minimally-invasive procedures
تجاوزت
minimal oor Oerdoe
minimal
en
The smallest possible amount, quantity, or degree.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
کم سے کم
For effective personal study, you need the right setting with minimal distractions
مؤثر ذاتی مطالعے کیلئے آپ کو کم سے کم انتشارِخیال والے مناسب ماحول کی ضرورت ہے
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) What techniques are being used to minimize blood loss during surgery?
پس سب کے سب فرشتوں نے اکٹھے سجدہ کیا ۔jw2019 jw2019
The service overseer should try to anticipate unusual situations and give appropriate instructions so as to minimize awkwardness.
اور جب اسے بھلائی یا مالی فراخی حاصل ہو تو بخل کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
The Tosefta, a collection of Jewish laws completed by about 300 C.E., says regarding the burning of Christian writings by opposers: “The books of the Evangelists and the books of the minim [thought to be Jewish Christians] they do not save from a fire.
پھر ان سے کہا جائے گا : کہاں ہیں وہ بت جنہیں تم شریک ٹھہراتے تھے ۔jw2019 jw2019
Many residents suffer from malnutrition, and medical facilities are minimal.
بیشک جو لوگ اہل کتاب میں سے کافر ہوگئے اور مشرکین سب دوزخ کی آگ میں پڑے ہوں گے وہ ہمیشہ اسی میں رہنے والے ہیں ، یہی لوگ بد ترین مخلوق ہیں ۔jw2019 jw2019
Good weight distribution minimizes the additional stress that cargo places on a vessel’s structure.
بیشک االله آسمانوں اور زمین کو اپنے نظام قدرت کے ذریعے اس بات سے روکے ہوئے ہے کہ وہ اپنی اپنی جگہوں اور راستوں سے ہٹ سکیں ، اور اگر وہ دونوں ہٹنے لگیں تو اس کے بعد کوئی بھی ان دونوں کو روک نہیں سکتا ، بیشک وہ بڑا بردبار ، بڑا بخشنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
But might not better foresight and planning have done much to minimize the effects on the city and its inhabitants?
اسی طرح جب تم ان باتوں کو ہوتے دیکھو تو جان لوکہ وہ نزدیک بلکہ دروازہ پر ہے ۔jw2019 jw2019
To make insulin therapy easier and less traumatic, syringes and insulin pens —the most common tools used— have microfine needles that give minimal discomfort.
اس سے تعجب نہ کرو کیونکہ وہ وقت آتا ہے کہ جتنے قبروں میں ہیں اس کی آواز سنکر نکیں گے ۔jw2019 jw2019
One way that the Waldenses countered such accusations was by compromising and practicing what historian Cameron calls “minimal conformity” with Catholic worship.
اور انہیں ہر سرکش شیطان سے محفوظ بنایا ۔jw2019 jw2019
2 Some react by trying to justify themselves, minimize the seriousness of the situation, or shift the blame to others.
اور وہ وقت یاد کرو جب ابراہیم علیہ السلام کو ان کے رب نے کئی باتوں میں آزمایا تو انہوں نے وہ پوری کر دیں ، اس پر اللہ نے فرمایا : میں تمہیں لوگوں کا پیشوا بناؤں گا ، انہوں نے عرض کیا : کیا میری اولاد میں سے بھی ؟ ارشاد ہوا : ہاں ! مگر میرا وعدہ ظالموں کو نہیں پہنچتا ۔jw2019 jw2019
(10) When applied, what Scriptural principles regarding cleanliness, drug and alcohol abuse, and stress will help minimize health problems?
( گو یسوع آپ نہیں بلکہ اس کے شاگرد بپتسمہ دیتے تھے ) ۔jw2019 jw2019
The would-be assassins, however, had minimal training.
اے خداوند میرا خادم فالج کا مارا گھر میں پڑا ہے اور نہایت تکلیف میں ہے ۔jw2019 jw2019
Nevertheless, we cannot minimize the dark side of the drug scene.
جب انہوں نے اپنی آنکھیں اٹھائیں تو یسوع کے سوا اور کسی کو نہ دیکھا ۔jw2019 jw2019
Paul’s words show, though, that Christian morality is not to be minimized or ignored at personal discretion.
جس دن ان کے منہ آتش دوزخ میں بار بار الٹائے جائیں گے تو وہ کہیں گے : اے کاش ! ہم نے اللہ کی اطاعت کی ہوتی اور ہم نے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اطاعت کی ہوتی ۔jw2019 jw2019
Hand washing before administering medicine or medical care can prevent or minimize the spread of disease.
