paper cup
кәгазь ыстаканы
cup oor Tataars
cup
en
A concave vessel for drinking from, usually made of opaque material (as opposed to a glass).
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
касә
en
drinking vessel
The silver cup and what was said about it were evidently part of a subterfuge or stratagem.
Көмеш касә һәм аның турында әйтелгәннәр хәйләнең бер өлеше генә булган.
чынаяк
en
drinking vessel
They often invited me to share a meal or have a cup of coffee with them after the meetings, thus developing a wonderful friendship.
Алар еш кына мине төшке ашка яисә алар белән бер чынаяк кофе эчәргә чакыра иде, һәм шулай итеп без дуслашып киттек.
кәсә
en
drinking vessel
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
чашка · qäsä · çınayaq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
qäsä, çınayaq
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 On the stem of the lampstand are four cups shaped like almond flowers, with its knobs and its blossoms alternating.
48 Әгәр сезнең арагызда чит ил кешесе яши икән һәм аның Йәһвәгә багышланган Пасах бәйрәмен үткәрәсе килә икән, аның гаиләсендәге һәр ир кеше сөннәтләнергә тиеш.jw2019 jw2019
because you cleanse the outside of the cup and of the dish,+ but inside they are full of greediness*+ and self-indulgence.
Сез илебезнең йомшак якларын карарга килгәнсез!» – дип әйтте.jw2019 jw2019
Total number of cups: 6.
17 Моны әйткәч, ул казналык сөяген ташлады һәм ул урынны Раматләһи́*+ дип атады.WikiMatrix WikiMatrix
So he called to her and said: “Please, bring me a little water in a cup so that I may drink.”
Данлылар аларны кылычтан кичерде һәм шәһәрне яндырды.jw2019 jw2019
28 And if they refuse to take the cup out of your hand to drink, say to them, ‘This is what Jehovah of armies says: “You must drink it!
8 Көтүчеләр аңа: «Юк, без алай эшли алмыйбыз, бөтен көтүләр җыелырга тиеш.jw2019 jw2019
29 “You will also make its dishes, its cups, its pitchers, and its bowls from which they will pour drink offerings.
Үләксәләренә кагылган һәркем кичкә кадәр нәҗес булыр.jw2019 jw2019
60 On the ninth day, the chieftain+ for the sons of Benjamin, Abʹi·dan+ the son of Gid·e·oʹni, 61 made his offering of one silver dish weighing 130 shekels and one silver bowl weighing 70 shekels by the standard shekel of the holy place,+ both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;+ 62 one gold cup weighing 10 shekels, full of incense; 63 one young bull, one ram, and one male lamb in its first year for a burnt offering;+ 64 one young goat for a sin offering;+ 65 and for a communion sacrifice,+ two cattle, five rams, five male goats, and five male lambs each a year old.
9 Андый каршылыклар һәм милләтне юк итәргә тырышлыклар аркасында Изге Язмалар чыннан да юкка чыга алган.jw2019 jw2019
66 On the tenth day, the chieftain for the sons of Dan, A·hi·eʹzer+ the son of Am·mi·shadʹdai, 67 made his offering of one silver dish weighing 130 shekels and one silver bowl weighing 70 shekels by the standard shekel of the holy place,+ both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;+ 68 one gold cup weighing 10 shekels, full of incense; 69 one young bull, one ram, and one male lamb in its first year for a burnt offering;+ 70 one young goat for a sin offering;+ 71 and for a communion sacrifice,+ two cattle, five rams, five male goats, and five male lambs each a year old.
+ 13 Аның гаскәрендә исемлеккә кертелгән ир-атлар саны 59 300.jw2019 jw2019
With so many meeting for this observance on the same night, just one cup cannot possibly be used for all.
«Бигур улы Бильямның сүзләре,jw2019 jw2019
14 And as soon as they finished, they brought the money that was left over to the king and Je·hoiʹa·da, and they used it to make utensils for the house of Jehovah, utensils for the ministry and for making offerings and cups and utensils of gold and of silver.
