inform
белдерергә · хәбәр итәргә
informed oor Tataars
informed
en
Simple past tense and past participle of inform.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
мәгълүматлы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.
9 Шунда Йәһвә Мусага: «Мисыр җирендә башка могҗизалар да күрсәтелсен өчен,+ фиргавен сезне тыңламаячак»+,– диде.jw2019 jw2019
This explanation updates the information discussed on page 57, paragraph 24, of the Daniel’s Prophecy book and depicted in the charts on pages 56 and 139.
+ 22 Коры җирдә яшәгәннәрнең – яшәү сулышы* булганнарның барысы үлде.jw2019 jw2019
It is also useful for the ministry, especially when witnessing informally.
Мин аларга ерткыч хайваннарны,jw2019 jw2019
The Field Service Report slip provided by the organization indicates what information is to be included.
7 Шунда Йәһвә Йошуага әйтте: «Бөтен Исраи́л минем Муса белән булган кебек+ синең белән дә булганымны белсен өчен,+ бүгеннән мин синеаларның күз алдында зурлый башлармын.jw2019 jw2019
What information does the Bible give us about the fall of Jericho?
+ 28 Юкса син безне алып чыккан җирнең халкы: „Йәһвә аларны үзләренә вәгъдә иткән җиргә алып бара алмаган һәм аларны нәфрәт иткәнгә чүлдә үтерер өчен аларны моннан чыгарган“,– дип әйтер.jw2019 jw2019
What further information about the Seed did Daniel record?
+30 Менә аларның җирләре: Маханаимнан+ алып бөтен Башан, Башан патшасы Огның бөтен биләмәләре, Йәһирнең+ Башандагы бөтен кечкенә шәһәрләре, 60 шәһәр.jw2019 jw2019
The International Standard Bible Encyclopedia states: “In the colloquial speech of Jesus’ time, ʼabbāʼ was primarily used as a term of informal intimacy and respect by children of their fathers.”
21 Менә Аллаһыгыз Йәһвә бу җирне сезгә бирде.jw2019 jw2019
What can you do to make your handling of these informative?
Әти-әниләр, үз балаларын яклар өчен, нәрсә эшли ала?jw2019 jw2019
4 Satan tries to influence the thinking of people by providing false information and deceptive propaganda.
+ Син Аллаһы алдында халыкның вәкиле бул+ һәм аларның эшләрен Аллаһыга җиткер.jw2019 jw2019
We can be sure that Jehovah will keep his humble servants informed regarding the unfolding of his glorious purpose.
17 Очрашу чатыры күчерелгәндә,+ ле́вилеләр төркеме башка төркемнәрнең уртасында булсын.jw2019 jw2019
Motor control – information processing related activities carried out by the central nervous system that organize the musculoskeletal system to create coordinated movements and skilled actions.
+ 6 Аллаһың Йәһвәгә эшкәртелмәгән ташлардан мәзбәх төзе һәм шунда Аллаһың Йәһвәгә яндыру корбаннары китер.WikiMatrix WikiMatrix
All this information is of great value today. —Rom.
Кешенең үлемсез җаны юкjw2019 jw2019
One father said: “The secret is for the conductor to foster a relaxed yet respectful atmosphere during the family study —informal but not silly.
10 Сигезенче көнне ул очрашу чатырының керү урыны янына руханига ике урман күгәрчене я ике күгәрчен баласы китерсен.jw2019 jw2019
One professor of chemistry said that among the things needed would be (1) a protective membrane, (2) the ability to get and process energy, (3) information in the genes, and (4) the ability to make copies of that information.
16 Ә хатынга Аллаһы болай диде: «Йөкле чагыңда кичергән газапларың көчәйгәннән-көчәер, син җәфа чигеп бала табарсың, күңелең иреңә тартылыр, һәм ул синең өстеңнән хакимлек итәр».jw2019 jw2019
Consider ways to present that information in a way that will deepen your listeners’ appreciation for it.
Мәсәлән, Яхшы хәбәрне язган Яхъя: «Бу вакыйгаларга шаһитлек биреп, бу сүзләрне язган шәкерт — шул [Гайсә яраткан] шәкерт була»,— дигән үзе турында (Яхъя 21:24).jw2019 jw2019
However, before you send that text message or e-mail, ask yourself: ‘Am I certain that the information I am about to spread is true?
5 Аннан соң Ибрамны чатырдан чыгарып, Аллаһы: «Күкләргә кара әле һәм булдыра алсаң, йолдызларны санап чык»,– диде.jw2019 jw2019
26:1, 4, 5) While in the Kingdom Hall, you can also explain to your children the function of the library, the information board, and other features.
32 Үзенең атасы урынына+ рухани булып хезмәт итәргә билгеләнгән+ һәм майланган+ рухани йолу йоласын үтәсен һәм җитен киемнәрне+ – изге киемнәрне кисен.jw2019 jw2019
Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.
15 Җиденче көнне алар иртән иртүк таң ату белән торды һәм шәһәрне шул рәвешчә җиде мәртәбә әйләнеп чыкты.jw2019 jw2019
Enrollment: A meeting is held at the district convention to provide information for those interested in enrolling.
43 Аннары Йәһвә Муса белән Һарунга болай диде: «Пасах турында күрсәтмә мондый: Пасах корбанын һичбер чит ил кешесе ашамасын.jw2019 jw2019
Additional information on the subject matter can be found in the article itself.
+ 14 Ул йөзем агачы биргән бернәрсә ашамасын, шәраб һәм бернинди исерткеч эчемлек эчмәсен,+ шулай ук нәҗес булган бернәрсә ашамасын.jw2019 jw2019
When information is presented in a logical manner, it is easier for the audience to understand, accept, and remember.
Бер авырган кешене Гайсә янына китергәндә, Гайсә кайда булган?jw2019 jw2019
For more information, see the article “A Treasure Hidden for Centuries,” in the June 1, 2013, issue of The Watchtower.
Изге Язмаларда искә алынмаган хәл белән очрашканда, безгә нәрсә булыша ала?jw2019 jw2019
At school or on our secular job, there will be opportunities to do informal witnessing.
6 2 Кем безгә җавап бирә ала?jw2019 jw2019
Meditate on how the information you will read or teach will benefit others.
Гайсә теге кешегә ярдәм итәргә теләп нинди хикәя сөйләгән?jw2019 jw2019
Mostly because those people have been given wrong information.
Мин бит аның коткаруына шатланам.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.