Shape Client
Тамга тану клиенты
shape oor Tataars
shape
en
The status or condition of something
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
форма
en
An object created using drawing tools or commands.
It is like a large shield of ancient times, often doorlike in shape and big enough to cover a person’s entire body.
Ул борынгы замандагы, еш кына форма буенча ишекне искә төшергән һәм кеше тәнен тулысынча каплап торган калкан кебек (Мәдхия 5:13).
формалаштырырга
төзелеш
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
төр · күренеш · тудырырга · тәшкил итәргә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shape
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
SHAPE
en
the supreme headquarters that advises NATO on military matters and oversees all aspects of the Allied Command Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Hiʹram finished the work that he did for King Solʹo·mon on the house of the true God:+ 12 the two pillars+ and the bowl-shaped capitals that were on top of the two pillars; the two networks+ to cover the two bowl-shaped capitals that were on top of the pillars; 13 the 400 pomegranates+ for the two networks, two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowl-shaped capitals that were on the pillars;+ 14 the ten carriages* and the ten basins on the carriages;+ 15 the Sea and the 12 bulls beneath it;+ 16 and the cans, the shovels, the forks,+ and all their utensils Hiʹram-aʹbiv+ made of polished copper for King Solʹo·mon for the house of Jehovah.
30 Бер кеше дә, үз әтисен хур итмәс өчен, аның хатынына өйләнмәсен.jw2019 jw2019
Therefore he changes the surface but maintains the substance of his shapes."
+ 3 Һарун шулай эшләде дә: ул, нәкъ Йәһвә Мусага әмер биргәнчә, шәмдәлнең яктырткычларын шәмдәл+ алдындагы урынны яктыртсыннар өчен яндырды.WikiMatrix WikiMatrix
Gardens began to follow the natural landscape, rather than moving earth to shape the ground into artificial terraces.
15 Аннары Йәһвә Мусага болай диде: 2 «Исраиллеләргә әйт: „Сез мин сезгә яшәр өчен бирәчәк җиргә килгәч,+ 3 һәм Йәһвә хуш* ис сизсен өчен,+ эре һәм вак терлектән Йәһвә өчен утта яндырыла торган бүләк китерсәгез – яндыру корбанымы+ ул, я махсус нәзер үтәр өчен корбанмы, я ирекле бүләкме,+ я бәйрәмнәрегез+ вакытындагы бүләкме – 4 үз бүләген китерүче кеше шулай ук Йәһвәгә икмәк бүләге итеп ефаның уннан бер өлеше күләмендә* иң яхшы онны+ хинның* дүрттән бер өлеше күләмендәге май белән бутап китерергә тиеш.WikiMatrix WikiMatrix
The headbands and the crescent-shaped ornaments,+
Бу Исау хатыны Бәсимәнең+ оныклары.jw2019 jw2019
+ 37 This is how he made the ten carriages;+ they were all cast alike,+ with the same measure and shape.
4 Сугышка Исраилнең бөтен кабиләләреннән, һәр кабиләдән 1 000 кеше җибәрегез».jw2019 jw2019
34 On the stem of the lampstand are four cups shaped like almond flowers, with its knobs and its blossoms alternating.
Аңа сафландыру суы сибелмәде, шуңа күрә ул нәҗес.jw2019 jw2019
How did the Bible describe the earth’s shape, and when?
33 Ә Шәфелдәге+ шәһәрләр шундый булды: Иштау́л, Зора́,+ Ашна́, 34 Зануа́һ, Эн-ганни́м, Тапуа́х, Эна́м, 35 Ярму́т, Адулла́м,+ Сохка́, Азика́,+ 36 Шагараи́м,+ Адитаи́м, Гедәрә́ һәм Гедәрутаи́м* – авыллары белән 14 шәһәр.jw2019 jw2019
13 The conscience can also be shaped by the general culture or environment in which one lives, just as one’s environment may lead someone to speak with an accent or in a dialect.
