senselessness oor Tataars
senselessness
en
The state of being senseless.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
мәгънәсезлек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 For although they knew God, they did not glorify him as God nor did they thank him, but they became empty-headed in their reasonings and their senseless hearts became darkened.
16 Әһү́д исә үзенә бер терсәк* озынлыгында ике ягы да үткен кылыч ясады һәм аны уң яктан биленә кием астына тагып куйды.jw2019 jw2019
21 “Hear this, you foolish and senseless people:*+
Төшләребезне аңа сөйләп биргәч,+ ул һәрберебезнең төшен юрап бирде.jw2019 jw2019
+ 3 Are you so senseless?
8 Чистарынучы кеше киемнәрен юсын һәм бөтен чәчен-йонын кырып юынсын.jw2019 jw2019
11 But they flew into a senseless rage, and they began to talk over with one another what they might do to Jesus.
+ 14 Әмма азат ителгәч, минем турында онытма.jw2019 jw2019
“Should Abʹner die the death of a senseless person?
Бу очрактан без нәрсәгә өйрәнәбез?jw2019 jw2019
The apostle Paul explains: “Those who are determined to be rich fall into temptation and a snare and many senseless and hurtful desires, which plunge men into destruction and ruin.
17 Икенче гасырның урталарында яшәгән Юстин Җәфаланучы Гайсәнең үлеме турында: «Моның чыннан да булганын Понти Пилатның Эшләреннән белә аласыз»,— дип язган14.jw2019 jw2019
And every mouth is speaking senselessness.
+ 20 Ягъкуб арамлы Лабанны алдады, чөнки берни әйтмичә качып китте.jw2019 jw2019
9 But those who are determined to be rich fall into temptation and a snare+ and many senseless and harmful desires that plunge men into destruction and ruin.
б) Туфан алдыннан тауларның түбәнрәк, диңгез тирәнлекләренең сайрак була алганын нәрсә күрсәтә?jw2019 jw2019
6 For the senseless one will speak nonsense,
2 Изге Язмаларның төп темасы Яратылыш китабының инде беренче бүлекләрендә үк ачыклана башлый.jw2019 jw2019
If that association panders to violent and immoral inclinations or encourages drug abuse, drunkenness, or anything else contrary to Bible principles, you are keeping company with “the senseless one,” who acts as if Jehovah did not exist. —Psalm 14:1.
21 Алар шәһәрдә булганнарның барысын: ир-атны һәм хатын-кызны, яшен һәм картын, үгезне, сарыкны һәм ишәкне кылычтан кичереп юк итте.jw2019 jw2019
With senseless violence so prevalent, do you think that Jehovah will take less notice today than he did in Noah’s day?
22 Мин сезгә кыргый хайваннар җибәрермен,+ алар сезне балаларсыз калдырыр+ һәм малларыгызны кырып бетерер, сезнең саныгызны киметер, һәм юлларыгыз буш булып калыр.jw2019 jw2019
And in the end he will prove senseless.”
17 Шул чакта Исраил мондый җыр җырлады:jw2019 jw2019
Do you see an increase in senseless, violent acts, regardless of worldwide attempts to stop them?
Алар барып, Рәхә́б+ исемле фахишәнең йортына килде һәм шунда тукталды.jw2019 jw2019
Trapped in a Senseless Life
26 Аннан соң ул очрашу чатыры эченә, чаршау алдына алтын мәзбәхне+ куйды. 27 Бу, Йәһвә кушканча, аның өстендә хуш исле фимиам+ төтәтү+ өчен эшләнде.jw2019 jw2019
How do we react to injustices and acts of senseless violence?
6 Җиргә туфан сулары килгәндә, Нухка 600 яшь иде.jw2019 jw2019
3 O senseless Ga·laʹtians!
3 Ул көньякка Акрабби́м битләвенә+ кадәр сузылды, Сыйнга таба үтте, ә аннары көньяктан Кады́ш-барниага+ кадәр күтәрелде, Хисрунга барды, Аддарга күтәрелде һәм Каркага таба борылды.jw2019 jw2019
Would it not have been senseless to do so and miss out on Jehovah’s protection? —1 Cor.
Безнең белән килешү төзегезче»,– диде.jw2019 jw2019
“I was outraged when I saw the senseless hurt my son had inflicted on his sister.
Алар халык белән үзләре теләп барды.jw2019 jw2019
(Acts 24:15) Even at a later time, professed Christian Minucius Felix wrote: “Who is so stupid or senseless as to venture to maintain that man, originally formed by God, cannot be remade by him anew?”
АларЙәһвәнең Муса аша биргән боерыгын үтәп, Йәһвәгә буйсынды.jw2019 jw2019
+ 3 For we too were once senseless, disobedient, led astray, being slaves to various desires and pleasures, carrying on in badness and envy, detestable, hating one another.
6 Бу тәнкыйтьчеләр шулай ук Мусага килешү сандыгы ясарга әмер дә бирелмәгән һәм исраиллеләрнең чүлдә гыйбадәт кылу үзәге — чатыр да беркайчан булмаган дип уйлаган.jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.