یقینا آسمانوں اور زمین کی پیدائش انسانوں کی پیدائش سے کہیں بڑھ کر ہے لیکن اکثر لوگ علم نہیں رکھتے ۔Tico19 Tico19
TIPS TO MINIMIZE THE RISK OF BEING CARJACKED
ان دنوں میں جب پھر بڑی بھیڑ جمع ہوئی اور ان کے پاس کچھ کھانے کو نہ تھا تو اس نے اپنے شاگردوں کو پاس بلاکر ان سے کہا ۔jw2019 jw2019
So our publication rate over the past few months has been sort of minimized while we're re- engineering our back systems for the phenomenal public interest that we have.
بیشک جنہوں نے االله کی گواہی کو نہ مان کر کفر کیا اور رسول کی شان کو نہ مان کر ظلم کیا ، االله ہرگز ایسا نہیں کہ انہیں بخش دے اور نہ ایسا ہے کہ آخرت میں انہیں کوئی راستہ دکھائے ۔QED QED
Given that the global supply of PPE is insufficient, WHO recommends minimizing the need for PPE through telemedicine, physical barriers such as clear windows, allowing only those involved in direct care to enter a room with a COVID-19 patient, using only the PPE necessary for the specific task, continuing use of the same respirator without removing it while caring for multiple patients with the same diagnosis, monitoring and coordinating the PPE supply chain, and discouraging the use of masks for asymptomatic individuals.
اور تم ایسے لوگوں کی طرف مت جھکنا جو ظلم کر رہے ہیں ورنہ تمہیں آتش دوزخ آچھوئے گی اور تمہارے لئے االله کے سوا کوئی مددگار نہ ہوگا پھر تمہاری مدد بھی نہیں کی جائے گی ۔Tico19 Tico19
If your identity and self-worth come primarily from your work, then you will find it difficult to minimize the role that work plays in your life.
وہ وقت کو واپس پلٹ کر اپنے آپ کو بادشاہ بنانا چاہتا ہےjw2019 jw2019
Last night... a government transport, travelling at a time and route with minimal civilian traffic was hijacked.
خبردار ! بیشک اولیاء اللہ پر نہ کوئی خوف ہے اورنہ وہ رنجیدہ و غمگین ہوں گے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some Jewish leaders minimized God’s standards, allowing husbands to divorce their wives for such trivial matters as oversalting food.
اور تمہیں ہمارا کون سا عمل برا لگا ہے ؟ صرف یہی کہ ہم اپنے رب کی سچی نشانیوں پر ایمان لے آئے ہیں جب وہ ہمارے پاس پہنچ گئیں ۔ اے ہمارے رب ! تو ہم پر صبر کے سرچشمے کھول دے اور ہم کو ثابت قدمی سے مسلمان رہتے ہوئے دنیا سے اٹھالے ۔jw2019 jw2019
When complications have arisen, Jehovah has promptly taken steps to minimize the bad consequences of what happened.
یسوع نے کھڑے ہو کر حکم دیا کہ اس کو میرے پاس لاؤ ۔ جب وہ نزدیک آیا تو اسنے اس سے پوچھا ۔jw2019 jw2019
Saul minimized and rejected counsel.
اور جب وہ گلیل میں ٹھہرے ہوئے تھے یسوع نے ان سے کہا ابن آدم آدمیوں کے حوالہ کیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
This message remarkably relaxed the alarm of the public, especially when the entire country was preparing for the Spring Festival, and the critical time was missed to contain the disease at its minimal scale in Wuhan.
میں اپنی آیتوں کے سمجھنے اور قبول کرنے سے ان لوگوں کو باز رکھوں گا جو زمین میں ناحق تکبر کرتے ہیں اور اگر وہ تمام نشانیاں دیکھ لیں تب بھی اس پر ایمان نہیں لائیں گے اور اگر وہ ہدایت کی راہ دیکھ لیں پھر بھی اسے اپنا راستہ نہیں بنائیں گے اور اگر وہ گمراہی کا راستہ دیکھ لیں تو اسے اپنی راہ کے طور پر اپنالیں گے ، یہ اس وجہ سے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے غافل بنے رہے ۔Tico19 Tico19
According to the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA), lower exposure risk jobs have minimal occupational contact with the public and other coworkers.
پھر اس نے آنکھ اٹھا کر ان دولتمندوں کو دیکھا جو اپنی نذروں کے روپے ہیکل کے خزانہ میں ڈال رہے تھے ۔Tico19 Tico19
Risks, he explained, would be minimal.
اس نے کہا : اے پروردگار ! پس تو مجھے اس دن تک مہلت دے دے جس دن لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.