down feather oor Oekraïens

down feather

naamwoord

soft fine feathers

Vertalings in die woordeboek Engels - Oekraïens

Пух

soft, fine feather, sometimes under larger feathers

пух

voorbeelde

Menuchim would babble something into the morning, Miriam would comb white down feathers from her black hair.
Менухим пролепече щось у ранок, Міріям заходиться вичісувати клапті білого пір'я з чорного волосся.

‘You could knock me down with a feather,’ she answered so surprised that she looked at him blankly.
– Ви мене приголомшили, – відповіла вона, так здивувавшись, що подивилася просто на нього

They can be made either with feathers, down, or a combination of both materials.
Вони припускають, що для нього могла уживатися шкіра або комбінація обох матеріалів.

Inside, the nest is lined with plant down, soft grass, feathers, and other delicate material.
Усередині гніздо вистелене шовковистою, м’якою травою, пір’ям та ще чимось ніжним і пухким.

Penguins have a thick coat of down and interlocking feathers, three to four times denser than that of flying birds.
Пінгвіни вкриті товстим шаром пуху і щільно зімкненим пір’ям, густішим за пір’я будь-якого літаючого птаха.

It bobbed its thick large beak up and down, its brilliant black feathers glistening in the sunlight.
Її товстий великий дзьоб то опускався, то піднімався, а яскраві чорні крила блищали в промінні сонця.

But the feather, pitching about down at the bottom, was not at all bedraggled by the splashes, which was odd.
Але пір’я, що падало майже униз на глибину, взагалі не було забризкане бризками, що було дивним.

The dark back feathers attractively frame the pure white wing feathers that run down both sides of the bird and turn golden near the tail.
На фоні темної спини ефектно вирізняється привабливе білосніжне оперення крил.

After beating Sidney senseless and attempting to pour poison down Joseph’s throat, the mob tarred and feathered the Prophet.
Після того, як вони побили Сідні аж до втрати ним свідомості, і після того, як вони намагалися влити отруту в горло Джозефа, зловмисники обмазали пророка дьогтем і обваляли в пір’ях.

as filler for pillows used: polyester fiber, hollofayber (methodology), down, feather.
як наповнювач для подушок використані: поліефірне волокно, холлофайбер (антиалерген), пух, перо.

Highest quality cleaning of down-feather products.
Найвища якість чищення пухо-перової маси.

4. High quality cleaning of down-feather products.
4. Висока якість чищення пухо-перової маси.

Very high quality integrated cleaning of down, feathers in a short time (5-7 minutes), high profitability.
Дуже якісне комплексне чищення пуху, пера в короткий час (5-7 хв), висока рентабельність.

Less common with natural (goose down, feather).
Рідше набувають і з натуральним (гусячий пух, перо).

Manufacture of equipment for processing down, feathers of birds; manufacture of pillows, blankets, feather-beds, mattresses.
Виробництво обладнання для переробки пуху, пір'я птахів; виробництво подушок, ковдр, перин, матраців.

Qualitative cleaning of down-feather products.
Якісна чистка пухо-перовых виробів.

This duck died on the surface of the glacier long, long ago, and its feathers have finally made it down through over 100 feet of ice before falling inside the cave.
Цей крижень помер на поверхні льодовику дуже давно. Пір’я потягнуло його униз під лід на глибину понад 30 метрів, перш ніж крижень упав у печеру.

The chamber for fixing of a new pillow case, blankets or quilts for the subsequent filling with down- feather material.
Бункер, де кріпиться новий напірник для подушки, ковдри або перини для подальшого наповнення очищеної пухо-перової масою.

Dimensions of equipment and its price with excellent quality cleaning and dust-removing of down-feather filling deserve special attention.
Заслуговують особливої уваги габарити установки і її ціна при відмінній якості чищення і знепилювання пухо-перового наповнювача.

Reinforced (duplicated) system of de-dusting and cleaning of down-feather filling (quality cleaning equipment exceeds counterparts in this price range)
Посилена (тройна) система знепилювання й очищення пухо-перового наповнювача (показники якості чищення перевищують аналоги обладнання в даному ціновому діапазоні)

Prepared feathers & down & articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
Оброблені пір’я та пух і вироби з них; штучні квіти; вироби з волосся людини

The long train of feathers does not seem to slow a peacock down, although the appendage appears to be a bit inconvenient when the bird takes to flight.
Цікаво, що, незважаючи на свій довгий хвіст, павич добре літає, хоча коли птах здіймається вгору, виглядає так, ніби ця розкіш дещо заважає йому.

Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
Оброблені пір’я та пух і вироби з них; штучні квіти; вироби з волосся людини 01.2019 | ПроАгро

Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
Оброблені пір’я та пух і вироби з них; штучні квіти; вироби з волосся людини

The device operates from a single engine capacity of 1.2 kW, voltage 220 V. The same engines are used in our equipment for renovating of down-feather products.
Установка працює від одного двигуна потужністю 1,4 кВт, напруга живлення 220 В. Такі ж двигуни встановлюються на нашому обладнанні з чищення пухоперовых виробів.