elevator
رافعہ · لفٹ
elevated oor Oerdoe
elevated
en
Simple past tense and past participle of elevate .
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
مرتفع
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These elevated laws have an effect on the hearts of responsive people, motivating them to imitate the God they worship.
فرما دیجئے : کیا میں االله کے سوا کوئی دوسرا رب تلاش کروں حالانکہ وہی ہر شے کا پروردگار ہے ، اور ہر شخص جو بھی گناہ کرتا ہے اس کا وبال اسی پر ہوتا ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا ۔ پھر تمہیں اپنے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے پھر وہ تمہیں ان باتوں کی حقیقت سے آگاہ فرما دے گا جن میں تم اختلاف کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
To show that none of his followers should elevate themselves above fellow believers, Jesus said: “You, do not you be called Rabbi, for one is your teacher, whereas all you are brothers.
بیشک وہ آگ ان لوگوں پر ہر طرف سے بند کر دی جائے گی ۔jw2019 jw2019
The lofty true worship of Jehovah has been restored, firmly established, and elevated above any and all other types of religion.
مگر وہ کہے گا میں تم سے کہتا ہوں کہ میں نہیں جانتا تم کہاں کے ہو ۔ اے ریاکارو ! تم سب مجھ سے دور ہو ۔jw2019 jw2019
4:31, 32) When we speak in a kind and dignified manner, it elevates our message and shows honor to those to whom we speak. —Matt.
اور لوگوں کو رخصت کرکے تنہا دعا کرنے کے لئے پہاڑ پر چڑھ گیا اورجب شام ہوئی تو وہاں اکیلا تھا ۔jw2019 jw2019
GOOD religion elevates our thinking and shows us how to improve our conduct.
اور میں قسم کھاتا ہوں برائیوں پر ملامت کرنے والے نفس کی ۔jw2019 jw2019
Besides appreciation, a sense of responsibility will strengthen us to keep progressing along Jehovah’s elevated paths.
اسے سیدھا اور معتدل بنایا تاکہ وہ منکرین کو االله کی طرف سے آنے والے شدید عذاب سے ڈرائے اور مومنین کو جو نیک اعمال کرتے ہیں خوشخبری سنائے کہ ان کے لئے بہتر اجر جنت ہے ۔jw2019 jw2019
Interestingly, one hospital in Mexico even treats certain conditions by elevating the body’s temperature, a treatment called hyperthermia.
جب فرشتوں نے کہا : اے مریم ! بیشک االله تمہیں اپنے پاس سے ایک کلمۂ خاص کی بشارت دیتا ہے جس کا نام مسیح عیسٰی بن مریم علیھما السلام ہوگا وہ دنیا اور آخرت دونوں میں قدر و منزلت والا ہو گا اور االله کے خاص قربت یافتہ بندوں میں سے ہوگا ۔jw2019 jw2019
(Luke 18:14) God will judge adversely those who through religion elevate themselves over others.—Matthew 23:4-12.
جو مال و زر تمہارے پاس ہے فنا ہو جائے گا اور جو اللہ کے پاس ہے باقی رہنے والا ہے ، اور ہم ان لوگوں کو جنہوں نے صبر کیا ضرور ان کا اجر عطا فرمائیں گے ان کے اچھے اعمال کے عوض جو وہ انجام دیتے رہے تھے ۔jw2019 jw2019
• How was the Servant elevated?
اور یہ کہ وہی شعرٰی ستارے کا رب ہے جس کی دور جاہلیت میں پوجا کی جاتی تھی ۔jw2019 jw2019
Therefore, gratitude for all these good gifts should move us to respect his elevated standards and to praise him with zeal, declaring these “magnificent things” to others.
لیکن یسوع نے کہا اسے منع نہ کرنا کیونکہ ایسا کوئی نہیں جو میرے نام سے معجزہ دکھائے اور مجھے جار برا کہ سکے ۔jw2019 jw2019
Jehovah’s Elevated Laws
وہ یہ کہہ ہی رہا تھا کہ عبادت خانہ کے سردار کے ہاں سے لوگوں نے آکر کہا کہ تیری بیٹی مرگئی ۔ اب استاد کو کیوں تکلیف دیتا ہے ؟ ۔jw2019 jw2019
● Men over 50 with one or more of the following risk factors for cardiovascular disease: smoking, hypertension, diabetes, elevated total cholesterol level, low HDL cholesterol, severe obesity, heavy alcohol consumption, family history of early coronary disease (heart attack before age 55) or of stroke, and a sedentary lifestyle.
اور ہم نے ابن مریم عیسٰی علیہ السلام کو اور ان کی ماں کو اپنی زبردست نشانی بنایا اور ہم نے ان دونوں کو ایک ایسی بلند زمین میں سکونت بخشی جو بآسائش و آرام رہنے کے قابل بھی تھی اور وہاں آنکھوں کے نظارے کے لئے بہتے پانی یعنی نہریں ، آبشاریں اور چشمے بھی تھے ۔jw2019 jw2019
12:12) When literal flooding occurs, a common reaction is to run to higher ground or to climb onto the roof of a building —anywhere of higher elevation.
