infant care
infant oor Oerdoe
infant
en
A very young human being, from birth to somewhere between six months and two years of age, needing almost constant care and/or attention.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
بچہ
Parents respond to their infant’s babbling with animated speech of their own, and this too serves a purpose.
جب بچہ غوںغاں کرتا ہے تو والدین اُس سے لاڈ بھرے لہجے میں بات کرتے ہیں۔
طفل
bachchah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A young couple with two infants kindly took us into their home until we found our own apartment.
اور وہ بیابان میں چالیس دن تک شیطان سے آزمایا گیا اور جنگلی جانوروں کے ساتھ رھا کیا اور فرشتے اس کی خدمت کرتے رھے ۔jw2019 jw2019
This back-and-forth exchange teaches the infant the rudiments of conversation —a skill he will use for the rest of his life.
اور بیشک ہم نے موسٰی اور ہارون علیہما السلام کو حق و باطل میں فرق کرنے والی اور سراپا روشنی اور پرہیز گاروں کے لئے نصیحت پر مبنی کتاب تورات عطا فرمائی ۔jw2019 jw2019
In the midst of this cacophony, mothers may be quietly preoccupied with feeding and grooming their bluish-faced infants.
اب اس کا دوسرا ساتھی شیطان کہے گا : اے ہمارے رب ! اسے میں نے گمراہ نہیں کیا بلکہ یہ خود ہی پرلے درجے کی گمراہی میں مبتلا تھا ۔jw2019 jw2019
The infant Jesus was perfect and holy.
کیونکہ کہ میرے باپ کی مرضی یہ ہے کہ جو کوئی بیٹے کو دیکھے اور اس پر ایمان لائے ہمیشہ کی زندگی پائے اور میں اسے آخری دن پھر زندہ کروں ۔jw2019 jw2019
(2 Timothy 1:5; 3:14, 15) It is good to begin doing this as soon as you start to talk to your infant.
فرما دیجئے : اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو میں زبردست دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں ۔jw2019 jw2019
The apostle Peter encourages us: “As newborn infants, form a longing for the unadulterated milk belonging to the word, that through it you may grow to salvation.”
اور اے پیغمبر ! لوگ آپ سے یتیم عورتوں کے بارے میں فتویٰ پوچھتے ہیں ۔ آپ فرما دیں کہ اللہ تمہیں ان کے بارے میں حکم دیتا ہے اور جو حکم تم کو پہلے سے کتاب مجید میں سنایا جا رہا ہے وہ بھی ان یتیم عورتوں ہی کے بارے میں ہے جنہیں تم وہ حقوق نہیں دیتے جو ان کے لئے مقرر کئے گئے ہیں اور چاہتے ہو کہ ان کا مال قبضے میں لینے کی خاطر ان کے ساتھ خود نکاح کر لو اور نیز بے بس بچوں کے بارے میں بھی حکم ہے کہ یتیموں کے معاملے میں انصاف پر قائم رہا کرو ، اور تم جو بھلائی بھی کروگے تو بیشک اللہ اسے خوب جاننے والا ہے ۔jw2019 jw2019
“I Spoke as an Infant”
کہ اے یسوع ناصری ! ہمیں تجھھ سے کیا کام ؟ کیا تو ہم کو ہلاک کرنے آیا ہے ؟ میں تجھے جانتا ہوں کہ تو کون ہے ۔ خدا کا قدوس ہے ۔jw2019 jw2019
The cost of feeding one child infant formula, Margaret says, is one and a half times the sum that a family in her village earns in an entire year.
اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے عبث پیدا نہیں کیا ، اور یقینا قیامت کی گھڑی آنے والی ہے ، سو اے اخلاق مجسم ! آپ بڑے حسن و خوبی کے ساتھ درگزر کرتے رہئے ۔jw2019 jw2019
1 Infants should be placed in a rear-facing child safety seat in the backseat of the car.
تب بعض اس پر تھوکنے اور اس کا منہ ڈھانپنے اور اس کے مکے مارنے اور اس سے کہنے لگے نبتوت کیباتیں سنا ! اور پیادوں نے اسے طمانچے مار مار کر اپنے قبضہ میں لیا ۔jw2019 jw2019
So to some extent, “even infants can tell the difference between naughty and nice playmates, and know which to choose,” says the newspaper.
اور اے محبوب ! اگر وہ آپ سے خیانت کرنا چاہیں تو یقینا وہ اس سے قبل بھی اللہ سے خیانت کر چکے ہیں سو اسی وجہ سے اس نے ان میں سے بعض کو آپ کی قدرت میں دے دیا ، اور اللہ خوب جاننے والا حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
Still, infants certainly could not become believers, exercise faith, or make a dedication to God.
