myth oor Oerdoe

myth

/mɪθ/ naamwoord
en
A traditional story which embodies a belief regarding some fact or phenomenon of experience, and in which often the forces of nature and of the soul are personified; a sacred narrative regarding a god, a hero, the origin of the world or of a people, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

متک

manlike
en
divine story
He and Hitler share a passion for occult power and Teutonic myth.
انہوں نے کہا کہ اور ہٹلر جادو طاقت اور ٹیوٹنک متک کے لئے ایک جذبہ کا اشتراک کریں.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Myth

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
History, Not Myth
یہی دوزخ ہی ان کی جزا ہے اس وجہ سے کہ وہ کفر کرتے رہے اور میری نشانیوں اور میرے رسولوں کا مذاق اڑاتے رہے ۔jw2019 jw2019
“To suggest that Psalm 29 (or any other biblical text) is an adaptation of a pagan myth has no evidential basis.”
سو آج نہ کوئی ہماری سفارش کرنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
Instead, they look for inspiration and guidance in myth, ancient religions, and even science fiction.
اور کوئی شخص اللہ کے حکم کے بغیر نہیں مر سکتا اس کا وقت لکھا ہوا ہے ، اور جو شخص دنیا کا انعام چاہتا ہے ہم اسےاس میں سے دے دیتے ہیں ، اور جو آخرت کا انعام چاہتا ہے ہم اسے اس میں سے دے دیتے ہیں ، اور ہم عنقریب شکر گزاروں کو خوب صلہ دیں گے ۔jw2019 jw2019
Myth 2: God takes people in death to be with him.
اس پر سردار کاہن نے یہ کہہ کر اپنے کپڑے پھاڑے کہ اس نے کفر بکا ہے ۔ اب ہم کو گواہوں کی کیا حاجت رہی ؟ دیکھو تم نے ابھی یہ کفر سنا ۔ تمہاری کیا رائے ہے ؟jw2019 jw2019
Just to know that Jaguar shamans still journey beyond the Milky Way, or the myths of the Inuit elders still resonate with meaning, or that in the Himalaya, the Buddhists still pursue the breath of the Dharma, is to really remember the central revelation of anthropology, and that is the idea that the world in which we live does not exist in some absolute sense, but is just one model of reality, the consequence of one particular set of adaptive choices that our lineage made, albeit successfully, many generations ago.
اس سے مراد وہ یوم قیامت ہے جس دن سارے لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہو جائیں گے ۔ted2019 ted2019
Smoking Myth Debunked
اور ان کے آباؤ و اجداد اور ان کی اولاد اور ان کے بھائیوں میں سے بھی بعض کو ایسی فضیلت عطا فرمائی اور ہم نے انہیں اپنے لطف خاص اور بزرگی کے لئے چن لیا تھا اور انہیں سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرما دی تھی ۔jw2019 jw2019
Myth: “If I’m angry, it’s better to let it all out than to bottle it up inside.”
اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام لوگوں کو ایک ہی امت بنا دیتا مگر اس نے جبرا ایسا نہ کیا بلکہ سب کو مذہب کے اختیار کرنے میں آزادی دی اور اب یہ لوگ ہمیشہ اختلاف کرتے رہیں گے ۔jw2019 jw2019
The encyclopedic dictionary Religioni e Miti (Religions and Myths) similarly states: “The early Christians rejected the use of the altar to differentiate themselves from Jewish and pagan worship.”
یہاں تک کہ جب یاجوج اور ماجوج کھول دیئے جائیں گے اور وہ ہر بلندی سے دوڑتے ہوئے اتر آئیں گے ۔jw2019 jw2019
a book of myths and legends?
جب دو لینے والے فرشتے اس کے ہر قول و فعل کو تحریر میں لے لیتے ہیں جو دائیں طرف اور بائیں طرف بیٹھے ہوئے ہیں ۔jw2019 jw2019
The genealogies of real people prove that the entire arrangement of true worship is based, not on myth, but on fact.