+ 8 Аннары алар яшь үгез+ һәм аның белән бергә икмәк бүләге+ – май кушылган иң яхшы он алсын, ә син гөнаһ йолу корбаны+ итеп икенче яшь үгезне ал.jw2019 jw2019
19 And the priest must take a boiled+ shoulder from the ram, one unleavened ring-shaped loaf from the basket, and one unleavened wafer, and put them on the palms of the Nazʹi·rite after he has had the sign of his Naziriteship shaved off.
+ Халкымны җибәр, ул миңа гыйбадәт кылсын.jw2019 jw2019
(See also the box “It Shaped the Course of His Life.”)
Алар андагы пәйгамбәрлекләрне чын пәйгамбәрлек дип санамый, һәм аларга пәйгамбәрлекләрдәге вакыйгалар инде үтәлгәч язылган булган дигәнгә ышану күпкә җиңелрәк.jw2019 jw2019
7 and Matt 28:19) as well as the similar shape of the Lord's Prayer (Did.
21 Алар Либнаны калдырып, Риссада чатырларын корды.WikiMatrix WikiMatrix
Your eyes, the shape of your mouth, the inclination of your head all play a part.
Шулай да, бу гадәт турында әйткәндә, Изге Язмалардагы кайбер принциплар безгә дөрес карар кабул итәргә булыша.jw2019 jw2019
6 It was in Constantine’s time that Christendom as we know it today began to take shape.
48 Таулы өлкәдәге шәһәрләр шундый булды: Шами́р, Ятти́р,+ Сохка, 49 Данна́, Кырьят-санна́, ягъни Дәбир, 50 Ана́б, Иштимо́,+ Ани́м, 51 Гөше́н,+ Холо́н, Гило́+ – авыллары белән 11 шәһәр.jw2019 jw2019
FEW endeavors have greater potential for shaping your children’s future than teaching them to read and study.
19 Фиргавеннең сугыш арбалары һәм җайдаклары диңгезгә кергәч,+jw2019 jw2019
+ 23 Take also a round loaf of bread and a ring-shaped loaf of oiled bread and a wafer out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah.
Джадсон якынча 18 ел тырышып хезмәт иткән.jw2019 jw2019
And how could God accomplish his will for the earth if humans were free to shape their own destiny?
28 Аннары ул очрашу чатырының керү урынына пәрдәне+ элде.jw2019 jw2019
Along with commonplace bunnies, icicles, and round loaves of bread, decorations in the shape of sickles, hammers, and tractors were released.
Беренчедән, Гайсә: «Халык халыкка һәм патшалык патшалыкка каршы чыгар»,— дип әйткән.jw2019 jw2019
How Three Conventions Shaped the Course of My Life
Гайсә кайда үскән, һәм үскәч Аллаһы хуплавын алыр өчен нәрсә эшләгән?jw2019 jw2019
29 “This is what you are to do to sanctify them to serve as priests to me: Take a young bull, two unblemished rams,+ 2 unleavened bread, unleavened ring-shaped loaves mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil.
+ Шунда тегесе: «Син әйләнеп килгәнче, мин монда калырмын»,– диде.jw2019 jw2019
Streets and the Shaping of Towns and Cities.
+ 3 Эчкә шаһитлек сандыгын кертеп куй+ һәм аны чаршау белән бүлеп ал.WikiMatrix WikiMatrix
He created the earth, so he should know what it hangs on and what its shape is.
Үзеңне тудырган Аллаһыны исеңә төшермәдең.jw2019 jw2019
As they do so, the earth forms and takes shape.
Җирдә яшәгәндә, Гайсә нинди махсус эш белән шөгыльләнгән һәм бу эшкә ничек караган?WikiMatrix WikiMatrix
Schenck and Mahowald said, "virtually all patients had accurate non-distorted appraisals of their body size, shape, and weight.
Аннары сиңа башка кызымны да бирермен. Әмма аның өчен син миңа тагын җиде ел хезмәт итәрсең».WikiMatrix WikiMatrix
It touches our emotions and shapes our thinking.
Бабылның ташландык хәлдә булуы пәйгамбәрлекнең төгәл үтәлгәнен күрсәтә.jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.