count down oor Tataars

count down

werkwoord, naamwoord

To await a precisely timed expected event.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

кирегә санау

voorbeelde

He is counting down the time to the start of the great tribulation, and its start “will not be late!”
Бөек афәтнең башлануына санаулы көннәр кала бара, һәм ул «соңга калмаячак».

Some parents help their children look forward to the assembly by putting the date on the family calendar, along with a checklist of items needed, and then they count down the days.
Кайбер әти-әниләр өйдәге календарьга аның көнен, һәр кеше анда алачак әйберләр исемлеген билгеләп куялар һәм шуннан соң конгресс башлануга калган көннәрне санап баралар.

As he counts down to the end of the present system of things, we can be sure that everything Jehovah has purposed will take place at his appointed time, to the very “day and hour.” —Matt. 24:36; read Habakkuk 2:3.
Бу дөнья төзелешенең ахыры якынлаша һәм безгә Йәһвәнең бар ниятләре ул билгеләгән «көнне һәм сәгатьтә» үтәләчәгенә шикләнмәскә була (Мат. 24:36; Аввакум 2:3 не укы*).

First, we sat down to count the cost.
Башта без утырып бу сәяхәтнең күпмегә төшәсен хисаплап чыктык.

4 I am already counted among those going down to the pit;*+
4 Мине инде гүргә керүче кеше итеп саныйлар,+

Counting numbers can go on endlessly, either up or down.
Бу саннарның ахыры да юк, башы да юк.

+ 10 You will count the houses of Jerusalem, and you will pull down the houses to reinforce the wall.
10 Сез Иерусалимдагы йортларны карап чыгарсыз һәм диварны ныгытыр өчен йортларны сүтәрсез.