to debar passage
юл бирмәү
passage oor Tataars
passage
en
A paragraph or section of text or music with particular meaning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
юл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Passage
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the disciple James read a passage of Scripture that helped all in attendance to discern Jehovah’s will in the matter. —Acts 15:4-17.
33 Бела үлгәч, аның урынына босралы Зирәх улы Йоба́б идарә итә башлады.jw2019 jw2019
I arranged with a ship captain to work on board his ship as compensation for passage to the United States.
+ Алар, очрашу чатырындагы хезмәтне кайгырту өчен,+ Йәһвәгә бирелгән.jw2019 jw2019
Recognizing such passages as poetry shows the reader that the Bible writer was not simply repeating himself; rather, he was using a poetic technique to emphasize God’s message.
8 Аллаһы һаваны «күк» дип атады.jw2019 jw2019
Many of the lyrics of our songs are tied to passages of Scripture, so learning the words of at least some of the songs can be an excellent way to sound down the truth into our hearts.
18 Йәһвә аларга хакимнәр биргәндә,+ Йәһвә һәр хаким белән булды һәм аларны шул хакимнең барлык көннәрендә дошманнары кулыннан коткарып торды; Йәһвә ыңгырашуларын ишетеп, аларны кызганды,+ чөнки дошманнары аларны җәберләде+ һәм үзләрен алар белән мәрхәмәтсез тотты.jw2019 jw2019
Just read the Gospel accounts, and note how often Jesus said “it is written” or in other ways referred to specific passages of Scripture.
Хатын-кыз нәселе кем ул?jw2019 jw2019
If you ever doubt that Jehovah cares for you, meditate on such Bible passages as Psalm 34:17-19; 55:22; and 145:18, 19.
Аның мөгезләре – кыргый үгезнең мөгезләре.jw2019 jw2019
11 On this subject, perhaps no passage of Scripture is quoted more often than Deuteronomy 6:5-7.
+ 23 Изге чатырның арткы ягына ике почмак терәвеч итеп ике рам яса.jw2019 jw2019
Shortly before the destruction of Jerusalem, he wrote a letter to Christians in Asia Minor, and a passage in that letter helps us have a balanced relationship with the world.
Шунда Ибрам аңа табышының уннан бер өлешен бирде.jw2019 jw2019
That passage was written to spirit-anointed Christians, yet the principle applies to all of God’s servants.
Шуңа күрә могҗизалар башка кирәк түгел.jw2019 jw2019
He loved the principles that Jehovah taught by means of that passage.
Күпчелек документларда ул патшаның угылы, тәхеткә утырырга тиешле принц, дип аталган.jw2019 jw2019
32 Now this was the passage of Scripture that he was reading: “Like a sheep he was brought to the slaughter, and like a lamb that is silent before its shearer, so he does not open his mouth.
Үзең йолып алу хокукын куллан, чөнки мин аны сатып ала алмыйм».jw2019 jw2019
As you read a Bible passage, take time to pause and ask yourself such questions as these: ‘What does this tell me about Jehovah?
8 Йәһвә, сүзен дәвам итеп, Мусага әйтте: 9 «Һарун белән аның улларына болай дип әйт: „Менә яндыру корбаны турында канун:+ яндыру корбаны төне буе, иртәнгә кадәр мәзбәхтә учак өстендә калсын, ә мәзбәх учагы янып торсын.jw2019 jw2019
“I read the book of Job and then the Psalms,” explains Bill, “underlining every passage that seemed to fit my own circumstances.
9 Аллаһы турындагы белем безгә үз сыйфатларыбызны үзгәртергә ничек ярдәм итә?jw2019 jw2019
When you consider what is stated in the section “Scriptural Questions Answered,” you will gain greater insight into certain Scriptural passages.
18 Аннары Һарун халык өчен татулык корбаны буласы үгезне һәм сарык тәкәсен чалды.jw2019 jw2019
Ja‘far then recited a passage from the Surah of Mary.
Моны игътибарсыз калдырып китә күрмә.WikiMatrix WikiMatrix
On finding a ship that would give him passage, the traveler went to the vicinity of the harbor with his baggage and awaited a herald’s announcement of the vessel’s imminent departure.
20 Аннан соң Ягъкуб шундый нәзер әйтте: «Әгәр Аллаһы минем белән булып, барган юлымда мине якласа, ашарга – икмәк, киенер өчен кием-салым бирсә 21 һәм мин атам йортына исән-сау гына әйләнеп кайтсам, шулчак Йәһвә үзенең чыннан да минем Аллаһым икәнен күрсәтер.jw2019 jw2019
3:16, 17) To do this you must take into account both the passages that you are going to read and your audience.
Үле диңгез янында табылган кулъязмаларның кайберләре бүгенге Изге Язмалар тексты белән алай ук төгәл туры килми.jw2019 jw2019
It is plain from this and other Bible passages that God condemns sexual intercourse between a married man or woman and someone other than the lawful husband or wife.
2 Гаеп йолу корбаны яндыру корбаннары чалына торган урында чалынсын, һәм рухани аның канын+ мәзбәхнең бөтен якларына бөркесен.jw2019 jw2019
Use your imagination when reading descriptive passages.
Изге Язмалар безне Йәһвә Аллаһының мәхәббәт, шәфкать һәм кызганучанлык кебек сыйфатларын чагылдырырга дәртләндерә.jw2019 jw2019
In 1913 and 1914, the Germans made inquires to the Belgian military attaché in Berlin, about the passage of German military forces through Belgium.
+ Һәм шулай булды да.WikiMatrix WikiMatrix
(Romans 12:2; Philippians 1:9) Hence, whenever you and your spouse sit down together and calmly consider a Bible passage, such as the daily text, or a Bible-based article in The Watchtower or Awake!
Кайда гына яшәсәгез дә, бу – сезгә һәм токымнарыгызга гасырларга бирелгән кагыйдә.jw2019 jw2019
Some Bible passages can be understood by humans only at the proper time in history.
19 Аннары икенче сарык тәкәсен ал, һәм Һарун белән аның уллары тәкәнең башына кулларын куйсын.jw2019 jw2019
How do Scriptural passages meet the spiritual needs of children?
Анда Адәм белән Хаува камил кешеләр итеп яратылганнар һәм Гадән дип аталган оҗмах бакчасына урнаштырылган булганнар дип әйтелә.jw2019 jw2019
All of us —especially children— need to have Scriptural passages expounded.
+ Ул көнне берәр эш эшләгән һәркем үтереләчәк.jw2019 jw2019
People around the earth have been profoundly affected by the hope engendered by the words in such Bible passages as Psalm 37:10, 11, 34; John 3:16; and Revelation 21:4, 5.
+ Менә шуннан соң мин энем Ягъкубны үтерәм»,– дип йөрде.jw2019 jw2019
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.