contain oor Oerdoe

contain

/kənˈteɪn/, /kən`teɪn/ werkwoord

(transitive): To hold inside.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

روکنا

Soortgelyke frases

waste container
کوڑے کا سمانا

container object
مشمولہ شئے

container
حامل · سمانہ

note container
نوٹ حامل

container
حامل · سمانہ

container
حامل · سمانہ

voorbeelde

Chapter 7 contains a vivid tableau of “four huge beasts” —a lion, a bear, a leopard, and a fearsome beast with big teeth of iron.
اِس کتاب کے ساتویں باب میں ’چار بڑے حیوانوں‘ یعنی ایک ببرشیر، ایک ریچھ، ایک چیتے اور ایک لوہے کے دانتوں والے ہولناک حیوان کے بارے میں تفصیل دی گئی ہے۔

Strategies for preventing transmission of the disease include maintaining overall good personal hygiene, washing hands, avoiding touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands, and coughing or sneezing into a tissue and putting the tissue directly into a waste container.
اس بیماری کی منتقلی کی روک تهام کی حکمت عملیوں میں مجموعی طور پر اچهی ذاتی حفظان صحت برقرار رکهنا، ہاتهـوں کو دهونا، بغیر دهلے ہاتهوں سے آنکهوں، ناک یا منہ کو چهونا، اور ٹشو میں کهانسنا اور چهینکنا اور ٹشو کو براه راست کچرے کے ڈبے میں پهینکنا شامل ہیں۔

Others contain about a trillion.
دیگر میں دس کھرب پائے جاتے ہیں۔

The Kryptonian archives contains knowledge from 100,000 different worlds.
Kryptonian کی آرکائیو 100 ، 000 مختلف دنیاؤں سے علم پر مشتمل ہے.

If God did write a book for mankind, what do you think it would contain?”
لیکن اگر خدا نے اِنسانوں کے لیے کوئی کتاب لکھی ہوتی تو آپ کے خیال میں اِس میں کونسی کی باتیں شامل ہوتیں؟“

It contains all the above features and many more, including extensive footnotes, which are also indexed.
اس میں مذکورہبالا تمام اور کئی دوسری خصوصیات پائی جاتی ہیں اور وسیع فٹنوٹس بھی شامل ہیں جنکا اشاریہ بھی دیا گیا ہے۔

By reflecting godly compassion and by sharing the precious truths contained in God’s Word, you can help those who are grieving to draw consolation and strength from “the God of all comfort,” Jehovah. —2 Corinthians 1:3.
آپ خدائی رحم کا اظہار کرنے اور خدا کے کلام کی بیشقیمت سچائیوں پر گفتگو کرنے سے اُن کی مدد کر سکیں گے جو ”ہر طرح کی تسلی [کے] خدا“ یہوواہ سے دلاسا اور تقویت پانے کے متمنی ہیں۔—۲-کرنتھیوں ۱:۳۔

Non-pharmaceutical interventions that may manage the outbreak include personal preventive measures, such as hand hygiene, wearing face-masks, and self-quarantine; community measures aimed at physical distancing such as closing schools and cancelling mass gathering events; community engagement to encourage acceptance and participation in such interventions; as well as environmental measures such surface cleaning.More drastic actions aimed at containing the outbreak were taken in China once the severity of the outbreak became apparent, such as quarantining entire cities and imposing strict travel bans.
غیرادویاتی اقدامات جو کہ وبا کے پهیلاؤ کو منظم کرسکتی ہیں، میں شامل ہیں احتیاطی اقدامات، جیسا کہ ہاتهـ کی صفائی، چہرے کے ماسک کا پہننا، اور خودساختہ قرنطینه؛ سماجی اقدامات جن کا مقصد جسمانی طور پر فاصلہ رکهنا، جیسا کہ سکولوں کی بندش اور اجتماعی تقریبات کی منسوخی؛ کمیونٹی کو شامل کرنا کہ وه لوگوں کو ترغیب دے کہ وه ایسے مداخلات قبول کریں اور وه ان میں شریک ہوں؛ اس کے ساتهـ ساتهـ ماحولیاتی اقدامات جیسے سطح صاف رکهنا- اس وبا کی روک تهام کے لیے زیاده سخت اقدامات چین میں کیے گئے، ایک بار جب وبا کی شدت ظاہر ہوگئی، جیسا کہ مکمل شہروں کو قرنطینہ اور سخت سفری پابندیاں عائد کرنا۔

These articles contain a faith-strengthening discussion of five of Jesus’ illustrations.
اِن مضامین میں یسوع مسیح کی پانچ تمثیلوں پر باتچیت کی گئی ہے۔

COVID-19 patients transmit the virus even when they are symptomless whereas SARS patients do so usually when they are severely ill, which causes much greater difficulty to contain the spread of COVID-19 than SARS.
COVID-19 کے مریض اس وقت بھی وائرس منتقل کر سکتے ہیں جب ان میں علامات نہ ہوں جبکہ SARS کے مریض ایسا تب کرتے ہیں جب وہ شدید بیمار ہوتے ہیں، جس کی وجہ سے SARS کے مقابلے میں COVID-19کے پھیلاؤ کو روکنا زیادہ مشکل ہوتا ہے۔