فرما دیجئے : اے میری قوم ! تم اپنی جگہ پر عمل کرتے رہو بیشک میں اپنی جگہ عمل کئے جا رہا ہوں ۔ پھر تم عنقریب جان لو گے کہ آخرت کا انجام کس کے لئے بہتر ہے ۔ بیشک ظالم لوگ نجات نہیں پائیں گے ۔jw2019 jw2019
Not as the myth is.
نہ فقط شرقی ہے اور نہ غربی بلکہ اپنے فیض نور کی وسعت میں عالم گیر ہے ۔ted2019 ted2019
Killer Waves—Myths and Realities
اور اس سے پہلے نوح علیہ السلام کی قوم کو بھی ہلاک کیا ، بیشک وہ سخت نافرمان لوگ تھے ۔jw2019 jw2019
Myths about old age abound.
میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ جب تک یہ سب باتیں نہ ہولیں یہ نسل ہرگز تمام نہ ہوگی ۔jw2019 jw2019
Exposed: Six Myths About Christianity
اور جو لوگ اپنے رب کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں ۔jw2019 jw2019
(1 John 4:8) But if hellfire is a myth, what about heaven?
پھر ان کے رب نے انہیں برگزیدہ بنا لیا اور انہیں اپنے قرب خاص سے نواز کر کامل نیکو کاروں میں شامل فرما دیا ۔jw2019 jw2019
Even if they go to church on occasion, they consider the Bible account of Adam and Eve to be merely a fable or a myth.
کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جو دین کو جھٹلاتا ہے ۔jw2019 jw2019
But for a German couple vacationing in Khao Lak, Thailand, last December, the article entitled “Killer Waves —Myths and Realities,” in the issue of February 8, 2001, proved to be of outstanding value.
اور اگر تو زمین میں موجود لوگوں کی اکثریت کا کہنا مان لے تو وہ تجھے االله کی راہ سے بھٹکا دیں گے ۔ وہ حق و یقین کی بجائے صرف وہم و گمان کی پیروی کرتے ہیں اور محض غلط قیاس آرائی اور دروغ گوئی کرتے رہتے ہیں ۔jw2019 jw2019
I realized that in a world crowded with variation and contradiction, foolish preachers, only foolish preachers like I used to be, see no paradox in the myths and fictions they use to assert authenticity.
اور رہے قوم عاد کے لوگ ! تو وہ بھی ایسی تیز آندھی سے ہلاک کر دئیے گئے جو انتہائی سرد نہایت گرج دار تھی ۔ted2019 ted2019
He and Hitler share a passion for occult power and Teutonic myth.
اور میں تو اسے پہچانتا نہ تھا مگر اسلئے پانی سے بپتسمہ دیتا ہوا آیا کہ وہ اسرائیل پر ظاہر ہوجائے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 One Myth Leads to Another
اور اگر تم ان ہی کو قرض دو جن سے وصول ہونے کی امید رکھتے ہو تو تمہارا کیا احسان ہے ؟ گنہگار بھی گنہگاروں کو قرض دیتے ہیں تاکہ پورا وصول کرلیں ۔jw2019 jw2019
What is a common myth about belief in God?
اور وہ اس کی منت کرنے لگے کہ اس کی پوشاک کا کنارہ ہی چھولیں اور جتنوں نے چھوا وہ اچھے ہوگئے ۔jw2019 jw2019
Myth: “If I’m ‘gentle toward all,’ everyone will walk all over me.”
یہ لوگ کیا انتظار کر رہے ہیں بس یہی کہ قیامت ان پر اچانک آجائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو ۔jw2019 jw2019
How can I answer people who scoff and say that the Bible is a myth and is unscientific?
اور وہی ہے جس نے سرحد مکہ پر حدیبیہ کے قریب ان کافروں کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیئے اس کے بعد کہ اس نے تمہیں ان کے گروہ پر غلبہ بخش دیا تھا ۔ اور االله ان کاموں کو جو تم کرتے ہو خوب دیکھنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
12 The account of Lazarus also teaches us that the resurrection is a reality, not a mere myth.
اے حبیب مکرم ! آپ کے والد آدم یا ابراہیم علیہما السلام کی قسم اور ان کی قسم جن کی ولادت ہوئی ۔jw2019 jw2019
The Gospels —History or Myth?
اور جو کوئی تجھے ایک کوس بیگار میں لے جائے اس کے ساتھدو کوس چلا جا ۔jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.