elegance
aab · jamaal · lataafat · naaz · nazaakat · raunaq · جمال
elegant oor Oerdoe
elegant
en
Characterised by or exhibiting elegance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
شائسته
en
exhibiting elegance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspired prophecies had suggested that the Messiah would speak with ‘charm on his lips,’ using “words of elegance.”
یسوع نے اس سے کہا قیامت اور زندگی تو میں ہوں ۔ جو مجھ پر ایمان لاتا ہے گو وہ مر جائے تو بھی زندہ رہے گا ۔jw2019 jw2019
In flight, it is the very picture of elegance with its head slightly retracted to the shoulders and its long legs extended behind the body.
کیونکہ جو کوئی بدی کرتا ہے وپ نور سے دشمنی رکھتا ہے اور نور کے پاس نہیں آتا ۔ ایسا ہو کہ اس کے کاموں پر ملامت کی جائے ۔jw2019 jw2019
Two years later he was able to translate “with facility and elegance” 20 different tongues.
یسوع نے ان کی طرف پھر کر کہا اے یروشلیم کی بیٹیوں ! میرے لئے نہ رو بلکہ اپنے اور اپنے بچوں کے لئے رو ۔jw2019 jw2019
It was elegant, streamlined.
کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ االله رات کو دن میں داخل فرماتا ہے اور دن کو رات میں داخل فرماتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو مسخر کر رکھا ہے ، ہر کوئی ایک مقرر میعاد تک چل رہا ہے ، اور یہ کہ االله ان تمام کاموں سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toledan swords, armor, and shields, as well as more delicate objects, were embellished with the damascene touch of elegance and distinction.
جس دن آسمان سخت تھر تھراہٹ کے ساتھ لرزے گا ۔jw2019 jw2019
It can buy fine homes, elegant wardrobes, and dazzling furnishings.
فرما دیجئے : تم پتھر ہو جاؤ یا لوہا ۔jw2019 jw2019
Her placid nature and elegant form also bespeak feminine virtues.
اسے اس کے موروثی مال نے کچھ فائدہ نہ پہنچایا اور نہ ہی اس کی کمائی نے ۔jw2019 jw2019
We've found that sleep may actually be a kind of elegant design solution to some of the brain's most basic needs, a unique way that the brain meets the high demands and the narrow margins that set it apart from all the other organs of the body.
پھر اس نے یہ تمثیل کہی کہ کسی نے اپنے تاکستان میں ایک انجیر کا درخت لگایا ۔ وہ اس میں پھل ڈھونڈنے آیا اور نہ پایا ۔ted2019 ted2019
In one stroke Copernicus replaced the extremely complex, earth-centered system with one of elegant simplicity.
اور ہم نے موسٰی علیہ السلام کی والدہ کے دل میں یہ بات ڈالی کہ تم انہیں دودھ پلاتی رہو ، پھر جب تمہیں ان پر قتل کردیئے جانے کا اندیشہ ہو جائے تو انہیں دریا میں ڈال دینا اور نہ تم اس صورت حال سے خوفزدہ ہونا اور نہ رنجیدہ ہونا ، بیشک ہم انہیں تمہاری طرف واپس لوٹانے والے ہیں اور انہیں رسولوں میں شامل کرنے والے ہیں ۔ ۔jw2019 jw2019
Likely, it was a long, elegant robe, perhaps reaching to the extremities of the arms and legs.
اور ہم اسے قریب ہی دیکھتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Yes, the hanbok’s proportions, lines, and colors all combine to make it elegant indeed.
اور میں اپنے رخصت ہوجانے کے بعد بے دین رشتہ داروں سے ڈرتا ہوں کہ وہ دین کی نعمت ضائع نہ کر بیٹھیں اور میری بیوی بھی بانجھ ہے سو تو مجھے اپنی خاص بارگاہ سے ایک وارث فرزند عطا فرما ۔jw2019 jw2019
Among the rare species of birds in the steppes are the elegant demoiselle crane and the bustard, the largest bird in Asia.
شاید وہ آداب میں اتنے اچھے نہ ہوں ، لیکن لڑائی میں کوئی مقابل نہیں ان کا ۔jw2019 jw2019
The complexity of the whole process is mind-boggling, yet its elegance displays exceptional wisdom.