(4) The Bible contains scriptures that relate to specific trials faced by different individuals.
(۴) بائبل میں مختلف اشخاص کو پیش آنے والی مخصوص آزمائشوں پر روشنی ڈالنے والے صحائف موجود ہیں۔

The last chapter, containing the record of the death of Moses, may have been added by Joshua or by High Priest Eleazar.
ہو سکتا ہے کہ یشوع یا سردار کاہن الیعزر نے آخری باب لکھا ہو جس میں موسیٰ کی موت کا ذکر ہے۔

(2) Extension of current virological surveillance and testing people with influenza-like illness or lower respiratory tract infections (LRTI)—with the caveat that people suspected to have or who have been exposed to COVID-19 should be referred to the national containment pathway and not seen in primary care.
(2) موجود وائرس سے متعلق نگرانی میں توسیع اور انفلوئنزا جیسی بیماری یا سانس کی نچلی نالی میں انفیکشن (LRTI)—والے افراد کی جانچ، جو COVID-19 کے مشتبہ افراد یا جن میں اس کا انکشاف ہوا انہیں قومی کنٹیمنٹ میں بھیج دیا جائے اور ابتدائی نگہداشت کے مقام پر نہ دیکھا جائے۔

It has been reported that SARS-CoV-2 is sensitive to ultraviolet rays and heat at 56 °C for 30 minutes; ether, 75% ethanol, chlorine-containing disinfectant, peracetic acid, chloroform, and other fatty solvents, but not chlorhexidine, can effectively inactivate the virus.
یہ رپورٹ کیا گیا ہے کہ، SARS-CoV-2 بالائے بنفشی کرنوں سے، اور 30 منٹ تک 56° سینٹی گریڈ کی گرمی سے، یا پھر %75 ایتھول، کلورین پر مشتمل ڈس انفیکٹنٹ، پیراسیٹک ایسڈ، کلوروفارم، اور دیگر فیٹی جراثیم کش سے حساس یے، لیکن کلوریکسیڈین موثر طریقے سے اس وائرس کو غیر فعال نہیں کر سکتا ہے۔

15 This means that, first of all, we must work hard to gain an accurate understanding of God’s standards as contained in his Word, the Bible.
۱۵ اس کا مطلب یہ ہے کہ سب سے پہلے ہمیں خدا کے کلام، بائبل میں پائے جانے والے معیاروں کی صحیح سمجھ حاصل کرنے کی کوشش کرنی چاہئے۔

And what lesson might this contain for you or for some young friend?
ہم اُن کے تجربے سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟

Moses later received two tablets containing the Ten Commandments in written form.
پھر اُس نے ان میں سے دس حکموں کو دو لوحوں پر درج کرکے انہیں موسیٰ کو دے دیا۔

Why do the Pharisees enlarge their scripture-containing cases and lengthen the fringes on their garments?
فریسی بڑے بڑے تعویذ اور بڑی بڑی جھالر والے کپڑے کیوں پہنتے تھے؟

The bottle contained a corrosive acid, and sadly, young Owen died.
اس بوتل میں تیزاب تھا اور افسوس کی بات ہے کہ ننھا اوون اسے پیتے ہی مر گیا۔

Languages contain patterns.
زبانوں کے اندر حروف خاص شکل میں ہوتے ہیں۔

Citing an example of this deluge of data, one newspaper noted: “A weekday edition of a newspaper contains as much information as the average person in the 17th century would be exposed to in their entire lifetime.”
مثال کے طور پر معلومات کی اس بھرمار کا حوالہ دیتے ہوئے ایک اخبار نے بیان کِیا: ”اخبار کے ایک ہفتہوار شمارے میں موجود مواد ۱۷ ویں صدی میں رہنے والے اوسطاً ایک شخص کی عمربھر کی معلومات کے برابر ہے۔“

These hormones contain a high concentration of iodine.
اِن ہارمونز میں وافر مقدار میں آیوڈین موجود ہوتا ہے۔

Each of your cells contains tens of thousands of genes, and each gene is part of a long chain made of DNA (deoxyribonucleic acid).
آپ کے ہر خلیے میں لاکھوں جینز ہوتے ہیں اور ہر جین ڈیایناے (ڈیآکسیرائبونیوکلک ایسڈ) سے بنی ایک لمبی لڑی کا حصہ ہوتا ہے۔

But the library at the Kingdom Hall contains most of the recent publications.
لیکن ہماری عبادتگاہ کی لائبریری میں آپ کو ایسی بہت سی کتابیں اور رسالے ملیں گے جو پچھلے سالوں کے دوران شائع ہوئے ہیں۔

However, there are some remarkable differences between COVID-19 and SARS, which are essential for containing the epidemic and treating the patients.
تاہم، COVID-19 اور SARS کے مابین کچھ قابل ذکر فرق موجود ہیں، جو وبا کو رکھنے اور مریضوں کے علاج کے لیے ضروری ہے۔