euro symbol
евро символы
symbol oor Tataars
symbol
en
A character or glyph representing an idea, concept or object.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
символ
So luxuriant trees are fitting symbols of the beauty and fruitfulness of Jehovah’s worshipers.—Isaiah 41:19; 55:13.
Шуңа күрә зур, матур агачлар Йәһвәгә гыйбадәт кылган кешеләр күркәм һәм уңышлы булуына яхшы символ булып хезмәт итә (Исай 41:19; 55:13).
Символ
en
something that represents an idea, a process, or a physical entity
So luxuriant trees are fitting symbols of the beauty and fruitfulness of Jehovah’s worshipers.—Isaiah 41:19; 55:13.
Шуңа күрә зур, матур агачлар Йәһвәгә гыйбадәт кылган кешеләр күркәм һәм уңышлы булуына яхшы символ булып хезмәт итә (Исай 41:19; 55:13).
билге
That memorable and colorful symbol must have stood out in their minds as strikingly beautiful.—Genesis 9:12-17.
Бу вәгъдәнең истә калырлык һәм төрле төсле символы аларның хәтерләренә искиткеч матур билге булып сеңеп калган (Яратылыш 9:12—17).
тамга
эмблема
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus imprisons Satan for 1,000 years and then destroys him, symbolically crushing his head.
Ә соңгы елларда алар бар нәрсәгә шикләнеп караган һәм үз теләкләрен канәгатьләндерү турында гына уйлаган кешеләр белән очраша.jw2019 jw2019
Nowhere does the Bible suggest that the earliest Christians used the cross as a religious symbol.
Һәм Ягъкуб шул төнне Лия белән ятты.jw2019 jw2019
• Using different symbols, how did Jehovah foretell today’s increase in Kingdom preachers?
+ 9 Аннары Йошуа Йәһвә үзенә әйткәнчә эшләде: аларның атларының сеңерләрен кисте, ә арбаларын яндырды.jw2019 jw2019
Pronounced worthy to walk with Christ, his bride class of anointed ones will be arrayed in bright, clean, fine linen that symbolizes the righteous acts of God’s holy ones.
5 Алар Муса кушкан бар нәрсәне очрашу чатыры алдына алып килде.jw2019 jw2019
So now the disciples understand that Jesus is using a symbolism, that he is warning them to be on guard against “the teaching of the Pharisees and Sadducees,” which teaching has a corrupting effect.
Алар исраиллеләр өчен билге булып торсын».jw2019 jw2019
How did Jesus experience the symbolic heel wound?
4 Әмма башкалардан өстен булмассың, чөнки син көчле су ташкыны сыман, син үзеңне тыя алмадың һәм әтиеңнең ятагына мендең.jw2019 jw2019
(1Ch 9:26, 27; Isa 22:20-22) So the term “key” came to symbolize authority and responsibility.
5 Шунда алар беренче айның 14 нче көнендә эңгер-меңгер вакытта* Синай чүлендә Пасах корбанын әзерләде.jw2019 jw2019
Jesus illustrated this situation when he spoke of two symbolic roads.
32 Шуннан соң бөтен исраиллеләр аның янына җыелды, һәм ул аларга Йәһвәнең Синай тавында биргән бар әмерләрен җиткерде.jw2019 jw2019
During the time of the end, the Son of man would send forth his “reapers,” the angels, to separate the symbolic wheat from the weeds.
Ни өчен догадан соң «амин» дип әйтү урынлы, һәм бу сүз нәрсәне аңлата?jw2019 jw2019
8 Since Jerusalem —“the city”— is symbolic of heavenly Jerusalem, “the mountain of the olive trees, which is in front of Jerusalem,” must also be taken symbolically.
+ 20 Изге чатырның икенче ягы – төньякка караган ягы өчен 20 рам 21 һәм алар өчен ырмаулы 40 көмеш нигез – беренче рам астына ырмаулы ике нигез һәм киләсе һәр рам астына ырмаулы икешәр нигез яса.jw2019 jw2019
All who desire divine approval today must exercise similar faith, dedicate themselves to Jehovah God, and undergo Christian baptism in symbol of an unreserved dedication to the Most High God.
