draw out oor Oerdoe
draw out
en
To make something last for more time than is necessary; prolong; extend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
مائل کرنا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To draw out their thinking, Jesus asks his disciples: “You, though, who do you say I am?”
نیکی صرف یہی نہیں کہ تم اپنے منہ مشرق اور مغرب کی طرف پھیر لو بلکہ اصل نیکی تو یہ ہے کہ کوئی شخص االله پر اور قیامت کے دن پر اور فرشتوں پر اور االله کی کتاب پر اور پیغمبروں پر ایمان لائے ،jw2019 jw2019
In a comfortable setting, tactfully draw out your child.
اور ہم نے ان پر خوب پتھروں کی بارش برسائی ، سو ان ڈرائے گئے لوگوں پر پتھروں کی بارش نہایت ہی بری تھی ۔ ۔jw2019 jw2019
Why draw out your adolescent?
اور تم ، داستان ، ہمیشہ اسی کوشش میںکہ یہ ثابت کر سکو کہ تم بادشاہ کے گلی سے اٹھائے ہوئے کچرے سے زیادہ ہو ۔jw2019 jw2019
Why is it good to draw out our listeners with tactful questions?
اور وہ روٹی لینا بھول گئے تھے اور کشتی میں ان کے پاس ایک سے زیادہ روٹی نہ تھی ۔jw2019 jw2019
And he saith unto them , Draw out now , and bear unto the governor of the feast . And they bare it .
اور جو جھاڑیوں میں بویا گیا یہ وہ ہے جو کلام کوسنتا ہے اور دنیا کی فکر اور دولت کا فریب اس کلام کو دبا دیتا ہے اور وہ بے پھل رہ جاتا ہے ۔UMC005 UMC005
(Psalm 127:3) That may involve drawing out the children and then taking their thinking and feelings into consideration when dealing with them.
انہوں نے جواب دیا کہ یوحنا بپتسمہ دینے والا اور بعض ایلیاہ اور بعضنبیوں میں کوئی ۔jw2019 jw2019
However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
اور ہم ہر امت سے ایک گواہ نکالیں گے پھر ہم کفار سے کہیں گے کہ تم اپنی دلیل لاؤ تو وہ جان لیں گے کہ سچ بات اللہ ہی کی ہے اور ان سے وہ سب باتیں جاتی رہیں گی جو وہ جھوٹ باندھا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
As time permits, the conductor can have some of the cited verses in the box read and then ask auxiliary questions to draw out comments from the audience.
پھر جب تم اور تمہاری سنگت والے لوگ کشتی میں ٹھیک طرح سے بیٹھ جائیں تو کہنا کہ ساری تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جس نے ہمیں ظالم قوم سے نجات بخشی ۔jw2019 jw2019
If he sees that developing, he can judiciously speak up and provide for variety, perhaps by drawing out the young ones or introducing a subject that invites varied comments.
اور اللہ کے عہد حقیر سی قیمت یعنی دنیوی مال و دولت کے عوض مت بیچ ڈالا کرو ، بیشک جو اجر اللہ کے پاس ہے وہ تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم اس راز کو جانتے ہو ۔jw2019 jw2019
Rather than simply dismiss this as a harmless, childish prank, the father relates, “I tried to draw out of their hearts what had motivated them to do this bad thing.”
موسٰی علیہ السلام نے کہا : یہی وہ مقام ہے ہم جسے تلاش کر رہے تھے ، پس دونوں اپنے قدموں کے نشانات پر وہی راستہ تلاش کرتے ہوئے اسی مقام پر واپس پلٹ آئے ۔jw2019 jw2019
(1 Thessalonians 5:11) If, like Christ, we have a positive view of our brothers, we will treat them in ways that build them up and draw out the best in them.
بادشاہ کے ملازم نے اس سے کہا اے خداوند میرے بچہ کے مرنے سے پہلے چل ۔jw2019 jw2019
By means of the preaching activity of his Witnesses, Jehovah is drawing out for his service “the desirable things of all the nations” —the meek, sheeplike people of the earth. —Haggai 2:6, 7.
