smile oor Tataars

smile

/smaɪl/ werkwoord, naamwoord
en
A facial expression comprised by flexing the muscles of both ends of one's mouth while showing the front teeth, without vocalisation, and in humans is a common involuntary or voluntary expression of happiness, pleasure, amusement or anxiety.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

елмаю

naamwoord
en
a happy face expression using mouth, but without producing voice
As her husband’s familiar form crested a nearby hill, a smile lit up her lovely face.
Иренең таныш гәүдәсе якындагы калкулыкта күренгәч, аның сөйкемле йөзен елмаю яктыртып җибәрә.
en.wiktionary2016

елмаерга

en
to have a smile on one's face
en.wiktionary2016

көлемсерәү

en
a happy face expression using mouth, but without producing voice
en.wiktionary2016

көлемсерәргә

IzgeKhan

көләч йөз

IzgeKhan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

angel's smile
фәрештә елмаюы
a superior smile
җирәнеп елмаю

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her smile reflected her great joy and satisfaction.
+ Бары тик кыю һәм нык бул».jw2019 jw2019
I smiled and offered her The Watchtower and Awake!
Хаувага ияреп Адәм дә Аллаһыга каршы чыккан.jw2019 jw2019
A touch of the hand, a smile, a hug, and a compliment may be small things, but they make lasting impressions on the heart of a woman.
Гыйбрәтле сүзләр 26:17 дә нәрсә әйтелә, һәм анда язылганнар башкаларның сугышканнарына кысылган кешегә ничек кагыла?jw2019 jw2019
Some publishers give a warm, genuine smile and say a friendly greeting.
5 Безгә Изге Язмаларны укырга да, укыганнарыбыз буенча эш итәргә дә кирәк (Мәдхия 119:2, ЯД; Ягъкуб 1:25).jw2019 jw2019
I never smiled.
Җирлә хатыныңны».jw2019 jw2019
Smile and gesture as if the person can see you.
Шымчылар түгел.jw2019 jw2019
As her husband’s familiar form crested a nearby hill, a smile lit up her lovely face.
Исраилдән скипетр+ күтәрелер.jw2019 jw2019
The people there were well-dressed, had smiles on their faces, and greeted me warmly.
Аллаһыга тыңлаучан булуыбыздан нәрсә күренә?jw2019 jw2019
Finally, he held up the empty bag and said with a smile: ‘You see?
Сез бездән түгел, Йәһвәдән зарланасыз».jw2019 jw2019
A warm smile confirms that.
Эволюция теориясе нәрсә ул, һәм аның белән Изге Язмалар арасында нинди аерма бар?jw2019 jw2019
Another brother noted this regarding what helps him reflect confidence: “It starts with a smile.
+ 37 Әмма сез амунлылар җиренә,+ Йаббо́к+ үзәненең* кырыена, таулы җирнең шәһәрләренә һәм Аллаһыгыз Йәһвә тыйган башка бер җиргә дә якынлашмадыгыз.jw2019 jw2019
8 Your Smile —A Gift to Share
66 Унынчы көнне Дан улларының башлыгы Амишадда́й улы Әхиязә́р+ 67 үз бүләген китерде: изге урынның шәкыле+ белән 130 шәкыл авырлыгында 1 зур көмеш тәлинкә һәм 70 шәкыл авырлыгында 1 көмеш табак, аларга икмәк бүләге китерү өчен май кушылган иң яхшы он тутырылган иде;+ 68 тутырып фимиам салынган 10 шәкыл авырлыгында 1 алтын касә; 69 яндыру корбаны+ итеп китереләсе 1 яшь үгез, 1 сарык тәкәсе һәм бер яшьлек сарык тәкәсе; 70 гөнаһ йолу корбаны+ итеп китереләсе 1 яшь кәҗә 71 һәм татулык корбаны+ итеп китереләсе 2 үгез, 5 сарык тәкәсе, 5 кәҗә тәкәсе һәм бер яшьлек 5 сарык тәкәсе.jw2019 jw2019
▪ Establish eye contact, smile, and comment on something of mutual interest
Алайса ни өчен соң Маттай ул үзе Гайсә янына үтенеч белән килгән дип яза?jw2019 jw2019
Smile and gesture as if you were speaking face-to-face with the person.
+ 40 Беренче көнне иң яхшы агачларның җимешләрен, пальма ботакларын,+ яфраклы агачларның һәм үзән* тупылларының ботакларын алыгыз һәм Аллаһыгыз Йәһвә алдында җиде көн+ шатланыгыз.jw2019 jw2019
When I bring children along, she immediately smiles and her eyes light up!”
46 Бу – Йәһвәнең исраиллеләргә Синай тавында Муса аша биргән кагыйдәләре, хөкемнәре һәм кануннары.jw2019 jw2019
You just made me smile.
+ 10 Син аны ташлар атып үтерергә тиеш,+ чөнки ул сине Мисыр җиреннән – коллык йортыннан алып чыккан Аллаһың Йәһвәдән читләштерергә тырышты.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
When they comply, he unmasks, revealing Laon himself ("And smiled in gentle pride and said, 'lo, I am he!'").
+ 4 Аннары миңа яраткан ризыгымны пешереп китер, һәм мин ашармын.WikiMatrix WikiMatrix
She locks the door and, with a broad smile on her face, turns onto the street.
Мәсәлән, тешщеткасын уенчык итем буламы ?jw2019 jw2019
Indeed, “smiling . . . seems built into our nature,” noted an article in Observer, an online journal of the Association for Psychological Science.
20 Бу гаиләләре буенча Яһүд кабиләсенең мирасы булды.jw2019 jw2019
Now and again, the apostle Paul would turn to Timothy and smile encouragingly.
+ 23 Берьюлы миңа да, башка илаһларга да гыйбадәт кылыр өчен көмеш илаһлар ясамагыз һәм шулай ук үзегезгә алтын илаһлар да ясамагыз.jw2019 jw2019
A sincere smile indicates positive emotions, such as amusement, happiness, and pleasure.
Аннары алар чүлдән Маттанага, 19 Маттанадан Нахалиелгә, ә Нахалиелдән Бамутка+ китте.jw2019 jw2019
Most of all, it’s as if you can see Jehovah God being proud of you and smiling at you!
26 Аннары Йәһвә Муса белән Һарунга болай диде: 27 «Күпме бу явыз җәмгыять миннән зарланыр?jw2019 jw2019
People often tell me, “Sara, you have such a lovely smile.
40 Шулай ук Һарунның улларына озын күлмәкләр, путалар яса. Дан һәм матурлык+ өчен баш киемнәре яса.jw2019 jw2019
It was so great,” he says with a smile, “that they needed even me!”
11 Алар аны икенче айның+ 14 нче көнендә, эңгер-меңгер вакытта* әзерләсен.jw2019 jw2019
I was greeted by people with warm, friendly smiling faces.
Изге Язмаларны өйрәнүчеләр археологиягә ничек карый?jw2019 jw2019
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.