engaged oor Oerdoe

engaged

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of engage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

مشغول

adjektief

In fact, an antidote for sadness is to engage in activities that bring happiness.
کیونکہ ایسے خوشی بخشنے والے کاموں میں مشغول رہنے ہی سے ہم غم پر غالب آ سکتے ہیں۔

مصروف

adjektief

In what activity did the apostles engage in the first century?
پہلی صدی میں رسول کس کام میں مصروف تھے؟

Soortgelyke frases

engagement
منگنی · کام

engagement
منگنی · کام

engagement
منگنی · کام

voorbeelde

But also, if we see areas of concern, we’ll engage with our friends and partners on ways that we believe they can help put the pressure on Iran to push back on the destabilizing activities of Iran that I think are of a concern to many in the world.
تاہم اس کے ساتھ اگر ضروری ہوا تو ہم اپنے دوستوں اور شراکت کاروں سے رابطہ کریں گے تاکہ ان سے مل کر ایران پر دباؤ ڈالا جائے کہ وہ اپنی تخریبی سرگرمیوں سے باز آ جائے جن پر دنیا کے بہت سے ممالک کو تشویش ہے۔

11 During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones.
۱۱ انیسویں صدی کے اختتامی عشروں کے دوران ممسوح مسیحیوں نے دلیری سے لائق اشخاص کی تلاش کی۔

And surely we ourselves remain engaged in glorifying ( Allah ) .
اور یقینا ہم تو خود االله کی تسبیح کرنے والے ہیں ۔

The South Koreans indicated to us that they have no intention of engaging on anything further than that because the parties are not at the table to deal with those issues.
جنوبی کوریا والوں نے ہمیں اشارہ دیا ہے کہ وہ کسی اور معاملے پر بات چیت کا ارادہ نہیں رکھتے کیونکہ اس وقت فریقین میں یہ موضوع زیربحث ہے۔

True, we are engaged in a spiritual warfare to overturn “strongly entrenched things” and “reasonings.”
سچ ہے کہ ہم ”قلعوں“ اور ”تصورات“ کو ڈھا دینے کیلئے روحانی لڑائی میں شریک ہیں۔

You may find temporary relief by forming or strengthening friendships, learning new skills, or engaging in recreation.
شاید آپ کو نئے دوست بنانے، پُرانی دوستیوں کو مضبوط کرنے، کوئی ہنر سیکھنے یا تفریح کرنے سے وقتی طور پر سکون ملے۔

He never engaged in small talk.
وہ گپشپ میں وقت ضائع نہیں کرتے تھے۔

The godly man Joseph was engaged to Mary at the time she conceived.
جب مریم حاملہ ہوئی تو اُسکی منگنی خداترس یوسف کے ساتھ ہو چکی تھی۔

As discussed in the preceding article, Jesus gave that illustration to stress to his spirit-anointed disciples, his “brothers,” that they must zealously engage in the preaching work.
جیسا کہ پچھلے مضمون میں بتایا گیا ہے، یسوع مسیح نے توڑوں کی تمثیل کے ذریعے اپنے ممسوح بھائیوں کو نصیحت کی کہ وہ محنت سے مُنادی کا کام کریں۔

Non-pharmaceutical interventions that may manage the outbreak include personal preventive measures, such as hand hygiene, wearing face-masks, and self-quarantine; community measures aimed at physical distancing such as closing schools and cancelling mass gathering events; community engagement to encourage acceptance and participation in such interventions; as well as environmental measures such surface cleaning.More drastic actions aimed at containing the outbreak were taken in China once the severity of the outbreak became apparent, such as quarantining entire cities and imposing strict travel bans.
غیرادویاتی اقدامات جو کہ وبا کے پهیلاؤ کو منظم کرسکتی ہیں، میں شامل ہیں احتیاطی اقدامات، جیسا کہ ہاتهـ کی صفائی، چہرے کے ماسک کا پہننا، اور خودساختہ قرنطینه؛ سماجی اقدامات جن کا مقصد جسمانی طور پر فاصلہ رکهنا، جیسا کہ سکولوں کی بندش اور اجتماعی تقریبات کی منسوخی؛ کمیونٹی کو شامل کرنا کہ وه لوگوں کو ترغیب دے کہ وه ایسے مداخلات قبول کریں اور وه ان میں شریک ہوں؛ اس کے ساتهـ ساتهـ ماحولیاتی اقدامات جیسے سطح صاف رکهنا- اس وبا کی روک تهام کے لیے زیاده سخت اقدامات چین میں کیے گئے، ایک بار جب وبا کی شدت ظاہر ہوگئی، جیسا کہ مکمل شہروں کو قرنطینہ اور سخت سفری پابندیاں عائد کرنا۔

