diagnostic procedure oor Oerdoe

diagnostic procedure

naamwoord

a procedure followed in making a medical diagnosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

تشخیص

process to determine or identify a disease or disorder

voorbeelde

(Galatians 5:19-21) Hence, true Christians avoid any diagnostic or therapeutic procedure that clearly involves spiritism.
(گلتیوں ۵:۱۹-۲۱) لہٰذا، مسیحی ارواحپرستی پر مبنی ہر طریقۂتشخیصوعلاج سے گریز کرتے ہیں۔

For instance, knowing that the Bible condemns the “practice of spiritism,” we would avoid any diagnostic or therapeutic procedure that involves spiritism.
مثلاً، یہ جانتے ہوئے کہ بائبل ”جادوگری“ کی مذمت کرتی ہے، ہم ایسے تمام تشخیصی اور معالجاتی طریقوں سے گریز کرینگے جن میں جادوگری کا عنصر شامل ہے۔

15 In view of the foregoing, if we have doubts about some diagnostic or therapeutic procedure, we would be wise to reject it.
۱۵ چُنانچہ، اگر ہمیں شک ہے کہ کوئی علاج جادوٹونے سے تعلق رکھتا ہے تو سمجھداری کی بات یہی ہوگی کہ ہم اِسے ردّ کر دیں۔

For example, Christians are careful to obey the Bible’s command to abstain from blood, and they avoid any diagnostic or therapeutic procedure that involves spiritism.
اس لئے ہم خون لینے سے انکار کرتے ہیں اور ایسا علاج بھی نہیں کرواتے جس میں جادوگری کا کوئی عنصر شامل ہو۔

Would my Bible-trained conscience be troubled if during a diagnostic or therapeutic procedure some of my own blood was withdrawn, modified, and directed back into (or onto) my body?
کیا تشخیصی یا معالجاتی طریقے کے دوران نکالے جانے والے میرے اپنے خون میں کچھ تبدیلی کرنے اور پھر اُسے دوبارہ میرے جسم میں داخل کئے جانے سے بائبل سے تربیتیافتہ میرا ضمیر مطمئن ہوگا؟