army general oor Tataars

army general

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

әрме янаралы

military rank

Army General

naamwoord

A title used in many countries to denote the rank of general nominally commanding an army in the field.

Soortgelyke frases

general of the army
әрме янаралы

voorbeelde

The brothers submitted a written application requesting 34 badges and 11 vehicle passes, but they had to meet with an army general to have the request approved.
Кардәшләр, 34 кеше һәм 11 машина өчен пропуск сорап, гариза язган.

Four years thereafter, the city was destroyed by the Roman armies under General Titus.
Тагы дүрт елдан соң, шәһәр гаскәр башлыгы Титның кул астындагы римлыларның гаскәрләре тарафыннан җимерелә.

Four armies commanded by General Aleksei Brusilov on 4 June attacked entrenchments that the Austro-Hungarians regarded as impregnable.
1916 елның 4 июнендә генерал Брусилов җитәкчелегендәге Көньяк-Көнбатыш фронт гаскәрләре Австро-Венгрия армиясенә каршы зур һөҗүмгә күчәләр.

What was it like to have a Canaanite general and his army dominating the land?
Кәнганлыларның гаскәр башлыгы һәм аның сугышчылары кулына эләгү Исраил өчен нәрсә аңлаткан?

1853), General in Russian army.
1883 елдан Русия империясе армиясендә.

Joab, who became general of King David’s army, was courageous, decisive, and resourceful.
Иоав, патша Давыт гаскәрләренең начальнигы, кыю, тәвәккәл һәм тапкыр кеше булган.

In a public ceremony in Brazil, the minister general of the army acknowledged: “The flag is venerated and worshiped . . . just as the Fatherland is worshiped.”
Бразилиядә халык алдында чыгыш ясаганда бер зур хәрби түрә: «Байракны олылыйлар һәм аңа, Ватанга кебек, табыналар»,— дигән.

At such events, both the spoils and the prisoners of war were put on display and bulls were led to the sacrifice while the victorious general and his army received public acclaim.
Андый бәйрәмнәрдә халыкка сугышта алган табышны һәм әсирләрне күрсәтеп үткәннәр, үгезләрне корбанга китерер өчен алып барганнар, ә кешеләр гаскәр башлыгын һәм аның армиясен сәламләгәннәр.

Bahlika and his grandson Bhurisravas were amongst the eleven distinguished Generals or Senapatis of the Kaurava army appointed by Duryodhana.
Ганеша һәм аның юлдашлары сыннары вакытлы мандаплар яки пандаллар буларак билгеле сыену урыннарында урнаштырыла.

General Xu, commanded 17th Army during the Defense of the Great Wall in 1933, taking temporary command of the 8th Army Group when its commander was relieved.
«19 гыйнваре поступил приказ Верховного Главнокомандующего 1-нче хәлиткеч һөҗүм ясый торган армияне Ставка резервына бәрелештән чыгарырга.

They were, generally speaking, the most experienced and valuable men in the Roman army.
Алар, асылда, Рим гаскәрендә иң тәҗрибәле һәм югары бәяләнгән кешеләр булган.

On April 10, 1999, at 6:45 local time, Brigadier-General Ali Sayad Shirazi, deputy chief of staff of the regular army of the Islamic Republic and a military adviser to the Supreme Leader of Iran, was assassinated outside his house as he left for work.
1945 елның 30 апрелендә, 21:30 сәгатендә генерал-майор Шатилов һәм полковник Негода җитәкчесендәге совет гаскәрләре Рейхстаг төп өлешен буйсындыра.

14 The Jews in general did not accept the good news, and calamity was to befall them, for Jesus had warned his disciples: “When you see Jerusalem surrounded by encamped armies, then know that the desolating of her has drawn near.
14 Яһүдләр, гомумән алганда, Гайсә турындагы яхшы хәбәрне кабул итмәгән һәм аның Иерусалимга киләчәк бәла-каза хакындагы кисәтүенә колак салмаган.