Hamas oor Oerdoe

Hamas

eienaam, naamwoord
en
An Islamic militant organization that presses for an independent Palestinian state and abnegates the recognition of Israel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

حماس

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hamas

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

حماس

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assad, Lebanese Hizballah, Hamas, Shia militant groups in Iraq, and the Houthis in Yemen feed on billions of regime cash while the Iranian people shout slogans like “Leave Syria, think about us.”
حکم ہوگا : اسے پکڑ لو اور اسے طوق پہنا دو ۔translations.state.gov translations.state.gov
They have reported that Hamas maps and social media show the fastest routes to reach Israeli communities in case demonstrators make it through the security fence.
ارشاد ہوا : تھوڑی ہی دیر میں وہ پشیماں ہو کر رہ جائیں گے ۔translations.state.gov translations.state.gov
Its support for terrorist groups all around the region and the world, like Hezbollah and Hamas.
اور تمہیں ہمارا کون سا عمل برا لگا ہے ؟ صرف یہی کہ ہم اپنے رب کی سچی نشانیوں پر ایمان لے آئے ہیں جب وہ ہمارے پاس پہنچ گئیں ۔ اے ہمارے رب ! تو ہم پر صبر کے سرچشمے کھول دے اور ہم کو ثابت قدمی سے مسلمان رہتے ہوئے دنیا سے اٹھالے ۔translations.state.gov translations.state.gov
Today we ask the Iranian people: Is this what you want your country to be known for, for being a co-conspirator with Hizballah, Hamas, the Taliban, and al-Qaida?
اور بیشک وہ شخص نامراد ہوگیا جس نے اسے گناہوں میں ملوث کر لیا اور نیکی کو دبا دیا ۔translations.state.gov translations.state.gov
It enables Hezbollah, Hamas, and many other terrorists to sow chaos and kill innocent people.
ارشاد ہوا : اے موسٰی ! بیشک میں نے تمہیں لوگوں پر اپنے پیغامات اور اپنے کلام کے ذریعے برگزیدہ و منتخب فرما لیا ۔ سو میں نے تمہیں جو کچھ عطا فرمایا ہے اسے تھام لو اور شکر گزاروں میں سے ہوجاؤ ۔translations.state.gov translations.state.gov
The people of Gaza live in truly awful conditions, while their Hamas rulers put their resources into building terror tunnels and rockets.
اس نے آسمان کے تمام کروں ستاروں کو فضائے بسیط میں پیدا کر کے بلند کیا ، پھر ان کی ترکیب و تشکیل اور افعال وحرکات میں اعتدال ، توازن اور استحکام پیدا کر دیا ۔translations.state.gov translations.state.gov
It exports dangerous missiles, fuels conflicts across the Middle East, and supports terrorist proxies and militias such as Hezbollah, Hamas, the Taliban, and al Qaeda.
وہ تمثیل یہ ہے کہ بیج خدا کا کلام ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
The regime provides over $100 million each year to terrorist groups like HAMAS and Palestinian Islamic Jihad.
پھر وہ کشتی پر ان کے پاس آیا اور ہوا تھم گئی اور وہ اپنے دل میں نہایت حیران ہوئے ۔translations.state.gov translations.state.gov
But let’s remember that the Hamas terrorist organization has been inciting violence for years, long before the United States decided to move our embassy.
اس نے ان کا ایمان دیکھ کر کہا اے آدمی ! تیرے گناہ معاف ہوئے ۔translations.state.gov translations.state.gov
The regime remains the world’s leading state sponsor of terrorism, and provides assistance to al Qaeda, the Taliban, Hezbollah, Hamas, and other terrorist networks.
اور بیشک ہم نے ان بنی اسرائیل کو علم کی بنا پر ساری دنیا کی معاصر تہذیبوں پر چن لیا تھا ۔translations.state.gov translations.state.gov
In recent days, Hamas terrorists, backed by Iran, have incited attacks against Israeli security forces and infrastructure.
پھر تم میں سے چند لوگوں کے سوا سارے اس عہد سے روگرداں ہو گئے اور تم حق سےگریز ہی کرنے والے ہو ۔translations.state.gov translations.state.gov
I can’t even call it a governing authority, as Hamas provides so little in the way of what one would normally think as government services.
بے شک آپ کا رب اس شخص کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹک گیا ہے ، اور وہ ان کو بھی خوب جانتا ہے جو ہدایت یافتہ ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
They have reported on Hamas messages over loudspeakers that urge demonstrators to burst through the fence, falsely claiming Israeli soldiers were fleeing, when in fact, they were not.
وہ قبروں میں رہا کرتا تھا اور اب کوئی اسے زنجیروں سے بھی نہ باندھ سکتا تھا ۔translations.state.gov translations.state.gov
In recent days, multiple news organizations have documented the Hamas incitement in Gaza.
جو شخص یہ گمان کرتا ہے کہ االله اپنے محبوب و برگزیدہ رسول کی دنیا و آخرت میں ہرگز مدد نہیں کرے گا اسے چاہئے کہ گھر کی چھت سے ایک رسی باندھ کر لٹک جائے پھر خود کو پھانسی دے لے پھر دیکھے کیا اس کی یہ تدبیر اس نصرت الٰہی کو دور کر دیتی ہے جس پر غصہ کھا رہا ہے۔translations.state.gov translations.state.gov
Instead, the government spent its newfound treasure fueling proxy wars across the Middle East and lining the pockets of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Hizballah, Hamas, and the Houthis.
تب وہ کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک ہے ، بے شک ہم ہی ظالم تھے ۔translations.state.gov translations.state.gov
The Palestinians in Gaza live under Hamas terrorist oppression.
اور ایسے لوگوں کو پاک دامنی اختیار کرنا چاہئے جو نکاح کی استطاعت نہیں پاتےیہاں تک کہ اللہ انہیں اپنے فضل سے غنی فرما دے ، اور تمہارے زیردست غلاموں اور باندیوں میں سے جو مکاتب کچھ مال کما کر دینے کی شرط پر آزاد ہونا چاہیں تو انہیں مکاتب مذکورہ شرط پر آزاد کر دو اگر تم ان میں بھلائی جانتے ہو ، اور تم خود بھی انہیں اللہ کے مال میں سے آزاد ہونے کے لئے دے دو جو اس نے تمہیں عطا فرمایا ہے ، اور تم اپنی باندیوں کو دنیوی زندگی کا فائدہ حاصل کرنے کے لئے بدکاری پر مجبور نہ کرو جبکہ وہ پاک دامن یا حفاطت نکاح میں رہنا چاہتی ہیں ، اور جو شخصانہیں مجبور کرے گا تو اللہ ان کے مجبور ہو جانے کے بعد بھی بڑا بخشنے والا مہربان ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
So specifically with respect to the IRGC, Iran’s IRGC is being designated for providing support to the IRGC Quds Force, the key Iranian entity enabling Syrian President Bashar al-Assad’s relentless campaign of brutal violence against his own people, as well as the lethal activities of Hizballah, Hamas, other terrorist groups.
جو چیز منہ میں جاتی ہے وہ آدمی کو ناپاک نہیں کرتی مگر جو منہ سے نکلتی ہے وہی آدمی کو ناپاک کرتی ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
OFAC designated the Quds Force under the Global Terrorism Executive Order 13224 in October 2007 for providing support to Hamas, Hizballah, and other terrorist organizations.
اور وہاں بیٹھ کر اس کی نگہبانی کرنے لگے ۔translations.state.gov translations.state.gov
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.