boil
кайнарга · кайнатырга · кызарга
boiling oor Tataars
boiling
en
Present participle of boil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Кайнау
en
type of vaporization; bulk phenomenon.
кайнау
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 7 So Satan went out from the presence* of Jehovah and struck Job with painful boils*+ from the sole of his foot to the crown of his head.
11 Аларга Яһүднең таулы җирендәге Кырья́т-Арба́+ (Арба Анакның атасы иде), ягъни Хебру́н+ һәм аның тирәли көтүлекләр бирелде.jw2019 jw2019
Boil the flesh thoroughly, pour out the broth, and let the bones be charred.
Бу фимиам сезнең өчен аеруча изге булырга тиеш.jw2019 jw2019
19 And the priest must take a boiled+ shoulder from the ram, one unleavened ring-shaped loaf from the basket, and one unleavened wafer, and put them on the palms of the Nazʹi·rite after he has had the sign of his Naziriteship shaved off.
52 Алар меңбашлары белән йөзбашларыннан алган һәм Йәһвәгә бүләк иткән бөтен алтынның авырлыгы 16 750 шәкыл* булды.jw2019 jw2019
The idea is that if you could take everything that was written about Jesus’ earthly life and ministry and boil it down to one verse, this would be it.
Кайда көтү көткәннәрен белмисеңме?» – диде.jw2019 jw2019
The first empanada hits the boiling oil and sizzles.
22 Аннары ул икенче сарык тәкәсен – руханилыкка билгеләү өчен китереләсе сарык тәкәсен алып килде,+ һәм Һарун белән уллары кулларын аның башына куйдылар.jw2019 jw2019
“You must not boil a young goat in its mother’s milk.
Өзекләрне игътибар белән укыгызjw2019 jw2019
When a slaughtered sheep is prepared by boiling, it is first skinned and then disjointed.
Мондый сайлау ясар өчен, Аллаһы турында төгәл белем алырга кирәк дип өйрәткән Гайсә.jw2019 jw2019
+ 29 So we boiled my son and ate him.
Алар һәммәсе дә алтыннарын Йәһвәгә бүләк* итеп китерде.jw2019 jw2019
27 “Jehovah will strike you with the boils of Egypt, piles, eczema, and skin lesions, from which you cannot be healed.
Мәңгелек тормыш — бу Аллаһының иманнарын күрсәтеп яшәүчеләргә бирелгән «бүләге» (Римлыларга 6:23; Яхъя 3:16).jw2019 jw2019
(Kingdom Interlinear) To keep a kettle of water boiling, we need a steady supply of heat.
Гайсәнең хикәясендәге патша кемне символлаштыра?jw2019 jw2019
“When my daughter challenges my authority, it makes my blood boil,” says Maria, the mother of a 14-year-old in Brazil.
Изге Язмалар язучылары бу китап турында еш кына нәрсә әйткән?jw2019 jw2019
+ The sons of the prophets+ were sitting before him, and he said to his attendant:+ “Put the large pot on and boil stew for the sons of the prophets.”
Рәсүлләрjw2019 jw2019
23 But if the blotch stays in one place and has not spread, it is only the inflammation from the boil, and the priest will declare him clean.
3 Кәнганлылар белән булган сугышларда катнашмаган барлык исраиллеләр сыналсын өчен, Йәһвә мондый халыкларга калырга ирек бирде+ 2 (бу үз аталарына алмашка килгән буын – беркайчан сугышта катнашмаган исраиллеләр – аны татысын өчен эшләнде): 3 филистилеләрнең биш идарәчесе,+ бөтен кәнганлылар, сидонлылар+ һәм Багалхәрму́н тавыннан алып Лебо́-хаматка*+ хәтле Лива́н тауларында+ яшәүче хивлеләр.jw2019 jw2019
+ 9 Do not eat any of it raw or boiled, cooked in water, but roast it over the fire, its head together with its shanks and its inner parts.
+ 27 Ул аларның хәлләрен белеште һәм: «Карт атагыз турында сөйләгән идегез, ул ничек?jw2019 jw2019
This earth is dissolved in boiling water, then purified and passed through a filter.
+ 34 Яңгыр белән бозның яумый башлаганын һәм күк күкрәмәгәнен күргәч, фиргавен киреләнеп,+ янә гөнаһ кылды; ул үзе һәм аның хезмәтчеләре дә шулай эшләде.WikiMatrix WikiMatrix
Boiling mud pools on the North Island
4Аннары Илгазар рухани аның берникадәр канын бармагы белән алып, аны очрашу чатырының керү урынына таба җиде мәртәбә бөркесен.jw2019 jw2019
10 The hands of compassionate women have boiled their own children.
12 Ибраһим андагы халык кешеләре алдында иелде дә, 13 барысы ишетерлек итеп, Әфрунга мөрәҗәгать итте: «Сүземне тыңла әле!jw2019 jw2019
Places to boil offerings (19-24)
5 Алар бөтен җирне каплап алачак һәм җир өстен күреп тә булмаячак.jw2019 jw2019
It boils down to this: What is the person’s attitude toward drinking?
+ Җиде көн төче икмәк ашагыз.jw2019 jw2019
+ Bake what you need to bake, and boil what you need to boil;+ then save whatever is left over and keep it until the morning.”
31 Сез үләргә тиешле кеше үтерүченең җаны өчен йолым алырга тиеш түгел, чөнки ул, һичшиксез, үтерелергә тиеш.jw2019 jw2019
He died in 1982 after approaching a woman who was frightened by him, and who badly scalded Ramachandra with boiling water.
+ Шунлыктан ул сезгә алтынчы көнне ике көнлек икмәк бирә.WikiMatrix WikiMatrix
23:19; 34:26 —What was the significance of the command not to boil a kid in its mother’s milk?
Йәһвә үзенең тугры хезмәтчеләре белән ничек мөгамәлә итә, һәм моны белү безнең аңа карата карашыбызга ничек тәэсир итәргә тиеш?jw2019 jw2019
Have they not thrown them into boiling cauldrons of cane syrup?
23 Кич булды, иртә булды – бишенче көн үтте.WikiMatrix WikiMatrix
21 Isaiah then said: “Bring a cake of pressed dried figs and apply it to the boil, so that he may recover.”
5 Ягъкубка Шехемнең Динәне мыскыллаганы турында хәбәр ирешкән вакытта аның уллары көтүләре белән кырда иделәр.jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.