wineskin oor Tataars
wineskin
en
A bag, traditionally made from the skin of a goat, used for holding and dispensing wine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
саба
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 13 And these wineskins were new when we filled them, but now they have burst.
39 Шулай итеп, төп яклардан Изге Язмалар бүгенге фән белән туры килә.jw2019 jw2019
For instance, fermented wine, not grape juice, would burst “old wineskins,” as Jesus said.
10 Ләкин алар Газәрдә яшәгән кәнганлыларны куып чыгармады,+ һәм кәнганлылар Ифраим арасында мәҗбүри хезмәт башкарып,+ бүгенгә кадәр яши.jw2019 jw2019
38 But new wine must be put into new wineskins.
Шунда ул аңа Богазның нәрсә эшләгәнен сөйләп бирде.jw2019 jw2019
Wineskin
+ Болар – Руби́н токымнары.jw2019 jw2019
Like new wineskins ready to burst.
4 Улы Шет туганнан соң, Адәм тагын 800 ел яшәде.jw2019 jw2019
No, it would not be as a new patch on an old garment or as new wine in an old wineskin.
Берәрсе безгә бәйләнә башласа, нәрсә эшләү күпкә яхшырак булыр иде, һәм ни өчен?jw2019 jw2019
But people put new wine into new wineskins, and both are preserved.”
+ 2 Ул аларны ир һәм хатын итеп барлыкка китерде.jw2019 jw2019
Neither do people put new wine into old wineskins; but if they do, then the wineskins burst and the wine spills out and the wineskins are ruined.
Шуңа күрә аның төп нөсхәсе инде күптән юкка чыккан.jw2019 jw2019
No, he is not trying to put a new patch on an old garment or new wine into a stiff, old wineskin.
5 Аллаһы яктылыкны «көн» дип, ә караңгылыкны «төн» дип атады.jw2019 jw2019
But people put new wine into new wineskins.”
32 «Үләм бит хәзер!jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.