sell oor Tataars
sell
en
(archaic) A saddle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
сатарга
en
to agree to transfer goods or provide services
Alex lost his savings and had to sell his house.
Бар акчасын югалтканга, аңа йортын сатарга туры килгән.
сәүдә итәргә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was just as if he was selling the Great Teacher to those men!
18 Аннары Йәһвә Аллаһы болай диде: «Кешенең ялгыз булуы яхшы түгел.jw2019 jw2019
There he owned land, and raised livestock for selling.
Шуннан соң үзегезгә яулап һәм биләп алырга бирелгән җиргә – Йәһвәнең хезмәтчесе Муса үзегезгә Үрдүннең көнчыгыш ягында биргән җиргә кайтырсыз“».WikiMatrix WikiMatrix
2:44-47; 4:34, 35 —Why did believers sell their possessions and distribute the proceeds?
+ 41 Шул киемнәрне абыең Һарунга һәм аның улларына кидер, аларны майла*+ һәм изге хезмәткә билгелә,*+ аларны изгеләндер, һәм алар миңа руханилар булып хезмәт итәчәк.jw2019 jw2019
Five sparrows sell for two coins of small value, do they not?
Еврейләргәjw2019 jw2019
Notes one reference work: “After her husband’s death, normally a widow had to rely on her sons for support; if she had none, she might have to sell herself into slavery, resort to prostitution, or die.”
16 Ә ул арада Данның сугышыр өчен коралланган 600 кешесе+ капка янында торды.jw2019 jw2019
36 Then he said to them: “But now let the one who has a money bag take it, likewise a food pouch, and let the one who has no sword sell his outer garment and buy one.
Аллаһы моны эшләгәч, кем исән калыр?jw2019 jw2019
Or possibly, “warned them on that day not to sell provisions.”
Ул бөерләр белән бергә бавырдагы майны да аерсын.jw2019 jw2019
+ 12 I will turn the canals of the Nile+ into dry ground and will sell the land into the hand of wicked men.
Алар, таралып, бөтен шәһәрне кылычтан кичерде.jw2019 jw2019
You will thus deepen your appreciation for the truth and strengthen your resolve never to sell it.
+ Муса, Аллаһы белән сөйләшкәнгә, үзенең йөзеннән нур сибелеп торганын белми иде.jw2019 jw2019
+ 16 If there are many years remaining, he may increase its purchase price, and when there are few years left, he should reduce its purchase price, because he is selling you the number of crops to be produced.
+ Ул үз туганын хурлыкка төшерә.jw2019 jw2019
“Buy Truth and Never Sell It”
+ 8 Һәм нинди бөек халыкның мин сезгә бүген биргән бөтен шушы канунга тиң гадел* күрсәтмәләре һәм хөкемнәре бар?jw2019 jw2019
Why is Jesus taking decisive action against those changing money and selling animals in the temple?
29 Шулчак Муса болай дип әйтте: «Яныңнан чыгып киткәч, мин Йәһвәгә дога кылырмын, һәм иртәгә фиргавен, аның хезмәтчеләре һәм халкы кигәвеннәрдән котылыр.jw2019 jw2019
But this morning she is not selling empanadas.
+ Мин – аларның Аллаһысы Йәһвә.jw2019 jw2019
44 “The Kingdom of the heavens is like a treasure, hidden in the field, that a man found and hid; and because of his joy, he goes and sells everything he has and buys that field.
+ 21 Аның гаскәрендә исемлеккә кертелгән ир-атлар саны 32 200.jw2019 jw2019
And sell a girl for wine to drink.
10 Аннары Йошуа кире кайтып, Хасурны яулап алды һәм аның патшасын кылычтан кичерде,+ чөнки Хасур элек бөтен ул патшалыкларның төп шәһәре иде.jw2019 jw2019
22 David said to Orʹnan: “Sell* me the site of the threshing floor, so that I may build an altar to Jehovah on it.
4 Изге Язмалар кешеләрне ничек үзгәртә?jw2019 jw2019
23 Buy* truth and never sell it,+
27 Йортындагы барлык кешеләр, өендә туган һәм чит ил кешеләреннән акчага сатып алынган һәркем аның белән бергә сөннәткә утыртылды.jw2019 jw2019
14:21 —Why could the Israelites give to an alien resident or sell to a foreigner an unbled dead animal that they themselves would not eat?
2 Йәһвә кебек изге берәү дә юк,jw2019 jw2019
The Philistines were guilty of taking Israelite exiles, or captives, and selling them to the Edomites, and some Israelites came into the hands of Tyrian slave traders.
+ 52 Ул йортны шакшылыктан кошның каны, чишмә суы, тере кош, эрбет агачы ботагы, иссоп үсемлеге һәм ачык кызыл төстәге җеп белән чистартсын.jw2019 jw2019
He now supports his family by selling paper products.
10 Андый ялган могҗизалар чын могҗизалар беркайчан да булмаган дигәнне аңлатамы?jw2019 jw2019
First, he says: “The kingdom of the heavens is like a treasure hidden in the field, which a man found and hid; and for the joy he has he goes and sells what things he has and buys that field.”
8 Халык, таралып, аны җыйды һәм кул тегермәнендә тарттырды я киледә* төйде.jw2019 jw2019
Jesus said: “For the joy he has he goes and sells what things he has and buys that field.” —Matthew 13:44.
Шулай итеп фән Изге Язмаларга каршы түгел.jw2019 jw2019
Esau sells his birthright (27-34)
Ул сезнең өчен нәҗес.jw2019 jw2019
But like the merchant, he was willing to sell “everything” in order to obtain the treasure.
Күзләре ачык килеш бөгелеп төшкән кешенең сүзләре шундый:+jw2019 jw2019
It supports itself by selling advertising.
30 Бу христиан диненең бүгенге хәлен төп-төгәл сурәтли.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.