TAKING advantage of the time he spent waiting for his traveling companions in Athens, the apostle Paul engaged in informal witnessing.
اتھینے میں پولس رسول اپنے ہمسفروں کا انتظار کر رہا تھا۔ موقع سے فائدہ اُٹھاتے ہوئے وہ وہاں کے شہریوں کو غیررسمی گواہی دینے لگا۔

Consider the example of one youth who secretly engaged in sexual immorality.
اس سلسلے میں ایک نوجوان بہن کی مثال لیجئے جو پوشیدگی میں جنسی بداخلاقی کرتی تھی۔

He always remained engaged in keeping India’s integrity intact.
وہ ہمیشہ ہندوستان کی یکجہتی کو قائم رکھنے میں لگے رہے۔

Avoid engaging in debates with apostates (See paragraph 10)
خدا سے برگشتہ لوگوں کے ساتھ بحثوتکرار کرنے سے گریز کریں۔ (پیراگراف 10 کو دیکھیں۔)

There has been significant engagement prior to my visit, and there’ll be further engagement in the future, as we work through how we want to, as I said, exchange information and achieve the objective of eliminating these terrorist organizations, wherever they may be located.
میرے دورے سے پہلے بھی دونوں ملکوں کے درمیان خاصا تعلق رہا ہے جو مستقبل میں بھی جاری رہے گا اور ہم مل کر اس پر کام کرتے رہیں گے کہ کس طرح دہشت گرد تنظیموں کا خاتمہ کرنا ہے چاہے وہ جہاں بھی ہوں۔

At times, though, we may find it difficult to engage in meaningful personal study because of our busy routine.
ویسے تو ہم سب کے لیے روزمرہ مصروفیات کی وجہ سے ذاتی طور پر بائبل کا مطالعہ کرنے کے لیے وقت نکالنا آسان نہیں ہوتا۔

Some of these individuals may have strayed from the flock and have stopped engaging in Christian activities.
اِن میں سے بعض بہنبھائی شاید کلیسیا سے دُور چلے گئے ہیں اور خدا کی خدمت نہیں کر رہے۔

“Engaging in shameful conduct is like a game to the stupid one, but wisdom is for the man of discernment.” —Proverbs 10:23.
”احمق کے لئے شرارت کھیل ہے پر حکمت عقلمند کے لئے ہے۔“—امثال 10:23۔

We want to engage constructively with both the East and the West.
ہم مشرق اور مغرب دونوں کے ساتھ تعمیری تعلقات رکھنا چاہتے ہیں‘‘۔

(Acts 23:16; 26:11; Romans 16:7, 11) There is no evidence that the disciples tried to engage Saul in public debate while he was conducting himself in that manner.
(اعمال ۲۳:۱۶؛ ۲۶:۱۱؛ رومیوں ۱۶:۷، ۱۱) اس دوران مسیحیوں نے ساؤل کیساتھ بحث کرنے کی کوشش نہیں کی۔

And you have to wonder why military actions that are politically injurious would be engaged in by a nation.
آپ کو حیرت ہونی چاہیے کہ کوئی ملک ایسی عسکری کارروائیوں میں کیوں شامل ہو گا جو سیاسی اعتبار سے نقصان دہ ہوں۔

(Jude 7) In addition, the young women were engaged to men of the city, so relatives, friends, or business associates of his prospective sons-in-law might well have been in the crowd.
(یہوداہ ۷) اسکے علاوہ، اُسکی بیٹیوں کی منگنی اُس شہر کے مردوں سے ہوئی تھی اسلئے اُنکے رشتہدار، دوست یا کاروباری ساتھی شاید اُس بِھیڑ میں شامل ہوں۔

For instance, heeding God’s reminders prevents us from engaging in sexual immorality.
مثال کے طور پر، خدا کی شہادتوں پر دھیان دینا جنسی بداخلاقی میں ملوث ہونے سے ہمیں روکتا ہے۔

Some youths react to all of this by rebelling —perhaps letting their school grades slip, cutting back on Christian activities, or engaging in shocking conduct.
بعض نوجوان ایسی صورتحال میں سرکش ہو جاتے ہیں، جانبوجھ کر سکول میں اچھے نمبر نہیں لیتے، مسیحی کارگزاریوں میں اپنی شرکت کم کر دیتے ہیں یا عجیبوغریب رویہ ظاہر کرتے ہیں۔

Some view loose conduct as a sport, or a game, and engage in it just for “fun.”
بعض لوگ بدچلنی کو مشغلہ یا کھیل خیال کرتے ہیں اور محض ”تفریح“ کی خاطر اس میں حصہ لیتے ہیں۔