Iraqi oor Oerdoe
Iraqi
en
A person from Iraq or of Iraqi descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
عراقی
en
person from Iraq
At the same time, we have seen Iraqi prisoners disgracefully abused.
اس دوران، عراقی قیدیوں کو وحشیانہ سلوک کا نشانہ بنتے ہوئے بھی دیکھا گیا ہے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iraqi
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And we will stand and we have said we’ll stand with the Kurds to support them in the full implementation of the Iraqi constitution when – which, when it is fully implemented, will address a number of grievances that the Kurdish people have had for some time and we hope will lead to that unified Iraq.
پس جو کوئی اپنے آپ کو اس بچے کی مانند چھوٹا بنائے گا وہی آسمان کی بادشاہی میں بڑا ہوگا ۔translations.state.gov translations.state.gov
Our concern is with Iraqi efforts to undermine – excuse me, Iranian efforts to undermine Iraqi sovereignty.
اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور اس کتاب پر ایمان لائے جو محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر نازل کی گئی ہے اور وہی ان کے رب کی جانب سے حق ہے االله نے ان کے گناہ ان کے نامۂ اعمال سے مٹا دیئے اور ان کا حال سنوار دیا ۔translations.state.gov translations.state.gov
From this fund, the UNDP has already completed or begun more than 1,900 stabilization projects in 25 different liberated areas, helping to facilitate the return of more than 3.3 million displaced Iraqis.
اے اہل کتاب ! تم االله کی آیتوں کا انکار کیوں کر رہےہو حالانکہ تم خود گواہ ہو یعنی تم اپنی کتابوں میں سب کچھ پڑھ چکے ہو ۔translations.state.gov translations.state.gov
The approach has proved successful in Iraq, where millions of Iraqis have returned to their homes.
اور خداوند نے پھر کر پطرس کی طرف دیکھا اور پطرس کو خداوند کی وہ بات یاد آئی جو اس سے کہی تھی کہ آج مرغ کے بانگ دینے سے پہلے تو تین بار میرا انکار کرے گا ۔translations.state.gov translations.state.gov
That means more training and support to the Iraqi Police and Border Guard Forces as examples.
کیونکہ موسٰی نے فرمایا ہے کہ اپنے باپ کی اور اپنی ماں کی عزت کر اور جو کوئی باپ یا ماں کو برا کہے وہ ضرور جان سے مارا جائے ۔translations.state.gov translations.state.gov
NATO is already conducting some missions and training opportunities in Iraq with the Iraqi Security Forces.
اب اس لائق نہیں رہا پھر تیرا بیٹا کہلاؤں ۔ مجھے اپنے مزدوروں جیسا کرلے ۔translations.state.gov translations.state.gov
In addition, Iraqi Security Forces in the Provinces of Anbar, Nineveh, and Salah al Din, continue to discover Daesh cave networks with weapons caches containing large supplies of IEDs, suicide vests, and a variety of bomb-making material, all deadly reminders of the evil, fanatical nature of our enemy.
مگر جب ہوا دیکھی تو ڈر گیا اور جب ڈوبنے لگا تو چلا کر کہا اے خداوند مجھے بچا !translations.state.gov translations.state.gov
Iraqi forces prevailed because of their courage and determination to retake their country from these terrorists, enabled by Coalition training and support, which we are prepared to continue.
یسوع نے اس سے کہا میں تجھ سے یہ نہیں کہتا کہ سات بار بلکہ سات دفعہ کے ستر بار تک ۔translations.state.gov translations.state.gov
It implies that Iraqi society is incomplete without the Christian and Yazidi components of that national mosaic.”
پس جب اس نے انہیں اپنے فضل سے دولت بخشی تو وہ اس میں بخل کرنے لگے اور وہ اپنے عہد سے روگردانی کرتے ہوئے پھر گئے ۔translations.state.gov translations.state.gov
July 25, 2017 Dear Coalition Partners, To mark this month’s gathering of our 73-member Global Coalition to Defeat ISIS here in Washington, I again congratulate the Government of Iraq, Iraqi Security Forces, Kurdish Peshmerga, and the entire Global Coalition on the liberation of Mosul.
وہ دن یاد کریں جب ہر شخص محض اپنی جان کی طرف سے دفاع کے لئے جھگڑتا ہوا حاضر ہوگا اور ہر جان کو جو کچھ اس نے کیا ہوگا اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا ۔translations.state.gov translations.state.gov
Finally, President Trump emphasized the importance of Iraqi unity in advance of the upcoming elections.
کیونکہ ان کو اس سے پھر کوئی سوال کرنے کی جرأت نہ ہوئی ۔translations.state.gov translations.state.gov
Our focus with the Iraqi government and United Nations on immediate stabilization programs has allowed more than 225,000 to return to their homes, and 350,000 children to return to school.
جہاں سدا بہار باغات ہیں ان میں وہ لوگ داخل ہوں گے اور ان کے آباء و اجداد اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد میں سے جو بھی نیکوکار ہوگا اور فرشتے ان کے پاس جنت کے ہر دروازے سے آئیں گے ۔translations.state.gov translations.state.gov
We’re working through that process now between Baghdad and Erbil to ensure the two parties remain unified, and we are supporting both deconfliction and we’re supporting a re-engagement around the Iraqi constitution which was never fully implemented.
