fill effect
بصرت اثر
fill oor Oerdoe
fill
en
(transitive) To satisfy or obey (an order, request, or requirement).
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
بھرنا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fill
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.
اور اگر وہ آسمان سے کوئی ٹکڑا اپنے اوپر گرتا ہوا دیکھ لیں تو تب بھی یہ کہیںگے کہ تہ بہ تہ گہرا بادل ہے ۔jw2019 jw2019
Let us join as worldwide Saints in doing that which is necessary to have the widow’s heart, truly rejoicing in the blessings that will fill the “want” that results.
لیکن اگر وہ نوکر اپنے دل میں یہ کہہ کر کہ میرے مالک کے آنے میں دیر ہے غلاموں اور لونڈیوں کو مارنا اور کھا پی کر متوالا ہونا شروع کرے ۔LDS LDS
(b) How do the companions of the anointed have their thirst for righteousness filled?
ہمیں سیدھا راستہ دکھا ۔jw2019 jw2019
Like David, Moses could see that life is filled with trouble.
یسوع ان کے ساتھ چلا مگر جب وہ گھر کے قریب پہنچا تو صوبہ دار نے بعض دوستوں کی معرفت اسے یہ کہلا بھیجا کہ اے خداوند تکلیف نہ کر کیونکہ میں اس لائق نہیں کہ تو میری چھت کے نیچے آئے ۔jw2019 jw2019
History is filled with examples of world powers crumbling when family ties weakened and immorality increased.
اور یتیم کے مال کے قریب مت جانا مگر ایسے طریق سے جو بہت ہی پسندیدہ ہو یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچ جائے ، اور پیمانے اور ترازو یعنی ناپ اور تول کو انصاف کے ساتھ پورا کیا کرو ۔ ہم کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے ، اور جب تم کسی کی نسبت کچھ کہو تو عدل کرو اگرچہ وہ تمہارا قرابت دار ہی ہو ، اور االله کے عہد کو پورا کیا کرو ، یہی باتیں ہیں جن کا اس نے تمہیں تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم نصیحت قبول کرو ۔jw2019 jw2019
Similarly, we should strive to nourish our heart with spiritual food that fills our personal needs.
وہ سب ملکر چلا اٹھے کہ اسے لے جا اور ہماری خاطر برابا کو چھوڑ دے ۔jw2019 jw2019
21 In Paradise, resurrected ones will be able to fill in some gaps in our knowledge of the past.
کیونکہ فریسی اور سب یہودی بزرگوں کی روایت کے مطابق جب تک اپنے ہاتھ خوب دھونہ لیں نہیں کھاتے ۔jw2019 jw2019
And it can fill every heart.
کچھ کو اتنا قریب جانے کی ضروت نہیں ہےLDS LDS
(Matthew 12:45) Because the man does not fill the void with good things, the wicked spirit returns with seven spirits more wicked than himself and they possess him.
پھر لوگ اپنے چھوٹے بچوں کو بھی اس کے پاس لانے لگے تاکہ وہ ان کو چھوئے اور شاگردوں نے دیکھ کر ان کو جھڑکا ۔jw2019 jw2019
There were also numerous legal documents to fill out.
اور ان کے پاس تھوڑی سی مچھلیاں تھیں ۔ اس نے ان پر برکت دے کر کہا کہ یہ بھی ان کے آگے رکھ دو ۔jw2019 jw2019
Then took Mary a pound of ointment of spikenard , very costly , and anointed the feet of Jesus , and wiped his feet with her hair : and the house was filled with the odour of the ointment .
اور طرح طرح کے پھل میوے اور جانوروں کا چارہ ۔UMC005 UMC005
The unifying force of perfect godly wisdom will then fill the earth.
کیا آپ نے یہ خیال کیا ہے کہ کہف و رقیم یعنی غار اور لوح غار یا وادئ رقیم والے ہماری قدرت کی نشانیوں میں سے کتنی عجیب نشانی تھے ؟ ۔jw2019 jw2019
They can fill us in on events that are mentioned in the Bible but not described in detail.
کیا تمہیں ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جنہوں نے تم سے پہلے کفر کیا تھا تو انہوں نے دنیا میں اپنے کام کی سزا چکھ لی اور ان کے لئے آخرت میں بھی دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
(Genesis 2:25) God told them to have children, saying: “Be fruitful and become many and fill the earth.”
اور کیا تو چاہتا ہے کہ میں تیرے رب کی طرف تیری رہنمائی کروں تاکہ تو اس سے ڈرنے لگے ۔jw2019 jw2019
And as humans multiplied and filled the earth with millions of their kind, they were to expand the paradise to earth’s limits.
