contrary to expectation
көтүгә каршы
expect oor Tataars
expect
en
To look for (mentally); to look forward to, as to something that is believed to be about to happen or come; to have a previous apprehension of, whether of good or evil; to look for with some confidence; to anticipate; -- often followed by an infinitive, sometimes by a clause (with, or without, that).
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
көтәргә
However, let us not allow the passing of time to weaken our resolve to keep in expectation.
Ләкин вакыт агымына көтәргә тәвәккәллегебезне киметергә ирек бирмик!
көтеп торырга
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to Exodus 23:9, how were God’s ancient people expected to treat foreigners, and why?
Аңа сафландыру суы сибелмәде, шуңа күрә ул нәҗес.jw2019 jw2019
God expects parents to instruct their children and to correct them
Ә кешеләрнең белемнәре арткан саен, могҗизалар саны кими барган.jw2019 jw2019
1, 2. (a) What kind of growth is expected in the case of a child?
19 Моңа ул әйтте: «Алар минем бертуганнарым – анамның уллары иде.jw2019 jw2019
7 If you say no to the “lofty things” of this world and allow yourself to be “led along with the lowly things,” you too can expect to enjoy many additional blessings and privileges in the harvest work. —Rom.
Изге Язмалардагы киңәшләрне тотыгызjw2019 jw2019
(Proverbs 15:3) His toleration of man’s rule does not mean that he winks at its corruption; nor does he expect us to do so.
35 Сигезенче көнне изге җыелыш үткәрегез.jw2019 jw2019
1998 The State of Illinois expects to receive $9 billion over a 25-year period as part of a national settlement with tobacco companies.
6 Аннары Йошуа аларны фатихалап, үз чатырларына җибәрде, һәм алар китеп барды.WikiMatrix WikiMatrix
Why is it reasonable to expect that we can imitate Jehovah’s qualities?
40 Бу чуклар сезгә бөтен әмерләремне искә төшерергә ярдәм итәчәк, һәм сез аларны үтәп, Аллаһыгыз өчен изге булачаксыз.jw2019 jw2019
What about hospitals—of all places, the place where we expect to find cleanliness?
12 Йәһвә исраиллеләрнең күз алдында аморлыларны тар-мар иткән көнне Йошуа Йәһвәгә ялварып, Исраил алдында әйтте:jw2019 jw2019
They enter into it readily enough because they think that it will suit their needs, but they expect to be able to get out of it as soon as it seems to be challenging.
+ 9 Мисырлылар аларны куа китте+ һәм фиргавеннең барлык сугыш арбалары, җайдаклары һәм гаскәре исраиллеләрне диңгез буенда, Багалсәфун каршындагы Пиһахирут янында куып җитте. Тегеләре чатырларын шунда корган иде.jw2019 jw2019
8 Although we do not fully understand all that will happen during that time of test, we can expect that it will involve some measure of sacrifice.
Китап Изге Язмаларны җыелыш белән өйрәнү вакытында каралса, бер атнада бер бүлекне үтәргә кирәк. Китапның кереш сүзләре аерым бер бүлек кебек каралсын.jw2019 jw2019
Happy are all those keeping in expectation of* him.
13 Ләкин аны кире сатып аласы килсә, билгеләнгән бәягә аның биштән бер өлешен кушып бирсен.jw2019 jw2019
How can we expect to benefit from his provisions unless we show faith in him?
43 Әмма йортта, ташлары чыгарылып кырылганнан һәм сыланганнан соң, таплар янә чыкса, 44 рухани килеп, йортны тикшерсен.jw2019 jw2019
15 Now the people were in expectation and all of them were reasoning in their hearts about John, “May he perhaps be the Christ?”
Кайда гына яшәсәгез дә, бу – сезгә һәм токымнарыгызга гасырларга бирелгән кагыйдә.jw2019 jw2019
Is it too much to expect humans to keep God’s standards?
16 Шуннан соң гасырлар дәвамында Аллаһы пәйгамбәрләр аша «нәсел» хакында тагы да күбрәк мәгълүмат биргән.jw2019 jw2019
As a result, Jesus says, there will be “anguish of nations, not knowing the way out because of the roaring of the sea and its agitation, while men become faint out of fear and expectation of the things coming upon the inhabited earth.”
Балак мыскыллап кул чапты һәм Бильямга болай диде: «Мин сине дошманнарымны ләгънәт итәргә чакырдым,+ ә син аларга инде өч тапкыр фатиха яудырдың.jw2019 jw2019
Jesus expects his disciples to use their assets fully in making more disciples.
Исраиллеләр дә бергә җыелып, Миспәдә чатырларын корды.jw2019 jw2019
We should try hard to get the sense of it rather than merely expecting that there will be a change to conform to our viewpoint. —Read Luke 12:42.
15 Фиргавен Йосыфка болай диде: «Мин төш күрдем, әмма аны һичкем юрап бирә алмады.jw2019 jw2019
Why does John ask whether Jesus is the Coming One or whether to expect a different one?
26 Әмма беркем дә хайваннарның беренче булып туган баласын изгеләндерергә тиеш түгел, чөнки беренче булып туган бала Йәһвә өчен туа.jw2019 jw2019
What must we do if we expect to experience the bright future promised in God’s Word?
18 Җыйганнарын омер белән үлчәгәч, күп җыйган кешеләрнең – артыгы, аз җыйган кешеләрнең ихтыяҗы булмады.jw2019 jw2019
Since trials and persecution are to be expected, however, we need to consider carefully how we might act when such do come upon us.
+ 19 Шакшы нәрсәгә тигән итне ашарга ярамый.jw2019 jw2019
‘Keep in expectation of the vision’ (3)
15 Шулай итеп, Һаҗәр Ибрамга ир бала тапты, һәм Ибрам аңа Исмәгыйль дип исем кушты.jw2019 jw2019
+ 19 So John summoned two of his disciples and sent them to the Lord to ask: “Are you the Coming One,+ or are we to expect a different one?”
Беренче булырга теләгән кеше, Гайсә сүзләре буенча, нәрсә эшләргә тиеш?jw2019 jw2019
We are not expected to.
Христиан диненең тарихы Константин дүртенче гасырда «христианнарны» законлаштыргач башланганjw2019 jw2019
Does Jehovah expect any less of children today?
Беркайчан да карак булмас өчен, безгә нәрсә эшләргә кирәк?jw2019 jw2019
That fills our heart with confident expectation of the fulfillment of God’s promise of “new heavens and a new earth” in which “righteousness is to dwell.” —2 Peter 3:13.
3, 4. а) Без кайбер өзекләрне аңламасак, Изге Язмаларда әйтелгәнчә, безгә нәрсә эшләргә кирәк?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.