Киләсе көнненәрсә булганын сөйләп бир.jw2019 jw2019
In one, Daniel describes a number of symbolic animals that displace one another on the world scene.
30 Минем алдымда бурычыгызны үтәгез: үзегезне нәҗесләмәс өчен, сезгә кадәр булган җирәнгеч йолаларның берсен дә тотмагыз.jw2019 jw2019
It is described in the Bible as a symbolic place or condition wherein all activity and consciousness cease. —Ge 47:30; Ec 9:10; Ac 2:31.
3 Ярлының эшен караганда, ике якны да тигез күрегез.jw2019 jw2019
+ 24 Before the arrival of that one, John had preached publicly to all the people of Israel baptism in symbol of repentance.
+ Ул безне йолып алучыларның* берсе»+,– дип әйтте.jw2019 jw2019
(Revelation 1:20; 2:1) Stars sometimes symbolize angelic spirit creatures, but Christ would not use a man to record messages for spirit creatures.
42 Бу төн – алар Йәһвәнең үзләрен Мисыр җиреннән чыгаруын бәйрәм итәчәк төн.jw2019 jw2019
7 Contemplating Jehovah’s creative works and reflecting on his wonderful and completely reliable promises should move you not only to make a dedication to Jehovah but also to symbolize that dedication by water immersion.
+ Аларның потларын җимерегез һәм изге таш баганаларын ватып ташлагыз.jw2019 jw2019
Born on September 28, 1925, in Pike County, Kentucky, U.S.A., Brother Jaracz symbolized his dedication to Jehovah at the age of 15, on August 10, 1941.
8 Әгәр нәзер әйтүче бу билгеләнгән бәяне түләр өчен бик ярлы икән,+ ул шушы кешене рухани алдына бастырсын, һәм рухани аның бәясен билгеләсен.jw2019 jw2019
So Gehenna does not symbolize an invisible place where people who have died are tortured and burned forever.
8 Аллаһың Йәһвә, ата-бабаларыңа ант иткәнчә, синең җиреңне киңәйтеп,+ сиңа ата-бабаларыңа бирергә вәгъдә иткән бөтен җирне бирсә+ 9 (ә моны ул бүген мин сиңа биргән бөтен бу әмерләрне үтәсәң генә, ягъни Аллаһың Йәһвәне яратсаң һәм һәрвакыт аның юлларыннан йөрсәң генә эшләячәк),+ шул өч шәһәргә тагын өч шәһәр өстә.jw2019 jw2019
43:13-20 —What is symbolized by the altar that Ezekiel saw in vision?
14 Халыклар һичшиксез ишетер,+ алар калтырап торыр,jw2019 jw2019
They looked down on the common people who were getting baptized in symbol of repentance.
Сез илебезнең йомшак якларын карарга килгәнсез!» – дип әйтте.jw2019 jw2019
• What did Jesus’ baptism symbolize?
36 Бильямның килүен ишетү белән, Балак, аны каршы алу өчен, үз җиренең чигендәге Арно́н үзәне кырыенда урнашкан Моаб шәһәренә китте.jw2019 jw2019
“Unclean inspired expressions” symbolize demonic propaganda intended to ensure that the kings of the earth are not swayed by the pouring out of the seven bowls of God’s anger but instead are maneuvered into opposition to Jehovah. —Matt.
«Туфрактан»jw2019 jw2019
The symbolic separating of fish does not refer to the final judgment during the great tribulation.
4 Сугышка Исраилнең бөтен кабиләләреннән, һәр кабиләдән 1 000 кеше җибәрегез».jw2019 jw2019
What is symbolized by the splitting of “the mountain of the olive trees”?
+ 8 Шулчак Йәһвә безне куәтле һәм кодрәтле кулы,+ коточкыч эшләре, галәмәтләр һәм могҗизалар+ белән Мисырдан чыгарды.jw2019 jw2019
In those 12 months, 262,416 people publicly symbolized their dedication to Jehovah by water baptism.
+ 10 Менә, мин сине фиргавен янына җибәрәм, һәм син минем халкымны – исраиллеләрне Мисырдан алып чыгарсың».jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.