calm
калим · маза · тынлык · тынычлык
calmness oor Tataars
calmness
en
(uncountable) The state of being calm; tranquillity; silence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
тынычлык
Trying to remain calm on the outside while boiling with anger on the inside puts us under strain.
Эчтән ярсу кайнаганда, тышкы яктан тынычлык саклау безнең өчен зыянлы.
маза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What will help children to stay calm?
29 Селкетү бүләге итеп китерелгән бакыр 70 талант һәм 2 400 шәкыл тәшкил итте.jw2019 jw2019
* Even as water revives a thirsty tree, so the calm speech of a soothing tongue can refresh the spirit of those hearing it.
Кич булды, иртә булды – икенче көн үтте.jw2019 jw2019
ESTHER tried to calm her heart as she approached the courtyard in the palace at Shushan.
Алар күчереп йөртергә тиеш әйберләрне аларга исемләп билгеләгез.jw2019 jw2019
And a discerning man will remain calm.
5 Алар, Муса әйткәнчә, килеп, өсләрендә озын күлмәкләре булган Надаб белән Абиһуны тукталу урыныннан читкә алып чыкты.jw2019 jw2019
13 I calm myself until the morning.
Шулай итеп, алар таш урынына – кирпеч, измә урынына асфальт куллана башладылар.jw2019 jw2019
Tom was pacing in his room, unable to calm himself down.
Гайсәнең шәкертләре нәрсә турында сораулар биргән?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Even so, I felt calm and composed.
28 Аннары ул очрашу чатырының керү урынына пәрдәне+ элде.jw2019 jw2019
Why, he has walked on water, calmed the winds, quieted stormy seas, miraculously fed thousands on a few loaves and fishes, cured the sick, made the lame walk, opened the eyes of the blind, cured lepers, and even raised the dead.
ИЗГЕ ЯЗМАЛАРНЫҢ сүзләрен ташка уеп та һәм балчык такталарга да язмаганнар.jw2019 jw2019
4 Where we live, the political environment may be calm, seemingly tolerant of true worship.
Өйрәнүне үткәргәндә рәсемнәр ничек булышачак?jw2019 jw2019
(Romans 12:18) Paul was not telling the Romans simply to have calm dispositions, although that would help.
1) Бәлки, аның хуҗасы үлгәндер, 2) ул яхшы төзүче, әмма йортны ташлагандыр, 3) бәлкем, ул йортта рәхмәтсез кешеләргә яшәргә рөхсәт иткәндер.jw2019 jw2019
But right away Gaʹbri·el calms her fears.
Луи Пастер тере нәрсә тере булганнан гына барлыкка килә ала икәнен исбатлаганjw2019 jw2019
(Matthew 15:35-38) He calmed a storm that threatened the safety of his friends.
Һәм Муса халык өчен сорады.jw2019 jw2019
29 He calms the windstorm;
Дога турында әйткәндә, безгә нәрсәне истә тоту мөһим?jw2019 jw2019
(Romans 8:38, 39) We may well imagine Joseph pouring out his agony to his dear heavenly Father in prayer and then receiving the kind of peace and calm that only “the God of all comfort” can provide.
+ 20 Ягъкуб арамлы Лабанны алдады, чөнки берни әйтмичә качып китте.jw2019 jw2019
Proverbs 29:11 says: “All his spirit is what a stupid one lets out, but he that is wise keeps it calm to the last.”
9 Ул төнне Йәһвә аңа әйтте: «Тор, дошманга һөҗүм ит, чөнки мин аны синең кулыңа бирдем.jw2019 jw2019
17 Better to heed the calm words of the wise than the shouts of the one ruling among fools.
11 Аннары алар Кызыл диңгездән китеп, Син чүлендә+ чатырларын корды.jw2019 jw2019
12 He replied: “Lift me up and throw me into the sea, and the sea will calm down for you; for I know that it is because of me that this violent storm has come upon you.”
Бер сүзлек буенча, рационализм «акылга ятышлы дини тәгълиматларны гына дөрес» дип саный.jw2019 jw2019
A brother representing the organization says: “I felt very calm, although I could have been quite nervous because I was standing before the country’s most distinguished lawyers.
б) Гайсә «кыргый хайваннар» турында нәрсә әйткән?jw2019 jw2019
Or maybe you want to speak in a calm and reasonable manner when the emotions of others around you are running high.
+ Бер көнне исраиллеләр аның аша Моаб патшасы Әгълунга ясак җибәрде.jw2019 jw2019
He is described as calm, level-headed and righteous.
Миңа бик авыр булды мин ябыктым хәттәWikiMatrix WikiMatrix
Even when people are abrasive in their manner, an individual who is long-suffering remains calm. —Gal.
22 Шулай итеп, Муса ул көнне бу җырны язып куйды һәм исраиллеләргә өйрәтте.jw2019 jw2019
There was a calm, and then I heard a voice:
Бу – изге җыелыш.jw2019 jw2019
remaining calm
49 Ягъкуб үз улларын чакырып, аларга болай диде: «Бергә җыелыгыз. Мин сезгә ахыргы көннәрдә сезнең белән нәрсә буласын әйтермен.jw2019 jw2019
Second, Jehovah comforted Elijah with “a calm, low voice.”
+ Бу – синең өчен һәм улларың өчен аеруча изге нәрсә.jw2019 jw2019
Pray for wisdom and a calm heart.
+ 18 Мин бүген сиңа үтәргә кушкан бөтен әмерләрне үтәп Аллаһың Йәһвәгә буйсын һәм шулай итеп Аллаһың Йәһвә күзендә дөрес булганны эшлә.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.