Francis II oor Oekraïens

Francis II

naamwoord
en
Francis II, Duke of Lorraine

Vertalings in die woordeboek Engels - Oekraïens

Франц ІІ

en
Francis II, Holy Roman Emperor
uk
Франц ІІ (імператор Священної Римської імперії)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Francis II of France
Франциск II Валуа
Francis II Rákóczi
Ракоці Ференц II

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The leader of the last of the kuruc rebellions, Francis II Rákóczi, also did not use this term.
Зараз буде зміна ролейWikiMatrix WikiMatrix
From Francis II to Louis XV, the evil increased by geometrical progression.
Ти не уявляєш, що виробляв тамLiterature Literature
The former Holy Roman Emperor Francis II became the Emperor of Austria.
Гнізда командWikiMatrix WikiMatrix
His son, King Francis II, urged on by the Guise family, renewed the edict calling for the death penalty for persistent Protestants.
З' єднання #Namejw2019 jw2019
In 1488, however, Francis II, Duke of Brittany, died in a riding accident, leaving his 11-year-old daughter Anne as his heir.
Хто поплив на той берег?WikiMatrix WikiMatrix
The following year Francis II died, and his mother, Catherine de Médicis, ruled in place of his ten-year-old brother, Charles IX.
& Пошук у рамціjw2019 jw2019
In 1817, the local villagers complained to Holy Roman Emperor Francis II that they have had their taxes increased the past 10 years.
ЕкспортуватиWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes the town was protected by the Ottoman Empire, sometimes by the Catholic European rulers or by Francis II Rákóczi, prince of Transylvania.
Ну я трошки збентеженаWikiMatrix WikiMatrix
Unable to defend the crown, Emperor Francis II resigned from Roman imperial status on August 6, 1806, and withdrew to his national government as emperor of Austria.
він ніколи не вчиться. хей, я це чув! то? то, я вже дорослий! я не мушу нічого вчити!jw2019 jw2019
The Holy Roman Empire, which had included more than 500 independent states, was effectively dissolved when Emperor Francis II abdicated (6 August 1806) during the War of the Third Coalition.
Вилучити групуWikiMatrix WikiMatrix
The team is named after Francis II Rákóczi, a Transylvanian prince and national hero and they are also often referred to be the nickname Somogyiak, referring to Somogy County, where the team plays.
Зачекай секунду, Ти і я ми обоє знаємо як це трапилосяWikiMatrix WikiMatrix
During the mid-18th century, Count Ivan Drašković created Freemason lodges in several Croatian cities and towns, including Glina, where officers and other members shared ideas of the Jacobins from the French Revolution, until Emperor Francis II banned them in 1798.
Назва радикалаWikiMatrix WikiMatrix
The grand title of the Emperor of Austria was the official list of the crowns, titles, and dignities which the emperors of Austria carried from the foundation of the empire by Francis II, Holy Roman Emperor's imperial proclamation of August 11, 1804 until the end of the monarchy in 1918.
Я вважаю, що мені треба вам про себе розповісти все, що відбуваєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
In the face of aggressions by Napoleon I, who had been proclaimed "Emperor of the French" (French: Empereur des Français), by the French constitution on 18 May 1804, Francis II feared for the future of the Holy Roman Empire and wished to maintain his and his family's Imperial status in the event that the Holy Roman Empire should be dissolved.
Ввімкнути звукиWikiMatrix WikiMatrix
After the marriage of Queen Isabella II and Francis, Duke of Cádiz, Pardo became Governor of the Royal Palace, and worked to reform its administration.
Ти думаєш, що він справді думає з' являтися на людях?WikiMatrix WikiMatrix
Francis I, Emperor of Austria 1804–1835: formerly Francis II, Holy Roman Emperor (→Family Tree)
Пастельні відтінкиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today the Transcarpathian Hungarian institute named after Francis II Rákóczi is located here.
Змінити текстParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the instigation of Cardinal Charles of Lorraine, King Henry II, who had succeeded his father, Francis I, promulgated the Edict of Écouen, in June 1559.
Успішний експортjw2019 jw2019
The last was [[Francis II, Holy Roman Emperor|Francis II]], who [[abdication|abdicated]] and dissolved the Empire in 1806 during the [[Napoleonic Wars]].
У неї були такі чарівні рукиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking this significant change into consideration, the Holy Roman Emperor Francis II created the title Emperor of Austria, for himself and his successors.
Та гадаю, звідти важко буде повернутись...... до ’’ Повернення до кохання ’’, це назва, яку вимагає КораParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1808 the Lviv Eparchy was again raised to the rank metropolitanate by Pope Pius VII, at the request of the Emperor Francis II.
Ну ти ж бачив рекламу на ТБ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The music was written by Joseph Haydn in 1797 as an anthem for the birthday of the Austrian Emperor Francis II of the Holy Roman Empire.
Вибрати всеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Julius II sent an ambassador to the King of England to rouse his animosity against King Francis.
З' єднання #NameLiterature Literature
At the beginning of the 18th century Berehove district became one of the centres of the Hungarian War of Independence led by Francis II Rákóczi against the Habsburgs.
Риби знайшли притулок попід берегом, де глибина лише кілька сантиметрівParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1703, the troops of Prince Francis II Rákóczi captured the Khust Castle, and it was there that the independence of the Prin- cipality of Transylvania was declared.
Ви затримуєте колону!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.