کیونکہ ابن آدم بھی اسلئے نہیں آیا کہ خدمت لے بلکہ اسلئے کہ خدمت کرے اور اپنی جان بہتیروں کے بدلے فدیہ میں دے ۔translations.state.gov translations.state.gov
We will also continue to encourage the Iraqi government to hold security units to the highest standard of the law and investigate allegations where individuals fail to meet that standard.
اوراس کے نام سے غیرقومیں امید رکھیں گی ۔translations.state.gov translations.state.gov
If a country sees its citizens traveling to Syria and Iraq to fight with ISIS, it’s up to that country to prosecute those individuals rather than expecting the SDF to do it or the Iraqis to do it or, ultimately, the United States to do it.
سو آپ ان سے نظر التفات ہٹا لیں پس آپ پر ان کے ایمان نہ لانے کی کوئی ملامت نہیں ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
We believe a deepening Saudi-Iraqi relationship is not only vital for stabilization and reconstruction of Iraq but also for the stability of the entire region.
بلکہ وہ شک میں پڑے کھیل رہے ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
Dashisha is a notorious ISIS stronghold in northeast Syria from which ISIS has terrorized the Syrian and Iraqi people for many years.
اور وہ اس کی تاک میں لگے اور جاسوس بھیجے کہ راستباز بن کر اس کی کوئی بات پکڑیں تاکہ اس کو حاکم کے قبضہ اور اختیار میں دے دیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
They’ve reopened two border crossings, they’re resuming flights between Baghdad and between Riyadh, sending an important message to all Iraqis that – and reminding them that Iraqis are Arab, and you should re-engage and reunite with the Arab world.
اور ان میں سے وہ شخص بھی ہے جو کہتا ہے کہ آپ مجھے اجازت دے دیجئے کہ میں جہاد پر جانے کی بجائے گھر ٹھہرا رہوں اور مجھے فتنہ میں نہ ڈالئے ، سن لو ! کہ وہ فتنہ میں تو خود ہی گر پڑے ہیں ، اور بیشک جہنم کافروں کو گھیرے ہوئے ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
Nationwide, over 2 million Iraqi civilians are back in their homes in areas liberated from ISIS.
اے حبیب مکرم ! ہم آپ پر موسٰی علیہ السلام اور فرعون کے حقیقت پر مبنی حال میں سے ان لوگوں کے لئے کچھ پڑھ کر سناتے ہیں جو ایمان رکھتے ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
And I think we’re now at the point where – and I certainly heard this from many of the Iraqis I spoke with – it’s now time to resume our focus on a more stable economic and commercial relationship between the United States and Iraq.
اور بیشک ہم نے تمہارے اوپر کرۂ ارضی کے گرد فضائے بسیط میں نظام کائنات کی حفاظت کے لئے سات راستے یعنی سات مقناطیسی پٹیاں یا میدان بنائے ہیں ، اور ہم کائنات کی تخلیق اور اس کی حفاطت کے تقاضوں سے بے خبر نہ تھے ۔translations.state.gov translations.state.gov
I followed that with meetings with senior Iraqi Government officials, including Prime Minister Abadi, and also met with – in the evening of my first night in Iraq – with business leaders from Iraq to discuss economic development and the U.S. commercial relationship with Iraq and the investment conference in Kuwait, which is upcoming later this month.
سو وہ شخص جس کا نامۂ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو وہ خوشی سے کہے گا : آؤ میرا نامۂ اعمال پڑھ لو ۔translations.state.gov translations.state.gov
When the Islamic State captured the Iraqi town of Telskuf four years ago, terrorists desecrated the local Chaldean Catholic church and beheaded congregants right on the altar.
لیکن یسوع نے کہا اسے منع نہ کرنا کیونکہ ایسا کوئی نہیں جو میرے نام سے معجزہ دکھائے اور مجھے جار برا کہ سکے ۔translations.state.gov translations.state.gov
So many of the NATO countries are already here in Iraq providing niche capabilities to the Iraqi Security Forces, and I will just highlight one in particular.
ہاں ، جس نے اپنا چہرہ االله کے لئے جھکا دیا یعنی خود کو االله کے سپرد کر دیا اور وہ صاحب احسان ہو گیا تو اس کے لئے اس کا اجر اس کے رب کے ہاں ہے اور ایسے لوگوں پر نہ کوئیخوف ہو گا اورنہ وہ رنجیدہ ہوں گے ۔translations.state.gov translations.state.gov
At the same time, we have seen Iraqi prisoners disgracefully abused.
تمہارے لئے روزوں کی راتوں میں اپنی بیویوں کے پاس جانا حلال کر دیا گیا ہے ،jw2019 jw2019
So that was just a small smattering of what it is that we are doing with the Iraqis.
اور وہ ہمیشہ رات دن قبروں اور پہاڑوں میں چلاتا اور اپنے تئیں پتھروں سے زخمی کرتا تھا ۔translations.state.gov translations.state.gov
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.