monetary fund
валюта фонды
monetary oor Tataars
monetary
en
Of, pertaining to, or consisting of money.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
акча
Just before we left, however, a brother unexpectedly visited us and gave us a monetary gift—just enough for the bus fare!
Әмма китәргә торганда безгә көтмәгәндә бер абый кардәш килде һәм нәкъ юл хакын капларлык акча бүләк итте!
тәңкә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Monetary
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After taking stock of their situation, some couples decide that the advantages of having the wife care full-time for the family outweigh any monetary sacrifice that must be made.
14 Әгәр сезнең белән яшәүче берәр чит ил кешесе я арагызда күп буыннар дәвамында яшәгән берәү шулай ук Йәһвә өчен утта яндырыла торган хуш исле бүләк китерсә, ул сез эшләгән кебек эшләсен.jw2019 jw2019
Making monetary contributions
Минем хуҗамның илтифатын казанасым килә»,– дип җавап бирде.jw2019 jw2019
(Mark 12:41-44) In monetary terms, the widow’s contribution was small, but Jesus knew how much his heavenly Father values such whole-souled expressions of devotion.
29 Шуннан соң Аллаһы болай диде: «Җир йөзендәге орлык бирүче һәм орлыклы җимеш бирүче һәр үсемлекне сезгә бирәм.jw2019 jw2019
And as there is no monetary reward involved, why should they care for the environment?
Сиппор улы Балак ул вакытта Моабның патшасы иде.jw2019 jw2019
His interest was not monetary or material.
Аны имидән аерганчыга кадәр өйдә кал.jw2019 jw2019
How important it is that our acts of worship, including what we do in the Christian ministry, be motivated by unselfish love for God and neighbor, never for monetary gain! —Matthew 22:37-39; 2 Corinthians 11:7.
+ 15 Алты көн эшләгез, ә җиденче көн – Шимбә, тулысынча ял итү көне.jw2019 jw2019
Just before we left, however, a brother unexpectedly visited us and gave us a monetary gift —just enough for the bus fare!
+ 5 Мин Мисырга каршы үз кодрәтемне күрсәткәч һәм исраиллеләрне Мисырдан алып чыккач, мисырлылар минем Йәһвә икәнемне тәгаен беләчәк».jw2019 jw2019
(Ephesians 6:18-20) Another way to show concern is by making monetary donations to the worldwide work of Jehovah’s Witnesses. —2 Corinthians 8:13, 14; 9:6, 7.
Шуңа күрә аларның һәрберсе кешеләргә Аллаһы Патшалыгы турында сөйләргә өйрәнгән.jw2019 jw2019
On one occasion Jesus saw a poor widow contribute to the temple treasury two coins of little monetary value.
26 Минем мәзбәхемә баскыч ясамагыз, югыйсә менгәндә шәрәлегегез* күренер“.jw2019 jw2019
That envoy of the Philippians evidently carried with him a monetary gift from the congregation.
+ Муса шунда ук халыкның сүзләрен Йәһвәгә җиткерде.jw2019 jw2019
Other gifts, though of little monetary value, are cherished because they come from a dear family member or a trusted friend.
Ул вакытта китап бастыру машиналары булмаганга, күчереп язу гадәти хәл булган.jw2019 jw2019
The largest of the Hebrew units of weight and of monetary value.
+ Ул аны очрашу чатырының керү урыны янына Йәһвә алдына үз теләге белән китерсен.jw2019 jw2019
However, God’s Word does not say that a monetary offering is required for us to approach Jehovah in prayer.
16 Рабига әле ир белән якынлык кылмаган, гыйффәтле һәм бик чибәр кыз иде.jw2019 jw2019
Members of the Bethel family receive a small monthly monetary reimbursement.
Бу китапта мондый сораулар карала: Изге Язмаларны тәнкыйтьләүчеләр хакмы?jw2019 jw2019
The monetary reform of 11 July 1923 established a gold exchange standard at the old parity on 23 July 1923.
Шунда Исау кычкырып елый башлады.WikiMatrix WikiMatrix
It underwent a highly controversial monetary reform in 1953.
+ 21 Муса Һарунга: «Бу халык нәрсә эшләде соң сиңа? Син аларны шундый зур гөнаһка керткәнсең!» – диде.WikiMatrix WikiMatrix
4 Even though fine pearls have long commanded high prices, it is evidently not their monetary value that constituted the central lesson of Jesus’ parable.
35. а) Пәйгамбәрлекнең безнең көннәрдәге үтәлеше Изге Язмаларның Аллаһы тарафыннан иңдерелгәнен ничек күрсәтә?jw2019 jw2019
The basic Hebrew unit of weight and of monetary value.
6 Шехемнең әтисе Һамур Ягъкуб белән сөйләшеп алырга килде.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.