for sure oor Tataars
for sure
en
definitely, positively, without doubt
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
тәгаен
һичшиксез
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the question remains, How can you know for sure that the resurrection will take place?
38 Мин – сезнең Аллаһыгыз Йәһвә,+ мин сезне Мисыр җиреннән сезгә Кәнга́н җирен бирер өчен һәм сезнең Аллаһыгыз булыр өчен чыгардым.jw2019 jw2019
We cannot say for sure.
б) Аның язылу елына кагылышлы кайбер карашларны әйтеп бирегез.jw2019 jw2019
While we cannot say for sure, take note of what Luke next says.
34 Шунда очрашу чатырын болыт каплый башлады, һәм изге чатыр Йәһвә данының яктылыгы белән тулды.jw2019 jw2019
How can you know for sure?
+ Төшләрегезне миңа сөйләп бирегез әле»,– диде.jw2019 jw2019
16 How, though, do we know for sure whether we are dealing with a friend or a foe?
Ул чыннан да алкоголь проблемасын җиңәргә тели икәненә сез ышанасызмы?jw2019 jw2019
She says: “I know for sure that Jehovah will take care of me!”
+ Аларга әйт: „Иртәгә үзегезне изгеләндерегез, чөнки Исраил Аллаһысы Йәһвә болай ди: „Исраил, синең араңда юк ителәсе нәрсә бар.jw2019 jw2019
Others might say that it is difficult —even impossible— to know for sure.
8 Шет барлыгы 912 ел яшәде һәм вафат булды.jw2019 jw2019
Therefore, no one today can say for sure exactly how people of Bible times pronounced YHWH.
Моңа алар: «Юк, без төнне шәһәр мәйданында үткәрербез»,– диде.jw2019 jw2019
And, yes, the weather was different for sure!
+ 41 Сез Йәһвәгә багышланган бу бәйрәмне ел саен җиде көн бәйрәм итегез.jw2019 jw2019
We cannot say for sure.
Мәзбәх Йәһвә өчен аеруча изге».jw2019 jw2019
“Some have asked this question, ‘How do we know for sure that Jesus was resurrected?’
+ Шуннан соң, Аллаһы аны алгач, аны бүтән беркем күрмәде.jw2019 jw2019
3 How could Jesus’ first-century followers say for sure that he was the Messiah?
Колакта яңгырый.jw2019 jw2019
Is there any way we can know for sure whether death ends it all?
Исраилнең бөтен кабиләләре белән+ җыелганда,jw2019 jw2019
Still others say there’s no way to know for sure.
26 Рухани бер уч икмәк бүләген алып, аны бөтен бүләкне күрсәткән корбан итеп мәзбәхтә төтәтсен+ һәм хатынга суны эчертсен.jw2019 jw2019
Why is it not possible for us to know for sure who will be part of the 144,000?
Кайвакыт бер хәбәрдә әйтелмәгән нәрсә башка бер хәбәрдә китерелә.jw2019 jw2019
(Luke 24:29-31) Now they know for sure that Jesus is alive!
Рут уракчылар янына килеп утырды һәм Богаз биргән кыздырылган ашлык бөртекләрен ашый башлады.jw2019 jw2019
I'll try, but I don't know for sure whether I'll be able to go to the cinema tomorrow or not.
29 Бөтен җәмгыять Һарунның үлгәнен белгәч, Исраилнең бар йорты Һарун өчен 30 көн кайгырып елады.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ernest served as an auxiliary pioneer for a year, but he said, “I know for sure I could never be a regular pioneer.”
Йәһвәнең рәхмәте белән Рут йөккә узды һәм ир бала тапты.jw2019 jw2019
For sure we are that none beneath the heavens Have readier subjects to defend their right: Which happiness we count to us as chief.
14 Шунда Йәһвә Аллаһы еланга+ болай диде: «Шулай эшләгәнең өчен син барлык йорт хайваннары һәм кыргый хайваннар арасында ләгънәтле булачаксың.WikiMatrix WikiMatrix
11 And Peter, realizing what was happening, said: “Now I know for sure that Jehovah* sent his angel and rescued me from Herod’s hand and from everything that the Jews were expecting to happen.”
5 Үрдүн янында Моа́б җирендә Муса Канунны+ аңлата башлады:jw2019 jw2019
11 And Peter, realizing what was happening, said: “Now I know for sure that Jehovah sent his angel and rescued me from Herod’s hand and from everything that the Jews were expecting to happen.”
6 Кайберәүләр бу намуссыз, әхлаксыз, рәхимсез дөньяда Изге Язмалардагы принциплар буенча яшәү мөмкин түгел дип саный.jw2019 jw2019
The Bible says: “The plans of the diligent one surely make for advantage, but everyone that is hasty surely heads for want.”
9 Илиабның уллары: Нимуи́л, Дата́н һәм Абира́м иде.jw2019 jw2019
30 So the next day, because he wanted to know for sure just why he was being accused by the Jews, he released him and commanded the chief priests and all the Sanʹhe·drin to assemble.
5 Менә, сез үзегез биләп алачак җирдә күрсәтмәләр белән хөкемнәрне+ үти алсын өчен, мин, Аллаһым Йәһвә миңа боерганча, аларны сезгә өйрәтәм.jw2019 jw2019
As Jehovah’s worshipers, however, we are not afraid, for we have a sure hope for the future.
15 Муса аларга болай диде: «Сез бөтен хатын-кызларны исән калдырдыгызмы?jw2019 jw2019
The decision to marry or to remain single, for example, surely has a profound and lasting effect on one’s life.
4 Ул һәрвакыт Йәһвә алдында саф алтыннан ясалган шәмдәлнең+ яктырткычларын әзерләсен.jw2019 jw2019
343 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.