یسوع نے جواب دیا کیا تو میرے لئے اپنی جان دے گا ؟ میں تجھ سے سچ کہتا ہوں کہ مرغ بانگ نہ دے گا جب تک تو تین بار میرا انکار نہ کرلے گا ۔jw2019 jw2019
Either way, he is faithful to his elevated principles.
وہ لوگ عبادت میں دکھلاوا کرتے ہیں کیونکہ وہ خالق کی رسمی بندگی بجا لاتے ہیں اور پسی ہوئی مخلوق سے بے پرواہی برترہے ہیں ۔jw2019 jw2019
We will continue working together to enhance and expand India’s role as a primary major defense partner, to elevate our relationship to a level commensurate with our closest allies and partners.
اور جب موسٰی علیہ السلام اپنی قوم کی طرف نہایت غم و غصہ سے بھرے ہوئے پلٹے تو کہنے لگے کہ تم نے میرے جانے کے بعد میرے پیچھے بہت ہی برا کام کیا ہے ، کیا تم نے اپنے رب کے حکم پر جلد بازی کی ؟ اور موسٰی علیہ السلام نے تورات کی تختیاں نیچے رکھ دیں اور اپنے بھائی کے سر کو پکڑ کر اپنی طرف کھینچا تو ہارون علیہ السلام نے کہا : اے میری ماں کے بیٹے ! بیشک اس قوم نے مجھے کمزور سمجھا اور قریب تھا کہ میرے منع کرنے پر مجھے قتل کر ڈالیں ، سو آپ دشمنوں کو مجھ پر ہنسنے کا موقع نہ دیں اور مجھے ان ظالم لوگوں کے زمرے میں شامل نہ کریں ۔translations.state.gov translations.state.gov
That commandment, however, elevated the Law to a plane higher than that of human justice.
تاکہ آپ اس قوم کو ڈر سنائیں جن کے باپ دادا کو بھی نہیں ڈرایا گیا سو وہ غافل ہیں ۔jw2019 jw2019
Approximately 20-30% of people who present with COVID-19 demonstrate elevated liver enzymes (transaminases).
اور تمہارا یہی گمان جو تم نے اپنے رب کے بارے میں قائم کیا ، تمہیں ہلاک کر گیا سو تم نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو گئے ۔Tico19 Tico19
We recognize that our precious worldwide Christian family owes its existence to Jehovah and his elevated ways. —Psalm 144:15b.
کیونکہ میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ جب تک آسمان اور زمین ٹل نہ جائیں ایک نقطہ یا ایک شوشہ توریت سے ہرگز نہ ٹلے گا جب تک سب کچھ پورا نہ ہو جائے ۔jw2019 jw2019
God did not appoint an elevated clergy class.
اور ہر چھوٹا اور بڑا عمل لکھ دیا گیا ہے ۔jw2019 jw2019
Jesus’ elevation of the double command of love (Matt. 22:34-40) to the level of a norm of interpretation and his rejection of the binding nature of the oral tradition . . . led him into conflict with Pharisaic casuistry.” —The New International Dictionary of New Testament Theology.
سوائے اپنی منکوحہ بیویوں کے یا اپنی مملوکہ کنیزوں کے ، سو اس میں ان پر کوئی ملامت نہیں ۔jw2019 jw2019
When I heard this comment in a larger circle, I felt satisfied to know that I am yours, I am one amongst you, I am with you, you elevated me and in a way, and in this way I will continue to remain connected with you as a family member through Man Ki Baat.
اور اگر وہ لوگ تورات اور انجیل اور جو کچھ مزید ان کی طرف ان کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا تھا نافذ اور قائم کردیتے تو انہیں مالی وسائل کی اس قدر وسعت عطا ہوجاتی کہ وہ اپنے اوپر سے بھی اور اپنے پاؤں کے نیچے سے بھی کھاتے مگر رزق ختم نہ ہوتا ۔ ان میں سے ایک گروہ میانہ رو یعنی اعتدال پسند ہے ، اور ان میں سے اکثر لوگ جو کچھ کررہے ہیں نہایت ہی برا ہے ۔pmindia pmindia
Epstein of the Center for Health and the Global Environment, Harvard Medical School, notes: “Both insects and insect-borne diseases (including malaria and dengue fever) are today being reported at higher elevations in Africa, Asia, and Latin America.”
اگر وہ آپ سے جھگڑا کریں تو آپ فرما دیجئے : االله بہتر جانتا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو ۔jw2019 jw2019
December 10, 2017 Sixty-nine years ago today, in the aftermath of World War II, the UN General Assembly adopted the Universal Declaration of Human Rights to recognize and elevate the inherent dignity and equal and inalienable rights of all individuals, and that these rights are the foundation of freedom, justice, and peace in the world.
جس دن سب راز ظاہر کر دیے جائیں گے ۔translations.state.gov translations.state.gov
In 11.8% of the deaths reported by the National Health Commission of China, heart damage was noted by elevated levels of troponin or cardiac arrest.
بستی والوں نے کہا : تم تو محض ہماری طرح بشر ہو اور خدائے رحمان نے کچھ بھی نازل نہیں کیا ، تم فقط جھوٹ بول رہے ہو ۔Tico19 Tico19
Therefore, we ‘walk in modesty with God’ by conforming our lives to his elevated standards and showing respect for other people’s sensitivities.
اور ہم نے ان پر کدو کا بیل دار درخت اگا دیا ۔jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.