orient oor Oerdoe

orient

adjektief, werkwoord, naamwoord

(transitive) To familiarize with a situation or circumstance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

مشرق

naamwoord manlike

He was called the greatest of all the Orientals.
اہلِمشرق میں اُسے بڑا آدمی سمجھا جاتا تھا۔

Orient

/ˈɔːrɪənt/ naamwoord, eienaam

(dated) Countries east of the Mediterranean.

Soortgelyke frases

object-oriented programming
برمجہ شئے التوجہ

oriental
مشرقی

orientation
سمت بندی

Oriental Plane
چنار

sexual orientation
جنسی رجحان · جنسی کشش

portrait orientation
عمودی سمت

voorbeelde

But that would not be so if the poles were in a north-south orientation, with the curtain parallel to the poles.
تاہم اگر چوبیں شمال جنوب کی جانب پردے کے متوازی تھیں تو ایسا ممکن نہیں تھا۔

Before his trials began, he had been a man of great wealth, “the greatest of all the Orientals.”
اپنی آزمائشوں سے پہلے، وہ ایک دولتمند شخص تھا اور ”اہلِمشرق میں وہ سب سے بڑا آدمی تھا۔“

Many species of these trees grow naturally in the Orient, and they are frequently planted in parks and gardens.
ان درختوں کی کئی اقسام مشرقی ممالک میں قدرتی طور پر اُگنے کے علاوہ اکثر باغات میں بھی اُگائی جاتی ہیں۔

While most modern witches are followers of a nature-oriented, polytheistic faith, some worship a great mother-goddess, viewed in a triple role of maiden, mother, and crone, representing the basic stages of life.
آجکل زیادہتر جادوگر یا جادوگرنیاں فطرتپرست، کئی خداؤں پر ایمان رکھنے والے ہیں جبکہ کچھ دیوی ماتا کی پرستش کرتے ہیں اور ایمان رکھتے ہیں کہ زندگی کے تین بنیادی مراحل کے اعتبار سے اُسکے تین کردار ہیں، کنواری لڑکی، ماں اور بوڑھی عورت۔

Imagine, at only 12 years of age, Jesus could not only ask thought-provoking, spiritually oriented questions but also give intelligent answers!
ذرا تصور کریں کہ صرف ۱۲ سال کی عمر میں یسوع خیالآفرین روحانی سوال پوچھنے کے علاوہ دانشمندانہ جواب بھی دینے کے قابل تھا!

He was called the greatest of all the Orientals.
اہلِمشرق میں اُسے بڑا آدمی سمجھا جاتا تھا۔

The Project will have non-fare box revenue from rental & advertisement as well as Value Capture Financing (VCF) through mechanism of Transit Oriented Development (TOD) and Transfer of Development Rights (TDR).
یہ میٹروریل منصوبہ سے مسافرکرایہ کے علاوہ کرائے اور اشتہارات اور وی سی ایف کے ذریعہ بھی مالیہ حاصل ہوگا۔

Our NSF-funded work found that it could be warm enough for open water from many types of atmospheres and orientations of its orbit.
ہمارے NSF کی مدد سے کیٗے گیٗے کام سے پتہ چلا کہ اسکا درجہٗ حرارت پانی کی موجودگی کےلیٗے کا فی ھو سکتا ہے ماحول کی کئی اقسام اوراسکے مدار کی سمتوں میں سے.

If the U.S. will continue to pursue a constructive results oriented relationship with China, cooperation whenever possible, will be the name of the game and competing vigorously where we must.
اگر امریکہ نے چین کے ساتھ نتائج پر مبنی تعمیری تعلقات قائم کرنے کی کوشش جاری رکھی تو پھر ہماری حکمت عملی یہ ہو گی کہ جہاں ممکن ہو تعاون کیا جائے اور جہاں ضروری ہو پوری طرح مقابلہ کیا جائے۔

In the field of innovation, both countries have decided to establish ‘India-Korea Future Strategy Group’ and ‘India-Korea Centre for research and Innovation Cooperation’ to provide an institutional framework for future-oriented cooperation based on research, innovation and entrepreneurship.
اختراع کے شعبے میں دونوں ملکوں نے تحقیق اور اختراع میں تعاون کے لیے انڈیا کوریا فیوچر اسٹریٹجی گروپ اور انڈیا کوریا سینٹر قائم کرنے کا فیصلہ کیا ہے، تاکہ تحقیق ، اختراع اور صنعت کاری پر مبنی مستقبل کے تعاون کے لیے ایک ادارہ جاتی فریم ورک فراہم کیا جاسکے۔

It is true that in the Orient the principle of yin and yang has been applied in many endeavors, including divination.
یہ سچ ہے کہ مشرق میں ین اور یانگ کے اُصول کو علمِغیب سمیت مختلف کاموں میں استعمال کِیا گیا ہے۔

