banker oor Oerdoe

banker

/bæŋkə(r)/ naamwoord
en
One who conducts the business of banking; one who, individually, or as a member of a company, keeps an establishment for the deposit or loan of money, or for traffic in money, bills of exchange, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

sarraaf

GlosbeResearch

fotah daar

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Banker

naamwoord
en
A native or resident of the Outer Banks of North Carolina.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't know any banker, do you?
کفار آپ سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہوگا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
ان کافروں کے سامنے فرمایئے کہ آسمانوں اور زمین کا رب کون ہے ؟ آپ خود ہی فرما دیجئے : االله ہے ۔ پھر آپ ان سے دریافت فرمایئے : کیا تم نے اس کے سوا ان بتوں کو کارساز بنا لیا ہے جو نہ اپنی ذاتوں کے لئے کسی نفع کے مالک ہیں اور نہ کسی نقصان کے ۔ آپ فرما دیجئے : کیا اندھا اور بینا برابر ہو سکتے ہیں یا کیا تاریکیاں اور روشنی برابر ہو سکتی ہیں ۔ کیا انہوں نے االله کے لئے ایسے شریک بنائے ہیں جنہوں نے االله کی مخلوق کی طرح کچھ مخلوق خود بھی پیدا کی ہو ، سو ان بتوں کی پیدا کردہ اس مخلوق سے ان کو تشابہ یعنی مغالطہ ہو گیا ہو ، فرما دیجئے : االله ہی ہر چیز کا خالق ہے اور وہ ایک ہے ، وہ سب پر غالب ہے ۔ted2019 ted2019
“I was helped to rethink my values, and I learned to be content with the necessities,” says Don, a former banker.
یہاں تک کہ ساتوں بے اولاد مرگئے ۔ سب کے بعد وہ عورت بھی مرگئی ۔jw2019 jw2019
A higher salary makes the banking job better than it was before, but it might not be enough to make being a banker better than being an artist.
پھر اس نے ان سے کہا کہ قوم پر قوم اور سلطنت پر لطنت چڑھائی کرے گی ۔ted2019 ted2019
(Matthew 25:24, 25) He has not even deposited the money with bankers so as to accumulate at least some profit for his master.
تم دنیا کے نور ہو ۔ جو شہر پہاڑ پر بسا ہے وہ چھپ نہیں سکتا ۔jw2019 jw2019
These are people who were nurses, bankers, painters, engineers and lots and lots of PhD students.
اور اس کی شہرت تمام سوریہ میں پھیل گئی اور لوگ سب بیماروں کو جو طرح طرح کی بیماریوں اور تکلیفوں میں گرفتار تھے اور ان کو جن میں بدروحیں تھیں اور مرگی والوں اور مفلوجوں کو اس کے پاس لائے اور اس نے ان کو اچھا کیا ۔ted2019 ted2019
This is a newspaper publisher and a banker.
اس سبب سے وہ کھیت آج تک خون کا کھیت کہلاتا ہے ۔ted2019 ted2019
By 1688, Edward Lloyd was running a coffeehouse where London merchants and bankers met informally to do business.
کیا آپ نے ایسے لوگوں کو نہیں دیکھا جو خود کو پاک ظاہر کرتے ہیں ، بلکہ اللہ ہی جسے چاہتا ہے پاک فرماتا ہے اور ان پر ایک دھاگے کے برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
At first, blood bankers were loathe to consider that their supply might be tainted.
جو لوگ روز جزا کو جھٹلاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
While record bonuses make some Wall Street bankers feel invincible, others become emotional wrecks from pressure to perform and some hit rock bottom.”
اور جس کو ایک توڑا ملا تھا وہ بھی پاس آکر کہنے لگا اے خداوند میں تجھے جانتا تھا کہ تو سخت آدمی ہے اور جہاں نہیں بویا وہاں سے کاٹتا ہے اور جہاں نہیں بکھیرا وہاں سے جمع کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
I held a session with bankers and told them there will be no call from the government to you.
پھر اس نے اس غرض سے کہ ہر وقت دعا کرتے رہنا اور ہمت نہ ہارنا چاہیئے ان سے یہ تمثیل کہی کہ ۔pmindia pmindia
The advisors/ intermediaries like Merchant Bankers, Legal Adviser, Selling Brokers etc. as may be required for the disposal of movable enemy property, will be appointed by DIPAM through an open tender/limited tender process.
یعنی االله جو تمہارا بھی رب ہے اور تمہارے اگلے باپ دادوں کا بھی رب ہے ۔pmindia pmindia
This is a newspaper publisher and a banker.
اور بیشک یہ کفار اس بستی پر سے گزرے ہیں جس پر بری طرح پتھروں کی بارش برسائی گئی تھی ، تو کیا یہ اس تباہ شدہ بستی کو دیکھتے نہ تھے بلکہ یہ تو مرنے کے بعد اٹھائے جانے کی امید ہی نہیں رکھتے ۔QED QED
AMBASSADOR BOLTON: No, what the President said was, following his discussion with his counterparts in many European countries, looking at what President Macron said, what Chancellor Merkel said, what he said to Prime Minister May, is that one of the fundamental criticisms that the President and others have made to the deal is that it sought to address only a limited aspect of Iran’s unacceptable behavior — certainly a critical aspect — but not taking into account the fact this is, and has been for many years, the central banker of international terrorism.
اور بادشاہ نے کہا : انہیں میرے پاس لے آؤ کہ میں انہیں اپنے لئے مشیر خاص کر لوں ، سو جب بادشاہ نے آپ سے بالمشافہ گفتگو کی تو نہایت متاثر ہوا اور کہنے لگا : اے یوسف ! بیشک آپ آج سے ہمارے ہاں مقتدر اور معتمد ہیں یعنی آپ کو اقتدار میں شریک کر لیا گیا ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
Let's say your target is a shady Iranian banker operating out of Beirut.
آپ فرما دیجئے : اے یہودیو ! اگر تم یہ گمان کرتے ہو کہ سب لوگوں کو چھوڑ کر تم ہی اللہ کے دوست یعنی اولیاء ہو تو موت کی آرزو کرو کیونکہ اس کے اولیاء کو تو قبر و حشر میں کوئی پریشانی نہیں ہوگی اگر تم اپنے خیال میں سچے ہو ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 In the parable, the last slave buried his talent instead of doing business with it or even depositing it with the bankers.
کیونکہ اسے معلوم تھا کہ سردار کاہنوں نے اس کو حسد سے میرے حوالہ کیا ہے ۔jw2019 jw2019
Bankers?
وہ اس وقت ان شہروں کو ملامت کرنے لگا جن میں اس کے اکثر معجزے ظاہر ہوئے تھے کیونکہ انہوں نے توبہ نہ کی تھی کہOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.