یسوع نے اس سے کہا اگر تو کامل ہونا چاہتا ہے تو جا اپنا مال و اسباب بیچ کر غریبوں کو دے ۔ تجھے آسمان پر خزانہ ملے گا اور آکر میرے پیچھے ہولے ۔jw2019 jw2019
So let's draw that out.
پھر اس نے انہیں اپنی گود میں لیا اور ان پر ہاتھ رکھ کر ان کو برکتدی ۔QED QED
It was easy to draw them out.
تب وہ کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک ہے ، بے شک ہم ہی ظالم تھے ۔jw2019 jw2019
In fact, he asked questions to draw them out.
اور اگر کہیں انسان کی طرف سے تو ہم عوام سے ڈرتے ہیں کیونکہ سب یوحنا کو نبی جانتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Perhaps your daughter could interview them and draw them out, having them tell their experiences.
اور انہوں نے کہا کہ ہم مال و اولاد میں بہت زیادہ ہیں اور ہم پر عذاب نہیں کیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
Then we must use that knowledge to draw others out of spiritual darkness into God’s light.
اور اللہ کو ان کاموں سے ہرگز بے خبر نہ سمجھنا جو ظالم انجام دے رہے ہیں ، بس وہ تو ان ظالموں کو فقط اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس میں خوف کے مارے آنکھیں پھٹی رہ جائیں گی ۔jw2019 jw2019
Moreover, Jesus used tactful questions, not to interrogate, but to draw out what was in the heart of his listener and to strengthen the bond between them. —Proverbs 20:5; Matthew 16:13-17; 17:24-27.
پس اللہ انہیں خوف الٰہی کے سبب سے اس دن کی سختی سے بچا لے گا اور انہیں چہروں پر رونق و تازگی اور دلوں میں سرور و مسرت بخشے گا ۔jw2019 jw2019
I also try to draw them out before disciplining them, to determine why they behaved the way they did.
جب وہ آتش دوزخ دور کی جگہ سے ہی ان کے سامنے ہوگی یہ اس کے جوش مارنے اور چنگھاڑنے کی آواز کو سنیں گے ۔jw2019 jw2019
Then Jesus says: “Now draw some out and take it to the director of the feast.” —John 2:7, 8.
پس یسوع نے ان سے کہا میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ بیٹا آپ سے کچھ نہیں کرسکتا سوا اس کے جو باپ کو کرتے دیکھتا ہے کیونکہ جن کاموں کو وہ کرتا ہے انہیں بیٹا بھی اسی طرح کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
You can draw him out with questions that cannot be answered with a simple yes or no but that require an explanation.
اس نے ان سے کہا تمآپ الگ ویران جگہ میں چلے آو اور ذرا آرام کرو ۔ اسلئے کہ بہت لوگ آتے جاتے تھے اور ان کو کھانا کھانے کی بھی فرصت نہ ملتی تھی ۔jw2019 jw2019
If a wise and experienced person is not inclined to give unsolicited advice, we may have to draw him out to get his counsel.
اور اگر تم میں سے کوئی ایک گروہ اس دین پر جس کے ساتھ میں بھیجا گیا ہوں ایمان لے آیا ہے اور دوسرا گروہ ایمان نہیں لایا تو اے ایمان والو ! صبر کرو یہاں تک کہ االله ہمارے درمیان فیصلہ فرما دے ، اور وہ سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
By drawing their children out, parents can learn what is in their hearts and minds.
پس وہ سب کھاکر سیر ہوگئے ۔jw2019 jw2019
“This is the key to being a successful missionary,” Brother Noumair pointed out, drawing on his own experience as a missionary in Africa.
اور بیشک تجھ پر روز جزا تک لعنت پڑتی رہے گی ۔jw2019 jw2019
If he is religiously inclined, you may be able to draw him out further by asking, “Do you think God listens to all prayers, or might there be some prayers he does not approve of?”
اور مجھے یہ بھی حکم دیا گیا تھا کہ میں اس کی مخلوقات میں سب سے پہلا مسلمان بنوں ۔jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.