live
basar karna · guzaarna · جیتا · جینا · رہنا · زندہ
lively oor Oerdoe
lively
en
Full of life; energetic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
تیز
chamkeela
چمکیلا
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تازہ · پر جوش · زندہ · جیتا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lively
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
بیشک جنہوں نے االله کی گواہی کو نہ مان کر کفر کیا اور رسول کی شان کو نہ مان کر ظلم کیا ، االله ہرگز ایسا نہیں کہ انہیں بخش دے اور نہ ایسا ہے کہ آخرت میں انہیں کوئی راستہ دکھائے ۔jw2019 jw2019
Many can truthfully say that Jesus’ teachings have refreshed them and helped them to turn their lives around.
اور وہی ہے جو اپنی رحمت یعنی بارش سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے ، یہاں تک کہ جب وہ ہوائیں بھاری بھاری بادلوں کو اٹھا لاتی ہیں تو ہم ان بادلوں کو کسی مردہ یعنی بے آب و گیاہ شہر کی طرف ہانک دیتے ہیں پھر ہم اس بادل سے پانی برساتے ہیں پھر ہم اس پانی کے ذریعے زمین سے ہر قسم کے پھل نکالتے ہیں ۔ اسی طرح ہم روز قیامت مردوں کو قبروں سے نکالیں گے تاکہ تم نصیحت قبول کرو ۔jw2019 jw2019
(John 11:25) The Bible teaches that the dead will live again.
اور فرمائیے کہ سب تعریفیں االله ہی کے لئے ہیں جس نے نہ تو اپنے لئے کوئی بیٹا بنایا اور نہ ہی اس کی سلطنت و فرمانروائی میں کوئی شریک ہے اور نہ کمزوری کے باعث اس کا کوئی مددگار ہے اے حبیب ! آپ اسی کو بزرگ تر جان کر اس کی خوب بڑائی بیان کرتے رہئے ۔jw2019 jw2019
16 Our showing love to others is not limited to those who may live in our vicinity.
اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی پیدائش ہے اور ان چلنے والے جانداروں کا پیدا کرنا بھی جو اس نے ان میں پھیلا دیئے ہیں ، اور وہ ان سب کے جمع کرنے پر بھی جب چاہے گا بڑا قادر ہے ۔jw2019 jw2019
Someday all who live on earth will be brothers and sisters, united in worship of the true God and Father of all.
اور انہیں خدا کی بادشاہی کی منادی کرنے اور بیماروں کو اچھا کرنے کےلئے بھیجا ۔jw2019 jw2019
How does our Kingdom-preaching activity provide further evidence that we are living in the time of the end?
اور ایک بچے کو لے کر ان کے بیچ میں کھڑا کیا ۔ پھر اسے گود میں لے کر ان سے کہا ۔jw2019 jw2019
WE HAVE a serious responsibility toward the people who live around us.
کورے کپڑے کا پیوند پرانی پوشاک میں کوئی نہیں لگاتا کیونکہ وہ پیوند پوشاک میں سے کچھ کھینچ لیتا ہے اور وہ زیادہ پھٹ جاتی ہے ۔jw2019 jw2019
How do anointed Christians undergo “a new birth to a living hope,” and what is that hope?
پس جاگتے رہو کیونکہ تم نہ اس دن کو جانتے ہو نہ اس گھڑی کو ۔jw2019 jw2019
How much she hath glorified herself , and lived deliciously , so much torment and sorrow give her : for she saith in her heart , I sit a queen , and am no widow , and shall see no sorrow .
پس اس سے وہ توڑا لے لو اور جس کے پاس دس توڑے ہیں اسے دیدو ۔UMC005 UMC005
Moral issues, on topics such as abortion, homosexuality, and couples living together without being married, often become a hotbed of controversy.
اللہ نے ایک مثال بیان فرمائی ہے کہ ایک غلام ہے جو کسی کی ملکیت میں ہے خود کسی چیز پر قدرت نہیں رکھتا اور دوسرا وہ شخص ہے جسے ہم نے اپنی طرف سے عمدہ روزی عطا فرمائی ہے سو وہ اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتا ہے ، کیا وہ برابر ہو سکتے ہیں ، سب تعریفیں اللہ کے لئے ہیں ، بلکہ ان میں سے اکثر بنیادی حقیقت کو بھی نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
For it is written , As I live , saith the Lord , every knee shall bow to me , and every tongue shall confess to God .
اور اسی طرح ہم نے زمین کو پھیلایا اور اس میں ہم نے بہت بھاری پہاڑ رکھے اور ہم نے اس میں ہر قسم کے خوش نما پودے اگائے ۔UMC005 UMC005
Only the almighty Creator could live up to such a name.