پس انہوں نے نے کہا کہ تھوڑی دیر جو وہ کہتا ہے یہ کیا یہ کیا بات ہے ؟ ہم نہیں جانتے کہ کیا کہتا ہے ۔jw2019 jw2019
An Elegant Recycling Process
اور اگر تمہیں ان دونوں کے درمیان مخالفت کا اندیشہ ہو تو تم ایک منصف مرد کے خاندان سے اور ایک منصف عورت کے خاندان سے مقرر کر لو ، اگر وہ دونوں منصف صلح کرانے کا ارادہ رکھیں تو اللہ ان دونوں کے درمیان موافقت پیدا فرما دے گا ، بیشک اللہ خوب جاننے والا خبردار ہے ۔jw2019 jw2019
The word “charming” apparently alludes to the grace and elegant appearance of the mountain goat.
جتنے عبادت خانہ میں تھے ان باتوں کو سنتے ہی قہر سے بھر گئے ۔jw2019 jw2019
The graceful yellow flower —of an elegant, simple design— does not perfume the air, but it certainly makes our mouth water.
اور باغات اور چشموں سے بھی ۔jw2019 jw2019
Lustrous: Silk has an elegant luster of pearl.
اور بالخصوص اندھیری رات کے شر سے جب اس کی ظلمت چھا جائے ۔jw2019 jw2019
The parasol now became very popular as an elegant fashion accessory for the stylish lady in England.
اور نماز قائم کیا کرو اور زکوٰۃ دیتے رہا کرو ، اور تم اپنے لئے جو نیکی بھی آگے بھیجو گے اسے اللہ کے حضور پا لو گے ، جو کچھ تم کر رہے ہو یقینا اللہ اسے دیکھ رہا ہے ۔jw2019 jw2019
The elegant Baikal teal, seen on page 17, also frequents the lake.
موسٰی علیہ السلام نے فرمایا : پس تو یہاں سے نکل کر چلا جا چنانچہ تیرے لئے ساری زندگی میں یہ سزا ہے کہ تو ہر کسی کو یہی کہتا رہے : مجھے نہ چھونا مجھے نہ چھونا ، اور بیشک تیرے لئے ایک اور وعدۂ عذاب بھی ہے جس کی ہرگز خلاف ورزی نہ ہوگی ، اور تو اپنے اس من گھڑت معبود کی طرف دیکھ جس کی پوجا پر تو جم کر بیٹھا رہا ، ہم اسے ضرور جلا ڈالیں گے پھر ہم اس کی راکھ کو ضرور دریا میں اچھی طرح بکھیر دیں گے ۔jw2019 jw2019
Cyrus also built an elegant palace in his earlier capital, Pasargadae (near Persepolis), 400 miles [650 km] southeast of Ecbatana.
اور رات کی قسم جب وہ پیٹھ پھیر کر رخصت ہونے لگے ۔jw2019 jw2019
Nevertheless, neurophysiologist John Kauer, quoted in Research/ Penn State, notes: “Any artificial device is going to be extremely simplistic in comparison to the biology, which is wonderfully elegant and sophisticated.”
سامریہ کی ایک عورت پانی بھرنے آئی ۔ یسوع نے اس سے کہا مجھے پانی پلا ۔jw2019 jw2019
According to The New Brown-Driver-Briggs-Gesenius Hebrew and English Lexicon, in this context the Hebrew word chen, translated “charming,” means ‘grace or elegance of form and appearance.’
پس آپ اپنے رب کے حکم کے انتظار میں صبر فرمائیے اور مچھلی والے پیغمبر یونس علیہ السلام کی طرح دل گرفتہ نہ ہوں ، جب انہوں نے اللہ کو پکارا اس حال میں کہ وہ اپنی قوم پر غم و غصہ سے بھرے ہوئے تھے ۔jw2019 jw2019
Mannequins wear elegant wedding dresses.
چھٹے مہینے میں جبرائیل فرشتہ خدا کی طرف سے گلیل کے ایک شہر میں جس کانام ناصرۃ تھا ایک کنواری کے پاس بھیجا گیا ۔gv2019 gv2019
And by the vessels that float with elegance .
اور میںتم سے اس تبلیغ حق پر کوئی اجرت نہیں مانگتا ، میرا اجر تو صرف تمام جہانوں کے رب کے ذمہ ہے ۔UMC005 UMC005
While our body is still and our mind is off walking in dreams somewhere, the elegant machinery of the brain is quietly hard at work cleaning and maintaining this unimaginably complex machine.
اور بیشک ہم نے موسٰی علیہ السلام کو کتاب عطا فرمائی تاکہ وہ لوگ ہدایت پاجائیں ۔ted2019 ted2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.