+ 13 Ләкин ул аны ялгыш үтерсә, ә Аллаһы бу хәлнең булуына юл куйса, мин аның өченкачарга урын билгеләрмен.jw2019 jw2019
As it sparkles in the cup and goes down smoothly,
+ 14 Йәһвә үзе сезнең өчен сугышыр,+ сез исә тыныч торыгыз».jw2019 jw2019
The cup in the right hand of Jehovah will come around to you,+
18 Аннары ул бик сусады һәм Йәһвәгә ялварып, болай диде: «Син хезмәтчеңә бу бөек коткаруны бирдең.jw2019 jw2019
“Remove this cup from me,” he prayed.
18 Аннары Яһүд Га́за+ белән аның җирен, Ашкело́н+ белән аның җирен һәм Әкру́н+ белән аның җирен яулап алды.jw2019 jw2019
+ 26 For whenever you eat this loaf and drink this cup, you keep proclaiming the death of the Lord, until he comes.
Ничек Гайсә безнең әтиебез һәм Коткаручыбыз була ала?jw2019 jw2019
Also, the cup in the same way after they had the evening meal, he saying: ‘This cup means the new covenant by virtue of my blood, which is to be poured out in your behalf.’”
Нәрсә турында уйлыйсыгыз килә.jw2019 jw2019
Can you drink the cup that I am drinking or be baptized with the baptism with which I am being baptized?”
Ягъни көнчыгыш ягында.jw2019 jw2019
As with the 1985–1988 World Cup, teams played each other on a home-and-away basis.
Һәм тегесе Йосыф кушканча эш итте.WikiMatrix WikiMatrix
42 On the sixth day, the chieftain for the sons of Gad, E·liʹa·saph+ the son of Deuʹel, 43 made his offering of one silver dish weighing 130 shekels and one silver bowl weighing 70 shekels by the standard shekel of the holy place,+ both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;+ 44 one gold cup weighing 10 shekels, full of incense; 45 one young bull, one ram, and one male lamb in its first year for a burnt offering;+ 46 one young goat for a sin offering;+ 47 and for a communion sacrifice,+ two cattle, five rams, five male goats, and five male lambs each a year old.
4 Муса исраиллеләргә Пасах корбанын әзерләргә кушты.jw2019 jw2019
Nothing in the Scriptures indicates that the cup or glass itself should be of some specific design.
3 Эреләнеп сөйләшмәгез,jw2019 jw2019
You who have drunk from the hand of Jehovah his cup of wrath.
35 Фиргавеннең күңеле үҗәт булып калды, һәм ул, Йәһвә Муса аша әйткәнчә, исраиллеләрне җибәрмәде.jw2019 jw2019
+ 2 But you must place my cup, the silver cup, in the mouth of the bag of the youngest, along with the money for his grain.”
Мидьянның тукталу урыны астарак, үзәндә иде.jw2019 jw2019
13 I will take up the cup of salvation,*
12 Алар Йәһвәгә биргән беренче җимешләрнең:+ майның, яңа шәрабның һәм икмәкнең иң яхшысын мин сиңа бирәм.jw2019 jw2019
16 The cup of blessing that we bless, is it not a sharing in the blood of the Christ?
Беренче гасырда Гайсә терелүенә кагылышлы дәлилләрне тикшергән нинди белемле кеше яшәгән, һәм ул бу дәлилләрне кайдан алган?jw2019 jw2019
You have drained out the cup causing staggering.
39 Боларны Йәһвәгә бәйрәмнәрегездә+ яндыру корбаннарыгыз,+ икмәк бүләкләрегез,+ шәраб бүләкләрегез+ һәм татулык корбаннарыгыз+ итеп китерелә торган нәзер бүләкләрегез+ белән ирекле бүләкләрегезгә+ өстәп китерегез“».jw2019 jw2019
(Matthew 26:27) Using just “a cup,” not several cups, posed no problem, since on that occasion only 11 partakers were apparently at a single table and could readily pass the cup from one to another.
Аңа сафландыру суы сибелмәде, шуңа күрә ул нәҗес.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.