اور انہوں نے ابراہیم علیہ السلام کے ساتھ بری چال کا ارادہ کیا تھا مگرہم نے انہیں بری طرح ناکام کر دیا ۔jw2019 jw2019
Mothers normally suckled their own infants.
میں ہر روز تمہارے پاس ہیکل میں تعلیم دیتا تھا اور تم نے مجھے نہیں پکڑا ۔ لیکن یہ اسلئے ہوا ہے کہ نوشتے پورے ہوں ۔jw2019 jw2019
As a result, she was present when the infant Jesus was brought there shortly after his birth.
امت کی تنبیہ کے لئے فرمایا : یہ تمہارے رب کی طرف سے حق ہے پس شک کرنے والوں میں سے نہ ہو جانا ۔jw2019 jw2019
His life was transferred to the womb of a Jewish virgin, there to develop for nine months until he was born as a helpless infant in the household of a lowly carpenter.
پکارنے والے کی طرف دوڑ کر جا رہے ہوں گے ، کفار کہتے ہوں گے : یہ بڑا سخت دن ہے ۔jw2019 jw2019
A study involving infant mortality in Benin, West Africa, indicated that illiterate mothers as a group lose children under the age of five years at the rate of 167 per 1,000, whereas women with a secondary school education lose 38.
پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کر دیا ۔jw2019 jw2019
The Day when you see it , every suckling woman ( i . e . mother ) will forget the ( infant ) she was suckling and every pregnant woman will abort her fetus . And , ( O observer , ) you will see people in a drunken ( state ) whereas actually they will not be drunk , but the torment of Allah will be ( so ) severe ( that everyone will lose his senses ) .
کیا اس پردیسی کے سوا اور نہ نکلے جو لوٹ کر خدا کی تمجید کرتے ؟UMC005 UMC005
8, 9. (a) Why is infant baptism Scripturally unacceptable?
سوائے تیرے ان برگزیدہ بندوں کے جو میرے اور نفس کے فریبوں سے خلاصی پا چکے ہیں ۔jw2019 jw2019
Yusuf ( Joseph ) said : ( No indeed ! In truth ) it was she herself who sought to seduce me for her purpose . And ( in the meanwhile ) one of her household ( who was an infant ) bore witness : If his shirt is torn from the front , then she has spoken the truth and he is of the liars .
اس وقت وہ پہاڑوں سے کہناشروع کریں گے کہ ہم پر گر پڑو اور ٹیلوں سے کہ ہمیں چھپا لو ۔UMC005 UMC005
UNICEF concludes: “The level of education is hence a determining factor in the infant mortality rate in Benin, as it is all over the world.”
اور وہ یوحنا کا اور وہ ریسا کا اور وہ زربابل کا اور وہ سیالتی ایل کا اور وہ نیری کا ۔jw2019 jw2019
While I was still an infant, my parents divorced, and Mother was obliged to raise me and my older siblings —two brothers and a sister— alone.
اور انہوں نے اسے ارغوانی چوغہ پہنایا اور کانٹوں کا تاج بناکر اس کے سر پر رکھا ۔jw2019 jw2019
The book Babyhood, by Penelope Leach, states: “Many studies have been made of the sights which interest an infant most, the sounds which attract and hold his attention, the sensations he most clearly seeks to repeat.
جب ملا تو گھر کے مالک سے یہ کہہ کر شکایت کرنے لگے کہjw2019 jw2019
6 King Jehoash narrowly escaped assassination as an infant.
اور تم اس وقت دیکھتے ہی رہ جاتے ہو ۔jw2019 jw2019
For instance, how genuine was the attachment of Idumaean King Herod—who tried to have the infant Jesus killed—to the divinely inspired Law of Moses?—Matthew 2:1-18.
بلکہ جب تو ضیافت کرے تو غریبوں لنجوں لنگڑوں اندھوں کو بلا ۔jw2019 jw2019
And this is a sign for you: you will find an infant bound in cloth bands and lying in a manger.’
بیشک جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوگئے ، پھر ایمان لائے پھر کافر ہوگئے ، پھر کفر میں اوربڑھ گئے تواللہ ہرگز یہ ارادہ فرمانے والا نہیں کہ انہیں بخش دے اور نہ یہ کہ انہیں سیدھاراستہ دکھائے ۔jw2019 jw2019
(1 Corinthians 7:14) Such a statement would be pointless if the baptism of infants were necessary for their salvation.
اور ہم نے ان کی گنتی کافروں کے لئے محض آزمائش کے طور پر مقرر کی ہے تاکہ اہل کتاب یقین کر لیں کہ قرآن اور نبوت محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حق ہے کیونکہ ان کی کتب میں بھی یہی تعداد بیان کی گئی تھیjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.