exceedingly oor Tataars

exceedingly

bywoord
en
To a vastly great extent or degree.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

гадәттән тыш

adjektief
IzgeKhan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Psalm 119:167) We will come to love Jehovah’s reminders exceedingly if we view and accept them as the admonition of a Father who really cares about us.
40 Шунда Муса Гиладны Манашше улы Маһирга бирде, һәм ул анда яши башлады.jw2019 jw2019
25 And Jehovah made Solʹo·mon exceedingly great before the eyes of all Israel and bestowed on him royal majesty such as no king over Israel ever had before.
Ул утта яндырылсын.jw2019 jw2019
“My soul has kept your reminders, and I love them exceedingly.” —PSALM 119:167.
7 Әгәр ул кеше үз бертуганының тол хатынына өйләнергә теләмәсә, бертуганының тол хатыны шәһәр капкасы янындагы өлкәннәргә барып: „Иремнең бертуганы Исраилдә үз бертуганының исемен саклап калырга теләми.jw2019 jw2019
14 All the chiefs of the priests as well as the people were exceedingly unfaithful, practicing all the detestable things of the nations, and they defiled the house of Jehovah+ that he had sanctified in Jerusalem.
Һәрбер кеше нинди зур көрәш алып бара?jw2019 jw2019
From the Greek word aʹbys·sos, meaning “exceedingly deep” or “unfathomable, boundless.”
+ Югыйсә син дә, гаиләң дә мохтаҗлыкта калырсыз, һәм бөтен милкең харап булачак“.jw2019 jw2019
In his book Evolution: A Theory in Crisis, molecular biologist Michael Denton states: “Even the simplest of all living systems on earth today, bacterial cells, are exceedingly complex objects.
б) Бүгенге чын мәсихчеләрнең кайбер сыйфатларын әйтеп бирегез.jw2019 jw2019
In response to Abraham's prayer, God blessed Ishmael as well and promised to make him exceedingly numerous, the father of twelve chieftains and a great nation.
+ Йәһвә бөтен дошманнарын аларның кулына бирде.WikiMatrix WikiMatrix
“Abhor” can be translated “hate exceedingly.”
Мин аларга ерткыч хайваннарны,jw2019 jw2019
“My soul has kept your reminders, and I love them exceedingly,” sang the psalmist.
4 Йосыф хуҗасының хуплавына иреште һәм аның шәхси хезмәтчесе булып китте.jw2019 jw2019
My soul has kept your reminders, and I love them exceedingly.” —Psalm 119:2, 167.
30 Исхак Ягъкубны фатихалагач, Ягъкуб аның яныннан чыгып китте. Ул китәргә генә өлгергән иде, абыйсы Исау аудан кайтты.jw2019 jw2019
Or “exceedingly wise.”
+ 8 Син чит ил кешесе булып яшәгән шул җирне+ – бөтен Кәнга́н җирен – сиңа һәм синең токымыңа* гасырларга мирас итеп бирәм, һәм мин аларның Аллаһысы булачакмын».jw2019 jw2019
25 “And he will muster his power and his heart against the king of the south with a large army, and the king of the south will prepare himself for the war with an exceedingly large and mighty army.
5 Шунда алар аңа әйтте: «Аллаһыдан сора әле: безнең юлыбыз уңармы?»jw2019 jw2019
14 But the undeserved kindness of our Lord abounded exceedingly along with faith and the love that is in Christ Jesus.
б) Галимнәр бу фактларны ялгыш аңлаткандыр дип әйтү дөресме?jw2019 jw2019
Do You Love Jehovah’s Reminders Exceedingly?
14 Дибра исә Баракка болай диде: «Күтәрел, чөнки бүген Йәһвә Сисарны синең кулыңа бирәчәк.jw2019 jw2019
How can we come to love Jehovah’s reminders exceedingly?
+ Мин син кушканча эшләдем: сиңа аудан ит китердем.jw2019 jw2019
This is fitting, because your faith is growing exceedingly and the love of each and every one of you is increasing toward one another.
+ Бәрәнне утта кыздырып, төче икмәк+ һәм ачыүләннәр белән ашасыннар.jw2019 jw2019
8 Then the male goat exalted itself exceedingly, but as soon as it became mighty, the great horn was broken; then four conspicuous horns came up instead of the one, toward the four winds of the heavens.
+ 27 Дүрт аякта йөрүче тереклек арасында тоягы булмаган һәр хайван сезнең өчен нәҗес.jw2019 jw2019
22 If we are to receive the undeserved gift of everlasting life, we must love Jehovah’s reminders exceedingly and observe them wholeheartedly.
+ 54 Ул тиз генә коралын йөртүче хезмәтчене чакырды да аңа: «Кылычыңны чыгарып, мине үтер, югыйсә минем хакта: „Аны бер хатын үтерде“,– дип әйтерләр»,– диде.jw2019 jw2019
After all, the temple was to be “exceedingly magnificent,” and Solomon was at the time “young and inexperienced.”
Ул Исраил белән кайчан да булса бәхәсләшкәнме я сугышканмы?jw2019 jw2019
David Jones said at the time: “King Radama is exceedingly kind and affable.
Дошман җитәкчеләренең башларын ашар“.jw2019 jw2019
And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities" (King James Version).
8 Син аны изгеләндерергә тиеш,+ чөнки ул синең Аллаһыңның икмәген китерә.WikiMatrix WikiMatrix
24 What has come to be is out of reach and exceedingly deep.
Әйтик, безнең, Юм яшәгән көннәргә күчеп, аңа бүгенге дөнья турында сөйләргә мөмкинлегебез бар, ди.jw2019 jw2019
Jehovah will answer our request for more faith, and our faith will grow exceedingly, leading to our being “counted worthy of the Kingdom of God.” —2 Thess.
Уян, уян, җыр җырла!jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.