فرما دیجئے : اے لوگو ! اگر تم میرے دین کی حقانیت کے بارے میں ذرا بھی شک میں ہو تو سن لو کہ میں ان بتوں کی پرستش نہیں کرسکتا جن کی تم اللہ کے سوا پرستش کرتے ہو لیکن میں تو اس اللہ کی عبادت کرتا ہوں جو تمہیں موت سے ہمکنار کرتا ہے ، اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں ہمیشہ اہل ایمان میں سے رہوں ۔jw2019 jw2019
That is the ( Command ) . And whoever venerates the Signs of Allah ( i . e . honouring those living beings , shrines , monumental sites , commands and prescribed duties known and recognized due to some pious association or link with Allah or Allahs devoted servants ) , this ( veneration ) is of the Godwariness of hearts ( only those venerate whose hearts have been blessed with fear of God ) .
تمہارا غور و فکر دنیا اور آخرت دونوں کے معاملات میں رہے ، اور آپ سے یتیموں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں ، فرما دیں : ان کے معاملات کا سنوارنا بہتر ہے ، اور اگر انہیں نفقہ و کاروبار میں اپنے ساتھ ملا لو تو وہ بھی تمہارے بھائی ہیں ، اور االله خرابی کرنے والے کو بھلائی کرنے والے سے جدا پہچانتا ہے ، اور اگر االله چاہتا تو تمہیں مشقت میں ڈال دیتا ، بیشک االله بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے ۔UMC005 UMC005
Another pregnant but unwed young woman, named Denise, also faced the reality that she carried within her a living person.
سو وہ اس کو ان لوگوں پر پڑھتا تو بھی یہ لوگ اس پر ایمان لانے والے نہ ہوتے ۔jw2019 jw2019
My parents will be a guiding force in my life for as long as I live.”
میں تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچا رہا ہوں اور میں تمہارا امانت دار خیرخواہ ہوں ۔jw2019 jw2019
Live MERS-CoV identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of MERS-CoV.
اور یہ کہ بالآخر سب کو آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے ۔Tico19 Tico19
And that he died for all , that they which live should not henceforth live unto themselves , but unto him which died for them , and rose again .
پس ہم نے انہیں بڑے برد بار بیٹے اسماعیل علیہ السلام کی بشارت دی ۔UMC005 UMC005
They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’
ہر نہاں اور عیاں کو جاننے والا ہے ، بڑے غلبہ و عزت والا بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
While we live in this system of things, all of us suffer the consequences of inherited imperfection.
لیکن میں اپنی بزرگی نہیں چاہتا ۔ ہاں ۔ ایک ہے جو اسے چاہتا اور فیصلہ کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live.
اور حزقیا سے منسی پیدا ہوا اور منسی سے امون پیدا ہوا اور امون سے یوسیاہ پیدا ہوا ۔jw2019 jw2019
Some illnesses affect the mind to the point of making us reject the desire to live, but it is moving to see that God even takes an interest in people who seem to lose appreciation for the gift of life.
یہ اللہ کی شان نہیں کہ وہ کسی کو اپنا بیٹا بنائے ، وہ اس سے پاک ہے ، جب وہ کسی کام کا فیصلہ فرماتا ہے تو اسے صرف یہی حکم دیتا ہے : ” ہوجا “ بس وہ ہوجاتا ہے ۔jw2019 jw2019
(Philippians 4:5) They will sense that yours is a living faith, one that affects all phases of your life.
ظن و تخمین سے جھوٹ بولنے والے ہلاک ہو گئے ۔jw2019 jw2019
These are the reasons I founded University of the People, a nonprofit, tuition-free, degree-granting university to give an alternative, to create an alternative, to those who have no other; an alternative that will be affordable and scalable, an alternative that will disrupt the current education system, and open the gates to higher education for every qualified student regardless of what they earn, where they live, or what society says about them.
پھر ہم نے ان کے بعد موسٰی اور ہارون علیھما السلام کو فرعون اور اس کے سرداران قوم کی طرف اپنی نشانیوں کے ساتھ بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ مجرم لوگ تھے ۔ted2019 ted2019
(Romans 12:2) She observed, for example, the Bible’s powerful influence in the lives of those who adhere to its principles.
اس نے جواب میں ان سے کہا کہ شام کو تم کہتے ہو کہ کھلا رہے گا کیونکہ آسمان لال ہے ۔jw2019 jw2019
Before long, the family expressed a desire to preach to their fellow countrymen and to dedicate their lives to Jehovah.
اور رات کی قسم جب وہ پیٹھ پھیر کر رخصت ہونے لگے ۔jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.