that is where oor Tataars
that is where
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
менә кая
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
That is where we come together as brothers and sisters to worship Jehovah.
Бу «эчке бүлмәләр», күрәсең, җыелышларыбызны аңлата.jw2019 jw2019
“That Is Where I Want to Start!”
«Менә шуннан мин башлармын да!»jw2019 jw2019
+ That is where the two sons of Eʹli, Hophʹni and Phinʹe·has,+ served as priests to Jehovah.
+ Анда Илийне́ң ике улы Хөфни́ белән Пинхә́с+ Йәһвәнең руханилары булып хезмәт итә иде.jw2019 jw2019
That is where I entered the world on November 9, 1929.
Мин шул шәһәрдә 1929 елның 9 ноябрендә тудым.jw2019 jw2019
That is where I started preaching —and what a fruitful field it proved to be!”
Менә шуннан мин вәгазьли башладым. Бу бик уңышлы кыр булып чыкты!»jw2019 jw2019
Pointing to the capital, Batavia (now Jakarta), Frank said, “That is where I want to start!”
Батавия башкаласына (бүген Джакарта) күрсәтеп, Фрэнк болай дип әйтеп куйган: «Менә шуннан мин башлармын да!»jw2019 jw2019
But the pauses between the notes, ah, that is where the art resides.”
Бөтен хикмәт ноталар арасында ясаган паузаларымда».jw2019 jw2019
Where you die I will die, and that is where I will be buried.’
Син кайда үлсәң, мин дә шунда үләрмен һәм мине дә шунда җирләрләр»,— ди.jw2019 jw2019
That is where “godly devotion” comes into the picture.
Шунда «Аллаһыга бирелгәнлек» кирәк тә.jw2019 jw2019
That is where our Bible-trained conscience comes into play.
Безгә вөҗдан булыша ала.jw2019 jw2019
Yet, that is where their association led them.
Андый эшләргә аларны мәҗүсиләр белән аралашу китергән.jw2019 jw2019
That is where he must have slept.
Шуңа күрә ул шунда йокларга тиеш иде.jw2019 jw2019
That is where Jesus grew up.
Нәкъ шунда Гайсә үскән дә.jw2019 jw2019
That is where Jehovah decreed his blessing
Йәһвә үз фатихасын —jw2019 jw2019
That is where the priests who served as doorkeepers would put all the money that was brought into the house of Jehovah.
Капка сакчылары булып хезмәт иткән руханилар Йәһвә йортына китерелгән бөтен акчаны шунда салып бара иде.jw2019 jw2019
12 When I send Arʹte·mas or Tychʹi·cus+ to you, do your utmost to come to me at Ni·copʹo·lis, for that is where I have decided to spend the winter.
12 Мин синең яныңа Әртимәсне яки Ту́хикны+ җибәргәч, минем янга Ни́копольга килер өчен бар тырышлыгыңны куй, чөнки мин кышны анда үткәрергә булдым.jw2019 jw2019
9 Then the man of the true God+ sent word to the king of Israel, saying: “Beware of passing by this place, because that is where the Syrians are coming down.”
9 Шунда Аллаһы кешесе+ Исраи́л патшасына: «Сак бул, ул җирдән үтә күрмә, чөнки су́риялеләр нәкъ шул җиргә килә»,— дигән хәбәр җибәрде.jw2019 jw2019
+ 6 That is where you are to bring your burnt offerings,+ your sacrifices, your tithes,*+ the contribution from your hand,+ your vow offerings, your voluntary offerings,+ and the firstborn of your herd and flock.
+ 6 Яндыру корбаннарыгызны,+ башка корбаннарыгызны, уннан бер өлешләрне,+ бүләкләрегезне,+ нәзер бүләкләрегезне, ирекле бүләкләрегезне,+ эре һәм вак терлекнең беренче балаларын+ шунда алып барыгыз.jw2019 jw2019
And that is just where David aimed. —1 Samuel 17:41.
Ә Давыт нәкъ шунда эләктермәкче була да (1 Ишмуил 17:41).jw2019 jw2019
4 Later David and all Israel set out for Jerusalem, that is, Jeʹbus,+ where the Jebʹu·sites+ were inhabiting the land.
4 Соңрак Давыт һәм бөтен исраиллеләр Иерусалимга, ягъни Йәвүскә+ юл тотты. Ул җирдә йәвүслеләр+ яши иде.jw2019 jw2019
218 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.