انہوں نے کہا : اے ذوالقرنین ! بیشک یاجوج اور ماجوج نے زمین میں فساد بپا کر رکھا ہے تو کیا ہم آپ کے لئے اس شرط پر کچھ مال خراج مقرر کردیں کہ آپ ہمارے اور ان کے درمیان ایک بلند دیوار بنا دیں ۔jw2019 jw2019
The faith, love, and amazing sacrifices of these devoted Saints fill me with inspiration, gratitude, and joy.
اور یہ کہ ہم پہلے آسمانی خبریں سننے کے لئے اس کے بعض مقامات میں بیٹھا کرتے تھے ، مگر اب کوئی سننا چاہے تو وہ اپنی تاک میں آگ کا شعلہ منتظر پائے گا ۔LDS LDS
When alone at home, fill your time with creative things, such as sewing, doing odd jobs or repairs, or reading.
اور اگر اللہ نے ان کے حق میں جلا وطنی لکھ نہ دی ہوتی تو وہ انہیں دنیا میں اور سخت عذاب دیتا ، اور ان کے لئے آخرت میں بھی دوزخ کا عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
He has his servants fill up all their bags with food.
اس نے نکتۂ توحید سمجھانے کے لئے تمہارے لئے تمہاری ذاتی زندگیوں سے ایک مثال بیان فرمائی ہے کہ کیا جو لونڈی ، غلام تمہاری ملک میں ہیں اس مال میں جو ہم نے تمہیں عطا کیا ہے شراکت دار ہیں ، کہ تم سب اس ملکیت میں برابر ہو جاؤ ۔ مزید یہ کہ کیا تم ان سے اسی طرح ڈرتے ہو جس طرح تمہیں اپنوں کا خوف ہوتا ہے نہیں اسی طرح ہم عقل رکھنے والوں کے لئے نشانیاں کھول کر بیان کرتے ہیں کہ االله کا بھی اس کی مخلوق میں کوئی شریک نہیں ہے ۔jw2019 jw2019
The Bible speaks of Jerusalem being “filled with boys and girls playing in her public squares.” —Zechariah 8:5.
اس سبب سے موسٰی نے تمہیں ختنہ کا حکم دیا ہے ( حالانکہ وہ موسٰی کی طرف سے نہیں بلکہ باپ دادا سے چلا آیا ہے ) اور تم سبت کے دن آدمی کا ختنہ کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
(Ecclesiastes 3:11) As their Creator, Jehovah God said to them: “Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it, and have in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and every living creature that is moving upon the earth.” —Genesis 1:28.
اے ہمارے رب ! بیشک تو اس دن کہ جس میں کوئی شک نہیں سب لوگوں کو جمع فرمانے والا ہے ، یقینا االله اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا ۔jw2019 jw2019
The Light of Christ fills the universe.
اور اے حبیب مکرم ! جب بھی وہ آپ کو دیکھتے ہیں آپ کا مذاق اڑانے کے سوا کچھ نہیں کرتے اور کہتے ہیں : کیا یہی وہ شخص ہے جسے اللہ نے رسول بنا کر بھیجا ہے ۔LDS LDS
They will not do any harm or cause any ruin in all my holy mountain; because the earth will certainly be filled with the knowledge of Jehovah as the waters are covering the very sea.” —Isaiah 11:6-9.
وہ نہایت ہی حیران ہوکر اس سے کہنے لگے پھر کون نجات پاسکتا ہے ؟ ۔jw2019 jw2019
Jehovah created the earth and told mankind to fill it with righteous men and women who would care for its plant and animal life and preserve its beauty instead of destroying it.
اس لئے جو کچھ تم نے اندھرے میں کہا ہے وہ اجالے میں سنا جائے گا اور جو کچھ تم نے کوٹھریوں کے اندر کان میں کہا ہے کوٹھوں پر اس کی منادی کی جائے گی ۔jw2019 jw2019
That fills our heart with confident expectation of the fulfillment of God’s promise of “new heavens and a new earth” in which “righteousness is to dwell.” —2 Peter 3:13.
اور چاندی کے اوپر سونے اور جواہرات کی آرائش بھی کر دیتے ، اور یہ سب کچھ دنیوی زندگی کی عارضی اور حقیر متاع ہے ، اور آخرت کا حسن و زیبائش آپ کے رب کے پاس ہے جو صرف پرہیزگاروں کے لئے ہے ۔jw2019 jw2019
We have a similar work to do in a world that is opposed to true worship and that is filled with every form of badness. —Psalm 92:7; Matthew 24:14; Revelation 12:17.
تم اور تمہارا بھائی ہارون میری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا ۔jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.