diploma oor Tataars

diploma

/dɪˈpləʊmə/ naamwoord

A document issued by an educational institution testifying that the recipient has earned a degree or has successfully completed a particular course of study.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

diplom

диплом

voorbeelde

Graduates are granted at the end of the five (or more) years a diploma of "Master of Science in Business Engineering".
«Җир тергезү» (9 класс базасында) — «техник-җир тергезүче» дипломы бирелә.

Shortly after all 56 students received their diplomas, one graduate read a touching letter of appreciation from the class.
Илле алты студент үз дипломын алгач, студентларның берсе классның рәхмәтләрен белдерә торган дулкынландыргыч хат укыды.

Finally, the graduates received their diplomas and assignments, and Brother Morris gave some concluding admonition.
Ниһаять, студентлар дипломнар һәм билгеләү хатларын алдылар, һәм Моррис кардәш аларга соңгы киңәшләрен бирде.

Assembling Gilead diplomas before the graduation program
Гилад чыгарылышы өчен дипломнар әзерлим

Graduated with a diploma.
Диплом белән раслана.

In December 2013, a public school in Lepaera, Honduras, denied high school diplomas to two Witness students because they refused to sing the national anthem and pledge allegiance to the flag.
2013 елның декабрь аенда Лепаэра шәһәрендә (Гондурас) бер мәктәптә ике Йәһвә Шаһитенә аттестат бирергә теләмәгәннәр, чөнки алар гимн җырлаудан һәм байракка честь бирүдән ваз кичкән.

Winners receive a medal and a diploma.
Лауреатларга диплом һәм акчалата сәрмая бирелә.

She studied for four years with a famous Spanish harpist and a further year at the Paris Conservatoire, gaining an honors degree in music as well as diplomas for playing the harp and teaching the piano.
Анда ул дүрт ел буена атаклы Испан арфачысыннан сабак алган. Париж консерваториясендә тагын бер ел укып, мактаулы дәрәҗәле арфачы һәм фортепьянода уйнау укытучысы дипломын алган.

In 2008, she completed an Advanced Diploma Event Management (TAFE).
2008 MBA CIO квалификациясе бирелгән (мәгълүмат менеджменты).

By 1915, a total of 175 students had received diplomas from the PIS – none had done so before 1901.
Мәсәлән, 1954/55 уку елында 170 абитуриенттан гариза тапшырылган, шулардан 30ы гына 1нче курска кабул ителгән.

He was involved in the protracted negotiations that led to the creation (1933) of a massage school and the introduction (1937) of a diploma in physiotherapy.
Бөтендөнья яшьләр һәм студентлар фестивале (Бүкрәш, 1953) — дипломант.

Pillai attended a technical institute, pursuing a diploma in Engineering.
Петербург полтехника институтында, Мәскәү университетында укыган (икесен дә бетермәгән).