exercise oor Tataars
exercise
en
Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
күнегү
Hikers exercise whenever they can, and many take short walks to prepare themselves for long hikes.
Озын сәяхәтләргә әзерләнер өчен күп кешеләр даими рәвештә физик күнегүләр ясыйлар һәм кыска вакыт физик күнегү итеп йөреп алалар.
күнекмә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you get enough exercise?
13 Балак аңа: «Әйдә әле минем белән икенче бер урынга барыйк.jw2019 jw2019
(Genesis 50:5-8, 12-14) Thus Joseph exercised loving-kindness toward his father.
+ Йәһвәнең хезмәтчесе Муса боерганча, ул аларны юк итте.jw2019 jw2019
Thus, the Devil has been exercising his power through other rebel angels who forsook “their own proper dwelling place” in heaven. —Jude 6.
13 Ул вакытта Бәйтшемеш халкы үзәндә бодай ура иде.jw2019 jw2019
The result is that the body of elders as a whole will have all the fine qualities that are necessary for exercising proper oversight of the congregation of God.
Ни өчен кешеләр Паул белән Барнабка табынырга җыенган, әмма Паул белән Барнаб нәрсә әйткән һәм нәрсә эшләгән?jw2019 jw2019
(Genesis 3:1-6) He did not deny Jehovah’s power, but he challenged His way of exercising sovereignty and therefore His right to rule.
Һәм тауларның нигезләрен яндырып җибәрер.jw2019 jw2019
22 The elders exercise watchful care over the flock, seeking to protect it from any elements that would be spiritually damaging.
4 Шунда Йошуа́ исраиллеләрдән үзе билгеләгән 12 кешене – һәр кабиләдән бер кешене чакырып алды да 5 аларга әйтте: «Аллаһыгыз Йәһвәнең килешүе сандыгы яныннан Үрдү́н уртасына үтегез һәм исраиллеләрнең кабиләләре саны буенча һәрберегез иңбашына бер таш күтәрсен.jw2019 jw2019
He assures them of his friendship, encourages them to exercise faith, and promises them the help of the holy spirit.
И җаным,* син көчлеләрне изеп бетердең.jw2019 jw2019
Jesus’ life was so valuable that after Jehovah resurrected Jesus to heaven, Jehovah gave all humans who exercise faith in Jesus the opportunity to live forever.
11 Су өләшүчеләрнең тавышлары ишетелә иде кое янында.jw2019 jw2019
Abel knew enough about God’s purposes to envision a better future, exercise faith, and embrace a reliable hope.
Изге Язмаларның ышанычка лаек текстыjw2019 jw2019
8 Some Christians have a more difficult time exercising self-control than do others.
Башта Изге Язмалар еврей, арамей һәм грек телләрендә язылган булган. Хәзер бу китап тулысынча яки аның өлешләре якынча 2 600 телгә тәрҗемә ителгән.jw2019 jw2019
10 Brothers, take as a pattern of the suffering of evil+ and the exercising of patience+ the prophets who spoke in the name of Jehovah.
Моаб ул – бүгенге моаблыларның атасы.jw2019 jw2019
The people, however, do not exercise faith in Jesus, despite all the miracles he has performed.
Мәсәлән, фәндә гомум кабул ителгән караш буенча, җир йөзендә берничә бозлык чоры булган, һәм җир йөзе шул чордагы зур бозлыклар аркасында формалашкан.jw2019 jw2019
(James 2:23) Jesus Christ also emphasized the need to “exercise faith in God” if we are to enjoy God’s blessing.
18 Шул көнне Йәһвә Ибрам белән килешү төзеп,+ аңа болай диде: «Мисыр елгасыннан алып бөек елга – Евфрат+ елгасына кадәр бөтен бу җирне+ синең токымыңа* бирәм. 19 Кәйнилеләр,+ кыназлылар, кадмонлылар, 20 хитлеләр,+ пәризлеләр,+ рефалылар,+ 21 аморлылар, кәнганлылар, гиргәшлеләр һәм йәвүслеләр җирен бирәм».jw2019 jw2019
Instructions: Do this exercise in quiet surroundings.
17. а) Яратылыш китабының беренче ике бүлегендә кайберәүләр нинди «каршылык» таба?jw2019 jw2019
Though you do not see him now, yet you exercise faith in him and are greatly rejoicing with an indescribable and glorious joy, 9 as you attain the goal of your faith, your salvation.
+ 27 Әйдәгез, аны исмәгыйллеләргә сатыйк,+ аңа зыян китермик.jw2019 jw2019
Without the exercise of proper headship in the home, will they have the spirituality needed to survive Jehovah’s day?
13 Әгәр берәр исраилле я сезнең арада яшәүче чит ил кешесе ауда ашарга яраклы берәр хайван я кош тотса, аның канын агызып,+ канны туфрак белән капласын.jw2019 jw2019
All who desire divine approval today must exercise similar faith, dedicate themselves to Jehovah God, and undergo Christian baptism in symbol of an unreserved dedication to the Most High God.
Мин сез бу метод белән эшләп карарсыз дип уйлыйм.jw2019 jw2019
May Jehovah exercise loving-kindness toward you, just as you have exercised it toward the men now dead and toward me.”
6 Аннары исраиллеләр Бәхиру́т-бәнә́-ягаканнан Мусирәткә китте.jw2019 jw2019
Adam, in exercising his own free will, was personally responsible for his failure to obey Jehovah’s command.
10 Аннан соң Йәһвә фәрештәсе болай дип әйтте: «Мин синең токымыңны* ишәйтермен, һәм алар санап бетермәслек булыр».jw2019 jw2019
EXERCISE: Review the article for this week’s Watchtower Study.
+ 33 Әмма Йәһвә Мусага болай диде: «Кем миңа каршы гөнаһ кылса, шул кешенең исемен мин үз китабымнан бетерәчәкмен.jw2019 jw2019
+ 36 While you have the light, exercise faith in the light, so that you may become sons of light.”
Көмешемне алчы, һәм мин хатынымны шунда җирләрмен».jw2019 jw2019
A study of four-year-old children revealed that those who had learned to exercise a degree of self-control “generally grew up to be better adjusted, more popular, adventurous, confident and dependable teenagers.”
44 Әбумәлик һәм аның белән булган төркемнәр алга ыргылып, шәһәр капкасы янында урнашты, ә ике төркем кырда булганнарның барысына һөҗүм итеп, аларны юк итте.jw2019 jw2019
They have learned to exercise patience and show empathy, and passing on what they have learned to the next generation brings them great joy and satisfaction.
26 Каны булган бернәрсәне дә ашама.jw2019 jw2019
12 Exercising oversight of the congregation requires that a man have a measure of orderliness.
Гүзәл келәмнәрдә утыручыларjw2019 jw2019
(Proverbs 25:28; 29:11) ‘Restraining one’s spirit,’ exercising self-control, is vital for those who want a happy marriage.
Әгәр андагы йон агарган булса һәм җәрәхәт тирәнгә киткән кебек күренсә, бу – махау авыруы.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.