socialism oor Tataars
socialism
en
Any of various economic and political philosophies that support social equality, collective decision-making, distribution of income based on contribution and public ownership of productive capital and natural resources, as advocated by socialists.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
сатсиялизем
en
system of government where the means of production are socially owned
социализм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 At a social gathering, Christians may talk about various subjects, read some material aloud, or relate interesting experiences.
Һичшиксез!jw2019 jw2019
Or he demands that the family (including his wife) visit his relatives on that day for a meal or simply as a social call.
+ 13 Тор һәм халыкны изгеләндер!jw2019 jw2019
For instance, the elders may be able to help out by assisting the parents to learn about and benefit from governmental or social programs locally.
Яһүдләр белән бергә Еврей Язмалары да сакланып калган.jw2019 jw2019
Social scientists are trying hard to find out how you or others would answer, but their task is not an easy one.
Изге Язмаларның үтәлеп барган хәзерге пәйгамбәрлекләрен исәпкә алып, Йәһвә Шаһитләре ул безнең көннәрдә урнашачак икәненә ышана.jw2019 jw2019
This prospect is open to all regardless of their social standing, the color of their skin, or the country in which they live.
8 Ләкин ире моны ишеткән көнне аңа каршы төшсә, хатыны үзенең антын я уйламыйча бирелгән вәгъдәсен үтәргә бурычлы булмас. + Йәһвә аны кичерер.jw2019 jw2019
ERC, social democratic and pro Catalan independence party (21 seats): ERC clearly supports Catalonia having its own State within the European Union framework, and for that reason they have signed the pact with CiU since 2012.
+ 15 Аңа май агыз һәм өстенә ла́дан сал.WikiMatrix WikiMatrix
In the 1990s socialists and social-democrats renewed themselves.
Моңа Аллаһы: «Әгәр анда 45 тәкъва кешене тапсам, мин ул шәһәрне һәлак итмәячәкмен»,– дип җавап бирде.WikiMatrix WikiMatrix
In the third century C.E., social injustice and excessive taxes gave rise to revolts among small farmers.
+ Халкымны җибәр, ул миңа гыйбадәт кылсын.jw2019 jw2019
But he is also probably thinking of Jesus, realizing that custom prohibits a Jew from having social connections with non-Jews.
Алар, таралып, бөтен шәһәрне кылычтан кичерде.jw2019 jw2019
18 When people get together socially, they sometimes play games that involve knowledge of secular facts.
+ Шунда җир сугыштан ял итте.jw2019 jw2019
18 Christian parents should find out what is planned for any social gatherings that their children are invited to attend, and it would be wise to go along with them in most instances.
30 Очрашу чатырында хезмәткә билгеләнгән 30 яшьтән алып 50 яшькә кадәр булган мерарилыларның барысын санап чык.jw2019 jw2019
A revolution, in order to be great, must be a social revolution.
Сез үзегезне Йәһвә белән шулай тотарга тиешме?WikiMatrix WikiMatrix
She also stopped spending time on some social activities in order to buy out time to learn the truth.
+ 30 Мин изге биеклекләрегезне юк итәрмен,+ фимиам мәзбәхләрегезне җимерермен, мәетләрегезне җансыз җирәнгеч потларыгызның* өстенә өеп куярмын,+ һәм минем җаным сездән чирканып читкә борылыр.jw2019 jw2019
One Christian woman who is prone to self-pity admits: “I have turned down many invitations to social activities because I felt that I was not a worthy associate for those in the congregation.”
Тиздән Аллаһының җирдә Оҗмах булдыру нияте үтәләчәкjw2019 jw2019
HISTORY: SOCIAL ACTIVIST
35 Кыйбрут-һатавадан халык Хасирутка китте һәм Хасирутта калды.jw2019 jw2019
Because of their upbringing or social status, they may feel inferior to those of another race or nationality.
Бу уенчык магазиннарга чыккач хит булды.jw2019 jw2019
No doubt, there was appropriate music and dignified dancing because this was a common feature of Jewish social life.
34 Ә икенче көнне олы кызы кечесенә әйтте: «Менә, мин кичә әтиебез белән яткан идем.jw2019 jw2019
• attended joyous social events. —John 2:1-11.
Без бит күпсанлы халык, чөнки Йәһвә безне бүгенгә кадәр фатихалый»+,– диде.jw2019 jw2019
During the years 2004 - 2010 Dublin Business School was renowned for its vibrant student social life and student events.
12 Тиндал ИзгеЯзмаларны яраткан.WikiMatrix WikiMatrix
4:16) Not feeling shame when suffering as a follower of Christ amounted to rejecting social norms of the day.
25 Шушы көннән башлап мин күкләр астындагы сезнең турында ишеткән бар халыкларны сездән курка һәм котлары алына торган итәрмен.jw2019 jw2019
7. (a) How can social gatherings be beneficial?
+ 21 Әмма килешүемне мин Исхак белән төзим. + Сара аны киләсе елны нәкъ шушы вакытта тудырачак».jw2019 jw2019
In the matter of social drinking, for example, one finds delight in having a drink with a few friends as they relax together for an evening; another is troubled by the practice.
10 Аннары ул сәрви агачыннан өстәл ясады.jw2019 jw2019
In addition to avoiding involvement with the world’s political and social issues, we must resist its degraded moral climate.
4 Аннары ул хезмәтчесе Билһаны аңа хатынлыкка бирде, һәм Ягъкуб аның белән якынлык кылды.jw2019 jw2019
(John 9:22) Such cutting off of fellowship from other Jews would have severe social and economic consequences for the family.
14 Боҗралар кысага якын урнаштырылды; аларга өстәлне күчереп йөртү өчен колгалар кидерелергә тиеш иде.jw2019 jw2019
Though I have had to face bitter religious opposition and have lived through times of serious political and social troubles, one of my greatest challenges was having to give up driving.
6 Аннары Гилгәлдә+ Яһүд кешеләре Йошуа янына килде, һәм кыназлы Йәфуниның улы Кәле́б+ аңа болай диде: «Син Йәһвәнең Кады́ш-барниада+ Аллаһы кешесе Мусага+ үзең һәм минем турында нәрсә әйткәнен яхшы беләсең.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.