According to the Oriental code, it was a host’s responsibility to protect the guests in his home, defending them even to the point of death if necessary.
مشرقی دستور کے مطابق، گھر آئے مہمان کی حفاظت کرنا میزبان کی ذمہداری ہوتی تھی خواہ اس کیلئے اُسے اپنی جان ہی کیوں نہ دینی پڑے۔

Our entire life course gives evidence that our thinking and our motives are oriented to doing God’s will. —Psalm 40:8.
جیہاں، ہمارے چالچلن سے صاف ظاہر ہونا چاہئے کہ ہم خدا کی مرضی پوری کرنے کی دلی خواہش رکھتے ہیں۔—زبور ۴۰:۸۔

Indeed, “Solomon’s wisdom was vaster than the wisdom of all the Orientals and than all the wisdom of Egypt.” —1 Ki. 4:29-32.
یہاں تک کہ ”سلیماؔن کی حکمت سب اہلِمشرق کی حکمت اور مصرؔ کی ساری حکمت پر فوقیت رکھتی تھی۔“—۱-سلا ۴:۲۹-۳۲۔

Bees, for instance, orient themselves in relation to the sun —even on a partly cloudy day when it is hidden— by locating some blue sky and seeing the pattern formed by polarized UV light.
مثال کے طور پر، شہد کی مکھیاں آسمان کی تلاش میں برقی بالائےبنفشی اشعاع کو دیکھکر گھنے بادلوں میں چھپے سورج کی سمت میں اُڑتی ہیں۔

Well-known, especially to people in the Far East, is a statement by Confucius, who is venerated in the Orient as the greatest sage and teacher.
مشرقِبعید کے لوگوں میں کنفیوشس کا ایک بیان خاص طور پر مشہور ہے جس کی مشرقی ممالک میں ایک عظیم اور دانا ہستی کے طور پر تعظیم کی جاتی ہے۔

Even so, the assignment was arduous, and he worked up to 13 hours a day helping to compose the type for The New Testament, which was eventually described as “a beautiful edition of an oriental work.”
آخرکار ۱۸۳۵ میں انجیل کی کتابوں کی ۰۰۰،۱ کاپیاں چھاپی گئیں۔ ایک ماہر نے ان کاپیوں کے بارے میں کہا کہ ”یہ چینی فنکاری کی نہایت خوبصورت مثال ہیں۔“

The Orientals originally knew how to produce only white or gold-colored displays.
چین کے لوگ محض سفید اور سنہرے رنگ کی آتشبازی بنانا جانتے تھے۔

For cooperation in scientific & technological research, including in areas of affordable water purification technologies, intelligent transport systems, new/ alternative materials, traditional and oriental medicines and technology packaging and commercialization.
کم خرچ پر پانی کی صفائی ٹیکنالوجی ، انٹلیجنٹ ٹرانسپورٹ سسٹم ،نئے اور متبادل ساز و سامان، روایتی دوائیں اور ٹیکنالوجی پیکجنگ اور کمرشیلائزیشن کے شعبوں سمیت سائنسی اور ٹیکنالوجی تحقیق میں امداد باہمی کے لئے

Travel acquainted her with Oriental ways of worship, and she began to wonder whether there is one true God.
جب وہ دوسرے مُلک میں منتقل ہوئی تو مشرقی طرزِعبادت کو دیکھ کر وہ سوچنے لگی کہ کیا کوئی واحد سچا خدا موجود ہے؟

Today obscene jesting is mostly sex-oriented.
آجکل اس کا دارومدار جنس پر ہے۔

The journal Bulletin of the American Schools of Oriental Research sums up the study of the silver scrolls, also known as the Ketef Hinnom inscriptions, as follows: “We can thus reassert the conclusion reached by most scholars that the inscriptions found on these plaques preserve the earliest known citations of biblical texts.”
ان ورقوں کے بارے میں جو نئی معلومات حاصل ہوئی ہیں اس پر ایک رسالے میں یوں لکھا ہے: ”بہتیرے علما پہلے ہی سے جس نتیجے پر پہنچ چکے تھے اب ہمارے پاس اسکا ٹھوس ثبوت موجود ہے۔ یہ دو ورق واقعی پاک صحائف کی سب سے پُرانی تحریریں ہیں جو آج تک دریافت ہوئی ہیں۔“

Comedians often use vulgar, sex-oriented speech to make people laugh.
فلموں، ڈراموں اور ٹیوی میں لوگوں کو ہنسانے کے لئے اکثر بازاری اور گندے الفاظ استعمال کئے جاتے ہیں۔

Such dangers are compounded by the sexually oriented times in which we live.
ہمارے زمانے میں جنس پر زور دینے کی وجہ سے ایسے خطرات میں شدت آ گئی ہے۔

Because their positions are so precise, the stars are “helpful guides in navigation, to astronauts in spacecraft orientation, and for star identification.”
اسلئے ”ہواباز، ملاح اور خلانورد انکی مدد سے اپنا راستہ تلاش کرتے ہیں اور مختلف ستاروں کی شناخت کرنا بھی زیادہ آسان ہوتا ہے۔“