Charles I of England oor Oekraïens

Charles I of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Oekraïens

Карл І

uk
Карл І (король Англії)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1635, Charles I of England opened the Royal Mail service to the populace.
Кількість елементівjw2019 jw2019
He was knighted by Charles I of England in 1641.
Люба, перш за все, колективної скорботи не існує взагаліWikiMatrix WikiMatrix
The earl and his sons joined James Graham, 1st Marquis of Montrose to oppose enemies of Charles I of England.
Запис штампаWikiMatrix WikiMatrix
During the Scottish Civil War, Francis Scott, 2nd Earl of Buccleuch supported the National Covenant and opposed Charles I of England's religious policies.
Давай, паличку вгору, РонеWikiMatrix WikiMatrix
The style is sometimes called a "Charlie" after King Charles I of England, who was painted with this type of beard by van Dyck.
Мій небіж, Карлос, перейняв родину справуWikiMatrix WikiMatrix
How do you know that such a man as Charles I. [of England] ever lived, and was beheaded, and that Oliver Cromwell became ruler in his stead? . . .
Попереджати перед створенням тимчасових файлів (Може статись тільки при діях з віддаленими файламиjw2019 jw2019
During the Wars of the Three Kingdoms, James Carmichael, the first Lord Carmichael was a staunch supporter of Charles I of England although two of his sons took the side of Parliament.
Що ви не...Ви не... поїдете зі мноюWikiMatrix WikiMatrix
The first Laird of Troup was sent by Charles I of England to assist Gustavus Adolphus of Sweden during the Thirty Years' War where he saw distinguished service and remained in the Swedish court until 1654.
помилка libicalWikiMatrix WikiMatrix
The chief of Clan Macnaghten was in high favour with Charles I of England and served as a Gentlemen of the Privy Chamber but the expense of the French expedition and the extravagance of living in court forced Macnaghten to mortgage his lands.
Просто полагодив антену й пішовWikiMatrix WikiMatrix
In 1559 and again from 1564–1568 there were negotiations for a marriage between Charles and Elizabeth I of England.
Це нам сприятимеWikiMatrix WikiMatrix
The third said: “I am Charles-Edward, king of England.
Записує даний рядок у файлLiterature Literature
During the Civil War the second Viscount of Dudhope was sent with the Scottish Covenanter forces to assist the Parliament of England against Charles I. Scrymgeour received a fatal wound at the Battle of Marston Moor in July 1644.
Але у мене ще стільки питаньWikiMatrix WikiMatrix
The collection represents a major primary source for the political, religious, military, and social history of England during the final years of the reign of King Charles I, the English Civil War, the Interregnum, and the English Restoration of King Charles II.
Багато програма не мають відривних меню. & kde; не можна наказати примусити меню у програмі до відривання. Цю поведінку мають визначити автори програмиWikiMatrix WikiMatrix
Prince Charles took a lead in celebrating the national treasure that bears the name of King James I of England.
Сповіщенняjw2019 jw2019
James VI of Scotland (later also James I of England) and his son Charles I of Scotland and England tried to import this principle.
Це вже щось, що може бути можливимParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For many in England, this was an unpleasant reminder of the rule of Charles I, whose conflict with the Parliament led to the outbreak of the English Civil War.
Це цінна знахідка для леопардівWikiMatrix WikiMatrix
The Short Parliament was a Parliament of England that sat from 13 April to 5 May 1640 during the reign of King Charles I of England, so called because it lasted only three weeks. After 11 years of attempting Personal Rule (1629-1640), Charles recalled Parliament in 1640 on the advice of Lord Wentworth, recently created Earl of Strafford.
Не думаю про них!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the execution of Charles I on January 30, 1649, the Commonwealth was declared (An Act declaring England to be a Commonwealth) by the Rump Parliament on May 19, 1649.
Ти впевнений?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charles I's attempt to enforce episcopal polity on the Church of Scotland led to rebellion by the Covenanters and the Bishops' Wars, then fears that Charles I was attempting to establish absolutist government along European lines was a major cause of the English Civil War, despite the fact that he did rule this way for 11 years starting in 1629, after dissolving the Parliament of England for a time.
Чарлі?Чарлі?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.