dining room oor Tataars
dining room
en
A room, in a home or hotel, where meals are eaten. Some restaurants provide private dining rooms for hire, away from the main public eating areas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
аш бүлмәсе
en
room for consuming food
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The king’s mother hears the noise and comes into the big dining room.
3 Ир-атмы ул я хатын-кызмы – аларны чыгарыгыз.jw2019 jw2019
There were 30 dining rooms on the pavement.
Ул, ялган сөйләгән вакытта, үзенекен сөйли, чөнки ул — ялганчы һәм ялганның атасы» (Яхъя 8:44).jw2019 jw2019
Each position in the dining room was traditionally viewed as having a different degree of honor.
Ник мине алдадың? Нигә кызларымны сугыш әсирләредәй алып киттең?jw2019 jw2019
The State Dining Room, following the 1902 renovations.
+ Шулай итеп Исраилдән явызлыкны бетер.WikiMatrix WikiMatrix
But one day in the dining room, these hopes were abruptly shattered.
34 Йобаб үлгәч, аның урынына теманлылар җиреннән булган Хуша́м идарә итә башлады.jw2019 jw2019
According to the Greco-Roman custom, a typical dining room had three couches set around a low dining table.
+ Алар юк ителәсе нәрсәләрнең берничәсен үзләренә алды,+ аны урлады+ һәм үз мал-мөлкәте арасына яшереп куйды.jw2019 jw2019
The Romans called this kind of dining room a triclinium (Latin from a Greek word meaning “room with three couches”).
35 Аннары ул зәңгәр җептән, кызгылт-шәмәхә йон, ачык кызыл төстәге җеп һәм катылган нәфис җитен җептән чаршау+ ясады.jw2019 jw2019
17 He then brought me into the outer courtyard, and I saw dining rooms*+ and a pavement around the courtyard.
Изге Язмаларны укый башлаган күп кешеләр аның берәр җире аңлашылмаса, укуларын ташлаганнар.jw2019 jw2019
The person making such an offering and his family would eat the meat of the sacrificed animal, perhaps in one of the temple’s dining rooms.
20 „Үз атасының хатыны белән яткан кеше ләгънәт ителсен, чөнки ул үзенең атасын хур итә“.jw2019 jw2019
She and 583 other guests were thrilled to see the new 19-room residence, as well as the enlarged dining room and the renovated kitchen.
35 Аларның ныгытылган шәһәрләре мондый булды: Зидди́м, Зер, Хамма́т,+ Рәкка́т, Киннере́т, 36 Адәмә́, Рама́, Хасу́р,+ 37 Кәде́ш,+ Әдрә́й, Эн-хасур, 38 Яйру́н, Мигдали́л, Хоре́м, Бәйтана́т һәм Бәйтшеме́ш. + Авыллары белән барлыгы 19 шәһәр.jw2019 jw2019
Often, when one of the traveling brothers gave a talk in our home, a hundred or so attended —packed into our living room, dining room, and bedroom.
Кеше Йәһвә каршында гаеп эш кылды».jw2019 jw2019
28 Their function was to assist the sons of Aaron+ for the service of the house of Jehovah, to be in charge of the courtyards,+ the dining rooms, the purification of every holy thing, and any work needed for the service of the house of the true God.
Ул сезнең өчен нәҗес.jw2019 jw2019
35 The word that came to Jeremiah from Jehovah in the days of Je·hoiʹa·kim+ son of Jo·siʹah, the king of Judah, saying: 2 “Go to the house of the Reʹcha·bites+ and speak with them and bring them into the house of Jehovah, into one of the dining rooms;* then offer them wine to drink.”
Бу китап ничек сакланган?jw2019 jw2019
Accordingly, those slaves went out to the roads and gathered all they found, both wicked and good; and the room for the wedding ceremonies was filled with those dining.” —Matthew 22:8-10.
+ 9 Мисырлылар аларны куа китте+ һәм фиргавеннең барлык сугыш арбалары, җайдаклары һәм гаскәре исраиллеләрне диңгез буенда, Багалсәфун каршындагы Пиһахирут янында куып җитте. Тегеләре чатырларын шунда корган иде.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.