен авызын ачкан җирдән син куып чыгарыласың.jw2019 jw2019
David’s administration (15-18)
30 Шимбәләремне тот+ һәм изге урынымны олыла.jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.